Yeah, yeah
Ừ, ừ
00:00
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
00:04
Try to run from the switch, we catch him (come here)
Thử chạy trốn, chúng tao sẽ bắt mày (đến đây)
00:07
Dumbass ain't make it too far
Thằng ngu không thể đi xa được
00:08
Whole lot of shots in the car
Rất nhiều phát súng trong xe
00:10
Brrt, brrt, brrt, I shoot 'til tomorrow (tomorrow)
Brrt, brrt, brrt, tao bắn đến ngày mai (ngày mai)
00:11
I didn't know how to shoot, I was learnin' (I was learnin')
Tao không biết cách bắn, tao đang học (tao đang học)
00:13
Target practice was on they squad (squad)
Tập bắn vào đội của chúng nó (đội)
00:15
I was gone on a spiritual journey, now I'm back sendin' niggas to God
Tao đã đi trên hành trình tâm linh, giờ trở lại gửi mấy thằng khốn về với Chúa
00:17
Give him more shots, he ain't had enough (nope)
Cho nó thêm phát, nó chưa đủ đâu (không)
00:20
Only give head taps, so he better duck (duck)
Chỉ đập đầu thôi, nên nó tốt nhất nên cúi xuống (cúi xuống)
00:21
Opp pack, roll him up, then take a puff (puff)
Đánh gói, cuộn nó lại, rồi hút một hơi (hút)
00:23
He'll still be alive, you ain't gas him up (up)
Nó vẫn còn sống, mày chưa làm nó ngạt thở (lên)
00:24
We don't shoot through doors, no way (no way)
Chúng tao không bắn qua cửa, không bao giờ (không bao giờ)
00:26
Hit the window, for sure he DOA (he DOA)
Bắn vào cửa sổ, chắc chắn nó chết (nó chết)
00:28
Still hit a nigga block with a throwaway (throwaway)
Vẫn bắn vào khu của nó bằng súng vứt đi (vứt đi)
00:29
Catch him, beat him 'til the gun break (gun break)
Bắt nó, đánh nó đến khi súng hỏng (súng hỏng)
00:31
Leg shot, stanky leg, welcome to funky town
Bắn vào chân, chân khập khiễng, chào mừng đến funky town
00:33
No aim (mm) when I spray (mm), why? Got a hundred round (hundred)
Không ngắm (mm) khi tao bắn (mm), tại sao? Có cả trăm viên (trăm)
00:36
Rich nigga with a bougie dick, yeah, I'm quick to turn a bad bitch down (turn her down)
Thằng giàu với cái "cậu bé" sang chảnh, ừ, tao nhanh chóng từ chối một con xấu tính (từ chối nó)
00:40
Back then, hoes didn't want me, Mike Jones, what about now
Ngày xưa, mấy con điếm không muốn tao, Mike Jones, còn bây giờ thì sao
00:43
Play pussy, then you fucked, okay (okay)
Chơi ngu, rồi mày sẽ bị "làm", okay (okay)
00:47
Any minute, havin' shit my way (my way)
Mỗi phút, mọi thứ đều theo cách của tao (cách của tao)
00:48
Stand on everything that I say (I say)
Tao đứng vững với mọi điều tao nói (tao nói)
00:50
God can strike me here today (today)
Chúa có thể đánh tao ngày hôm nay (hôm nay)
00:51
Fresh as hell, might strike a pose
Tươi như quỷ, có thể tạo dáng
00:53
If they right, I'll suck her toes
Nếu chúng nó đúng, tao sẽ mút ngón chân nó
00:55
Good dick made her ditch her Rolls
Cái "cậu bé" ngon làm nó bỏ cả Rolls
00:57
Fuck her 'til she pigeon-toed
Làm nó đến khi chân nó khập khiễng
00:58
Wait 'til we see you (come here), walk 'em down (do it)
Chờ đến khi chúng tao thấy mày (đến đây), đi xuống (làm đi)
01:00
Wait 'til we see you (come here), walk 'em down (do it)
Chờ đến khi chúng tao thấy mày (đến đây), đi xuống (làm đi)
01:03
Why would we miss you? It's a hundred round
