I just wanna stack dough count more I don't know next
Tôi chỉ muốn tích tiền, tính thêm nữa, không biết chuyện gì sẽ tới.
00:42
You ain't my bro you a hoe so you just don't get it
Bạn không phải anh em của tôi, bạn là kẻ hèn nhát nên không hiểu được.
00:46
Bitches really trippin' if you lookin' for a check go get it
Những cô gái đang thắt mắc, nếu bạn muốn tiền thì tự lấy đi.
00:51
Bitch I'm the wrong nigga
Cái này, tôi là thằng sai.
00:56
You fucking with the wrong nigga
Bạn đang xúm xám với người sai.
00:59
I'm the wrong nigga
Tôi là người sai.
01:48
You fucking with the wrong nigga
Bạn đang xúm xám với người sai.
01:53
I'm the wrong wrong nigga
Tôi là thằng sai, sai hoàn toàn.
01:58
Here's a couple words for you just in case you really don't get it
Đây là vài lời cho bạn, nếu bạn thực sự không hiểu.
02:01
I can scoop any bitch I want but I won't gon' sweat it
Tôi có thể chiếm bất kỳ cô gái nào tôi muốn nhưng tôi sẽ không lo lắng.
02:07
I put it in the song cuz I couldn't fit it all in one message
Tôi đặt nó vào bài hát vì không thể nhét hết vào một tin nhắn.
02:16
So I know she gon' get it
Vì vậy tôi biết cô ấy sẽ hiểu.
02:22
I don't fly my slime into the bitches they be trippin I bet they wish they could've all get me
Tôi không đưa đồng bọn mình tới những cô gái, họ đang thổi phồng, tôi chắc họ ước mình có thể có tôi.
02:26
Make you feel so special
Làm cho bạn cảm thấy đặc biệt.
02:34
I know this already
Tôi đã biết điều này rồi.
02:37
I know I'm fucked up but it's still fucked up how it happened now you gon' baby
Tôi biết mình đang rối loạn, nhưng mọi chuyện vẫn lộn xộn, bây giờ bạn sẽ…
02:39
She just so wrong baby
She just so wrong baby
02:47
How can we get along baby?
Cô ấy thật sai lầm, em à.
02:50
I can't help it I've been selfish I know I was wrong baby
Làm sao chúng ta có thể hòa hợp, em à?
02:52
What the fuck was you expecting?
Bạn đang mong đợi gì thế?
03:00
I'm moving on baby
Tôi sẽ tiếp tục, em à.
03:02
I did what I did now I gotta move on cuz I feel like you just gon' play me
Tôi đã làm những gì tôi đã làm, bây giờ tôi phải tiến lên vì tôi cảm thấy bạn chỉ muốn chơi đùa với tôi.
03:05
I just wanna stack dough count more I don't know next
Tôi chỉ muốn tích tiền, tính thêm nữa, không biết chuyện gì sẽ tới.
03:40
You ain't my bro you a hoe so you just don't get it
Bạn không phải anh em của tôi, bạn là kẻ hèn nhát nên không hiểu được.
03:45
Bitches really trippin' if you lookin' for a check go get it
Những cô gái đang thắt mắc, nếu bạn muốn tiền thì tự lấy đi.
03:49
I was the wrong nigga wrong wrong nigga
Tôi là thằng sai, sai hoàn toàn.
04:09
Don't cross the line tryin to line me
Đừng vượt qua ranh giới, cố gắng làm tôi thành thù.
04:13
Dumb nigga lost his time why he was thinkin' bout it
Thằng ngốc mất thời gian, tại sao anh ấy lại nghĩ đến nó.
04:17
I wrote every single song, don't try to copy
Tôi đã viết mọi bài hát, đừng cố sao chép.
04:21
Fuck the nigga baby mommas try to play Dior's me
Đồ khốn, các bà mẹ trẻ cố gắng biến tôi thành Dior.
04:25
My ex bitch so mad that she ain't around me
Bạn gái cũ của tôi tức giận đến mức không còn ở bên tôi.
04:29
My ex bitch so mad made a mistake about me
Bạn gái cũ của tôi rất tức giận vì đã sai lầm về tôi.
04:33
I know you probably can't sleep you couldn't lay without me
Tôi biết có lẽ bạn không thể ngủ, bạn không thể nằm mà không có tôi.
04:37
Oh it's so so sad that you ain't around me
Ôi, thật buồn khi bạn không còn bên tôi.