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
01:06
Why would we miss you? It's a hundred round
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
01:10
I was just fuckin' a bitch, you was lovin' a bitch
Tao vừa "làm" một con điếm, mày thì yêu một con điếm
01:12
I ain't cuffin' no bitch, I ain't trustin' no bitch
Tao không trói buộc con điếm nào, tao không tin con điếm nào
01:13
He ain't duckin' this switch, if I hit it, it glitch
Nó không tránh được phát này, nếu tao bắn, nó sẽ glitch
01:15
I want him on the pit with a sack 'til it miss
Tao muốn nó trong hố với một bịch đến khi nó miss
01:17
I ain't runnin' from shit, in the mix like some grits
Tao không chạy trốn cái gì, trong hỗn hợp như grits
01:19
Need a new wig how I'm stiff on a bitch
Cần một bộ tóc giả mới vì tao cứng với con điếm
01:20
Ayy, swerve it, Hellcat, we curve the curbing
Ayy, lạng xe, Hellcat, chúng tao lướt qua vỉa hè
01:25
'Cause we put niggas on jerseys (on jerseys)
Vì chúng tao đặt mấy thằng khốn lên áo (lên áo)
01:28
She a BBL away from gettin' fucked, got buns surgery (surgery)
Nó chỉ cần BBL để được "làm", đã phẫu thuật mông (phẫu thuật)
01:29
Don't come around, we dirty
Đừng lại gần, chúng tao bẩn
01:33
But'll clean a nigga in a hurry (hurry)
Nhưng sẽ dọn sạch một thằng khốn trong chớp mắt (nhanh lên)
01:34
My lil' nigga send you up (up) off a few Skittles and a Perky (damn)
Thằng em tao sẽ gửi mày đi (lên) chỉ vì vài viên Skittles và một Perky (chết tiệt)
01:36
These bitches know how I play it (play it)
Mấy con điếm này biết tao chơi như thế nào (chơi như thế nào)
01:40
Ayy, fuck my ex, she dead (dead)
Ayy, "làm" con người yêu cũ, nó đã chết (chết)
01:41
Don't ask if one in the head (huh)
Đừng hỏi nếu một phát vào đầu (huh)
01:43
That's like askin', "Is what's-his-name dead" (what)
Đó giống như hỏi, "Thằng-gì-đó đã chết chưa" (gì)
01:44
Duh, nigga
Duh, thằng khốn
01:46
Talkin' tough 'til a slug hit him (baow)
Nói cứng đến khi viên đạn trúng nó (baow)
01:47
Bullets hit him, make love with him
Viên đạn trúng nó, "yêu" nó
01:49
Wait 'til we see you, walk 'em down
Chờ đến khi chúng tao thấy mày, đi xuống
01:52
Wait 'til we see you, walk 'em down
Chờ đến khi chúng tao thấy mày, đi xuống
01:56
Why would we miss you? It's a hundred round
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
01:59
Why would we miss you? It's a hundred round
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
02:02
Leg shot, stanky leg, welcome to funky town
Bắn vào chân, chân khập khiễng, chào mừng đến funky town
02:06
No aim when I spray, why? Got a hundred round
Không ngắm khi tao bắn, tại sao? Có cả trăm viên
02:09
Rich nigga with a bougie dick, yeah, I'm quick to turn a bad bitch down
Thằng giàu với cái "cậu bé" sang chảnh, ừ, tao nhanh chóng từ chối một con xấu tính
02:12
Back then, hoes didn't want me, Mike Jones, what about now
Ngày xưa, mấy con điếm không muốn tao, Mike Jones, còn bây giờ thì sao
02:16
02:22
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Ừ, ừ
Ayy, ayy, ayy
Thử chạy trốn, chúng tao sẽ bắt mày (đến đây)
Thằng ngu không thể đi xa được