04:42
Can't believe I really made a whole tape about you
Không thể tin mình đã làm một toàn bộ băng ghi âm về bạn.
04:46
I made this song just to let you know I think about you
Tôi làm bài này chỉ để cho bạn biết tôi luôn nghĩ về bạn.
04:50
I don't even drink but every day I drink about you, but
Tôi thậm chí không uống, nhưng mỗi ngày tôi “uống” về bạn, nhưng…
04:55
Nowadays I don't give a fuck about you
Bây giờ tôi không còn quan tâm gì đến bạn.
04:59
Now I got a baddie sitting up in my coupe
Bây giờ tôi có một cô nàng đẹp ngồi trong xe coupe của tôi.
05:04
Married to the money motherfucker I do
Kết hôn với tiền bạc, đồ khốn, tôi làm.
05:07
I'm rocking Buscemi even though I like Loubs
Tôi đang mặc Buscemi dù tôi thích Lougs.
05:11
So you gotta use a key to walk up in my shoes
Vì vậy bạn phải dùng chìa khóa để bước vào giày của tôi.
05:15
They tryna keep up like the fuck do I do
Họ cố gắng theo kịp, như là tôi phải làm gì.
05:18
Keeping it a hundred like 50 times 2
Giữ đúng 100 như 50 nhân 2.
05:22
I was the wrong nigga, wrong
Tôi là người sai, sai.
05:44
Fucking with the wrong nigga
Đánh nhau với người sai.
05:50
I'm the wrong nigga
Tôi là người sai.
05:54
Wrong Nigga, wrong Nigga
Người sai, người sai.
05:58
Lyrics & Bản dịch
Khám phá "Wrong Nigga" để học từ vựng tiếng Anh hiện đại qua lời rap sâu sắc và cảm xúc mạnh mẽ của A Boogie Wit Da Hoodie. Bài hát giúp người nghe tiếp cận cách diễn đạt sự thay đổi và độc lập trong các mối quan hệ thông qua tiếng lóng và nhịp điệu hip-hop đặc trưng.
[Tiếng Việt]
Tôi chỉ muốn tích tiền, tính thêm nữa, không biết chuyện gì sẽ tới.
Bạn không phải anh em của tôi, bạn là kẻ hèn nhát nên không hiểu được.
Những cô gái đang thắt mắc, nếu bạn muốn tiền thì tự lấy đi.
Cái này, tôi là thằng sai.
Bạn đang xúm xám với người sai.
Tôi là người sai.
Bạn đang xúm xám với người sai.
Tôi là thằng sai, sai hoàn toàn.
Đây là vài lời cho bạn, nếu bạn thực sự không hiểu.
Tôi có thể chiếm bất kỳ cô gái nào tôi muốn nhưng tôi sẽ không lo lắng.
Tôi đặt nó vào bài hát vì không thể nhét hết vào một tin nhắn.
Vì vậy tôi biết cô ấy sẽ hiểu.
Tôi không đưa đồng bọn mình tới những cô gái, họ đang thổi phồng, tôi chắc họ ước mình có thể có tôi.
Làm cho bạn cảm thấy đặc biệt.
Tôi đã biết điều này rồi.
Tôi biết mình đang rối loạn, nhưng mọi chuyện vẫn lộn xộn, bây giờ bạn sẽ…
She just so wrong baby
Cô ấy thật sai lầm, em à.
Làm sao chúng ta có thể hòa hợp, em à?
Bạn đang mong đợi gì thế?
Tôi sẽ tiếp tục, em à.
Tôi đã làm những gì tôi đã làm, bây giờ tôi phải tiến lên vì tôi cảm thấy bạn chỉ muốn chơi đùa với tôi.
Tôi chỉ muốn tích tiền, tính thêm nữa, không biết chuyện gì sẽ tới.
Bạn không phải anh em của tôi, bạn là kẻ hèn nhát nên không hiểu được.
Những cô gái đang thắt mắc, nếu bạn muốn tiền thì tự lấy đi.
Tôi là thằng sai, sai hoàn toàn.
Đừng vượt qua ranh giới, cố gắng làm tôi thành thù.
Thằng ngốc mất thời gian, tại sao anh ấy lại nghĩ đến nó.
Tôi đã viết mọi bài hát, đừng cố sao chép.
Đồ khốn, các bà mẹ trẻ cố gắng biến tôi thành Dior.
Bạn gái cũ của tôi tức giận đến mức không còn ở bên tôi.
Bạn gái cũ của tôi rất tức giận vì đã sai lầm về tôi.
Tôi biết có lẽ bạn không thể ngủ, bạn không thể nằm mà không có tôi.
Ôi, thật buồn khi bạn không còn bên tôi.
Không thể tin mình đã làm một toàn bộ băng ghi âm về bạn.
Tôi làm bài này chỉ để cho bạn biết tôi luôn nghĩ về bạn.
Tôi thậm chí không uống, nhưng mỗi ngày tôi “uống” về bạn, nhưng…
Bây giờ tôi không còn quan tâm gì đến bạn.
Bây giờ tôi có một cô nàng đẹp ngồi trong xe coupe của tôi.
Kết hôn với tiền bạc, đồ khốn, tôi làm.
Tôi đang mặc Buscemi dù tôi thích Lougs.
Vì vậy bạn phải dùng chìa khóa để bước vào giày của tôi.
Họ cố gắng theo kịp, như là tôi phải làm gì.
Giữ đúng 100 như 50 nhân 2.
Tôi là người sai, sai.
Đánh nhau với người sai.
Tôi là người sai.
Người sai, người sai.
Bạn không phải anh em của tôi, bạn là kẻ hèn nhát nên không hiểu được.
Những cô gái đang thắt mắc, nếu bạn muốn tiền thì tự lấy đi.
Cái này, tôi là thằng sai.
Bạn đang xúm xám với người sai.
Tôi là người sai.
Bạn đang xúm xám với người sai.
Tôi là thằng sai, sai hoàn toàn.
Đây là vài lời cho bạn, nếu bạn thực sự không hiểu.
Tôi có thể chiếm bất kỳ cô gái nào tôi muốn nhưng tôi sẽ không lo lắng.
Tôi đặt nó vào bài hát vì không thể nhét hết vào một tin nhắn.
Vì vậy tôi biết cô ấy sẽ hiểu.
Tôi không đưa đồng bọn mình tới những cô gái, họ đang thổi phồng, tôi chắc họ ước mình có thể có tôi.
Làm cho bạn cảm thấy đặc biệt.
Tôi đã biết điều này rồi.
Tôi biết mình đang rối loạn, nhưng mọi chuyện vẫn lộn xộn, bây giờ bạn sẽ…
She just so wrong baby
Cô ấy thật sai lầm, em à.
Làm sao chúng ta có thể hòa hợp, em à?
Bạn đang mong đợi gì thế?
Tôi sẽ tiếp tục, em à.
Tôi đã làm những gì tôi đã làm, bây giờ tôi phải tiến lên vì tôi cảm thấy bạn chỉ muốn chơi đùa với tôi.
Tôi chỉ muốn tích tiền, tính thêm nữa, không biết chuyện gì sẽ tới.
Bạn không phải anh em của tôi, bạn là kẻ hèn nhát nên không hiểu được.
Những cô gái đang thắt mắc, nếu bạn muốn tiền thì tự lấy đi.
Tôi là thằng sai, sai hoàn toàn.
Đừng vượt qua ranh giới, cố gắng làm tôi thành thù.
Thằng ngốc mất thời gian, tại sao anh ấy lại nghĩ đến nó.
Tôi đã viết mọi bài hát, đừng cố sao chép.
Đồ khốn, các bà mẹ trẻ cố gắng biến tôi thành Dior.
Bạn gái cũ của tôi tức giận đến mức không còn ở bên tôi.
Bạn gái cũ của tôi rất tức giận vì đã sai lầm về tôi.
Tôi biết có lẽ bạn không thể ngủ, bạn không thể nằm mà không có tôi.
Ôi, thật buồn khi bạn không còn bên tôi.
Không thể tin mình đã làm một toàn bộ băng ghi âm về bạn.
Tôi làm bài này chỉ để cho bạn biết tôi luôn nghĩ về bạn.
Tôi thậm chí không uống, nhưng mỗi ngày tôi “uống” về bạn, nhưng…
Bây giờ tôi không còn quan tâm gì đến bạn.
Bây giờ tôi có một cô nàng đẹp ngồi trong xe coupe của tôi.
Kết hôn với tiền bạc, đồ khốn, tôi làm.
Tôi đang mặc Buscemi dù tôi thích Lougs.
Vì vậy bạn phải dùng chìa khóa để bước vào giày của tôi.
Họ cố gắng theo kịp, như là tôi phải làm gì.
Giữ đúng 100 như 50 nhân 2.
Tôi là người sai, sai.
Đánh nhau với người sai.
Tôi là người sai.
Người sai, người sai.
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