Rất nhiều phát súng trong xe
Brrt, brrt, brrt, tao bắn đến ngày mai (ngày mai)
Tao không biết cách bắn, tao đang học (tao đang học)
Tập bắn vào đội của chúng nó (đội)
Tao đã đi trên hành trình tâm linh, giờ trở lại gửi mấy thằng khốn về với Chúa
Cho nó thêm phát, nó chưa đủ đâu (không)
Chỉ đập đầu thôi, nên nó tốt nhất nên cúi xuống (cúi xuống)
Đánh gói, cuộn nó lại, rồi hút một hơi (hút)
Nó vẫn còn sống, mày chưa làm nó ngạt thở (lên)
Chúng tao không bắn qua cửa, không bao giờ (không bao giờ)
Bắn vào cửa sổ, chắc chắn nó chết (nó chết)
Vẫn bắn vào khu của nó bằng súng vứt đi (vứt đi)
Bắt nó, đánh nó đến khi súng hỏng (súng hỏng)
Bắn vào chân, chân khập khiễng, chào mừng đến funky town
Không ngắm (mm) khi tao bắn (mm), tại sao? Có cả trăm viên (trăm)
Thằng giàu với cái "cậu bé" sang chảnh, ừ, tao nhanh chóng từ chối một con xấu tính (từ chối nó)
Ngày xưa, mấy con điếm không muốn tao, Mike Jones, còn bây giờ thì sao
Chơi ngu, rồi mày sẽ bị "làm", okay (okay)
Mỗi phút, mọi thứ đều theo cách của tao (cách của tao)
Tao đứng vững với mọi điều tao nói (tao nói)
Chúa có thể đánh tao ngày hôm nay (hôm nay)
Tươi như quỷ, có thể tạo dáng
Nếu chúng nó đúng, tao sẽ mút ngón chân nó
Cái "cậu bé" ngon làm nó bỏ cả Rolls
Làm nó đến khi chân nó khập khiễng
Chờ đến khi chúng tao thấy mày (đến đây), đi xuống (làm đi)
Chờ đến khi chúng tao thấy mày (đến đây), đi xuống (làm đi)
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Tao vừa "làm" một con điếm, mày thì yêu một con điếm
Tao không trói buộc con điếm nào, tao không tin con điếm nào
Nó không tránh được phát này, nếu tao bắn, nó sẽ glitch
Tao muốn nó trong hố với một bịch đến khi nó miss
Tao không chạy trốn cái gì, trong hỗn hợp như grits
Cần một bộ tóc giả mới vì tao cứng với con điếm
Ayy, lạng xe, Hellcat, chúng tao lướt qua vỉa hè
Vì chúng tao đặt mấy thằng khốn lên áo (lên áo)
Nó chỉ cần BBL để được "làm", đã phẫu thuật mông (phẫu thuật)
Đừng lại gần, chúng tao bẩn
Nhưng sẽ dọn sạch một thằng khốn trong chớp mắt (nhanh lên)
Thằng em tao sẽ gửi mày đi (lên) chỉ vì vài viên Skittles và một Perky (chết tiệt)
Mấy con điếm này biết tao chơi như thế nào (chơi như thế nào)
Ayy, "làm" con người yêu cũ, nó đã chết (chết)
Đừng hỏi nếu một phát vào đầu (huh)
Đó giống như hỏi, "Thằng-gì-đó đã chết chưa" (gì)
Duh, thằng khốn
Nói cứng đến khi viên đạn trúng nó (baow)
Viên đạn trúng nó, "yêu" nó
Chờ đến khi chúng tao thấy mày, đi xuống
Chờ đến khi chúng tao thấy mày, đi xuống
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Bắn vào chân, chân khập khiễng, chào mừng đến funky town
Không ngắm khi tao bắn, tại sao? Có cả trăm viên
Thằng giàu với cái "cậu bé" sang chảnh, ừ, tao nhanh chóng từ chối một con xấu tính
Ngày xưa, mấy con điếm không muốn tao, Mike Jones, còn bây giờ thì sao
Ayy, ayy, ayy
Thử chạy trốn, chúng tao sẽ bắt mày (đến đây)
Thằng ngu không thể đi xa được
Rất nhiều phát súng trong xe
Brrt, brrt, brrt, tao bắn đến ngày mai (ngày mai)
Tao không biết cách bắn, tao đang học (tao đang học)
Tập bắn vào đội của chúng nó (đội)
Tao đã đi trên hành trình tâm linh, giờ trở lại gửi mấy thằng khốn về với Chúa
Cho nó thêm phát, nó chưa đủ đâu (không)
Chỉ đập đầu thôi, nên nó tốt nhất nên cúi xuống (cúi xuống)
Đánh gói, cuộn nó lại, rồi hút một hơi (hút)
Nó vẫn còn sống, mày chưa làm nó ngạt thở (lên)
Chúng tao không bắn qua cửa, không bao giờ (không bao giờ)
Bắn vào cửa sổ, chắc chắn nó chết (nó chết)
Vẫn bắn vào khu của nó bằng súng vứt đi (vứt đi)
Bắt nó, đánh nó đến khi súng hỏng (súng hỏng)
Bắn vào chân, chân khập khiễng, chào mừng đến funky town
Không ngắm (mm) khi tao bắn (mm), tại sao? Có cả trăm viên (trăm)
Thằng giàu với cái "cậu bé" sang chảnh, ừ, tao nhanh chóng từ chối một con xấu tính (từ chối nó)
Ngày xưa, mấy con điếm không muốn tao, Mike Jones, còn bây giờ thì sao
Chơi ngu, rồi mày sẽ bị "làm", okay (okay)
Mỗi phút, mọi thứ đều theo cách của tao (cách của tao)
Tao đứng vững với mọi điều tao nói (tao nói)
Chúa có thể đánh tao ngày hôm nay (hôm nay)
Tươi như quỷ, có thể tạo dáng
Nếu chúng nó đúng, tao sẽ mút ngón chân nó
Cái "cậu bé" ngon làm nó bỏ cả Rolls
Làm nó đến khi chân nó khập khiễng
Chờ đến khi chúng tao thấy mày (đến đây), đi xuống (làm đi)
Chờ đến khi chúng tao thấy mày (đến đây), đi xuống (làm đi)
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Tao vừa "làm" một con điếm, mày thì yêu một con điếm
Tao không trói buộc con điếm nào, tao không tin con điếm nào
Nó không tránh được phát này, nếu tao bắn, nó sẽ glitch
Tao muốn nó trong hố với một bịch đến khi nó miss
Tao không chạy trốn cái gì, trong hỗn hợp như grits
Cần một bộ tóc giả mới vì tao cứng với con điếm
Ayy, lạng xe, Hellcat, chúng tao lướt qua vỉa hè
Vì chúng tao đặt mấy thằng khốn lên áo (lên áo)
Nó chỉ cần BBL để được "làm", đã phẫu thuật mông (phẫu thuật)
Đừng lại gần, chúng tao bẩn
Nhưng sẽ dọn sạch một thằng khốn trong chớp mắt (nhanh lên)
Thằng em tao sẽ gửi mày đi (lên) chỉ vì vài viên Skittles và một Perky (chết tiệt)
Mấy con điếm này biết tao chơi như thế nào (chơi như thế nào)
Ayy, "làm" con người yêu cũ, nó đã chết (chết)
Đừng hỏi nếu một phát vào đầu (huh)
Đó giống như hỏi, "Thằng-gì-đó đã chết chưa" (gì)
Duh, thằng khốn
Nói cứng đến khi viên đạn trúng nó (baow)
Viên đạn trúng nó, "yêu" nó
Chờ đến khi chúng tao thấy mày, đi xuống
Chờ đến khi chúng tao thấy mày, đi xuống
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Sao chúng tao lại bỏ lỡ mày? Có cả trăm viên
Bắn vào chân, chân khập khiễng, chào mừng đến funky town
Không ngắm khi tao bắn, tại sao? Có cả trăm viên
Thằng giàu với cái "cậu bé" sang chảnh, ừ, tao nhanh chóng từ chối một con xấu tính
Ngày xưa, mấy con điếm không muốn tao, Mike Jones, còn bây giờ thì sao
Từ vựng cần lưu ý
Bắt đầu luyện tập
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
catch /kætʃ/ A1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
target /ˈtɑːrɡɪt/ A2 |
|
|
spiritual /ˈspɪrɪtʃuəl/ B1 |
|
|
switch /swɪtʃ/ A2 |
|
|
squad /skwɒd/ A2 |
|
|
throwaway /ˈθroʊəweɪ/ B1 |
|
|
spray /spreɪ/ A2 |
|
|
bougie /ˈbuːʒi/ C1 |
|
|
curb /kɜːrb/ B1 |
|
|
surgery /ˈsɜːrdʒəri/ B1 |
|
|
stanky /ˈstæŋki/ C1 |
|
|
funky /ˈfʌŋki/ B2 |
|
“run, catch, shoot” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "We See You"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
