Alligator
歌词:
[한국어]
Alli-alli-alli-alligator
딱히 이유가 없는데
끌릴 때 그게 젤 위험해
자꾸 내 호기심을 자극해
like oh
눈빛을 교환해
뭐 일단 그거면 충분해
모든 건 때가 다가왔을 때
like oh
Fallin' down
우린 아득한 저 끝에서
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Hello I’m an alli-alligator
Watch out 팽팽해진 이 긴장감 속 Danger
널 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo
넌 포착됐어 나의 Radar
한번 작정하면 절대 놓지 않아
두 눈 희번덕이며 달려가지 숨이 차도 Hah Hah
제어가 안돼 제어가 안돼
나조차도 주체가 안돼
I can’t control myself ye yeah
Fallin' down
우린 복잡한 감정 속에
점점 빠져 뒹굴게 될 테니까 oh
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
날 알아봐라 이게 나라
어쩌면 아마 우린 알아
바람 따라왔다 갔다 하지 않아
그게 나라
악어란 존재란 고요한 강렬함
순간의 찰나 너를 담아
갈 준비는 끝났어
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
헤어날 수 없이 벌써 빠져버린 느낌
난 나의 늪으로 널 끌어당겨
너는 날 너의 늪으로 또 끌어당겨
이 모든 게 내 뜻대로 다 이뤄져
작정하면 절대 놓지 않아
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby 내 몸과 맘 너에게만
Alligator
Alli-alli-alli-alligator
Baby 내 몸과 맘 너에게만
Alligator
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
语法:
-
모든 게 다 물속에 잠긴 것처럼
➔ 就像一切都沉入水中一样
➔ “처럼”用来将情况比作沉入水中,形成比喻。
-
작정하면 절대 놓지 않아
➔ 一旦决定/下定决心,我绝不放手
➔ “하면”表示“如果”或“当…时”,而“절대”强调“绝对”或“永不”。
-
날 알아봐라 이게 나라
➔ 祈使句,用于发出命令或指示
➔ "알아봐라"是祈使句,用于发出命令或强烈的劝告。
-
날 향해 터뜨리는 큰 Banger hoo
➔ 现在分词“터뜨리는”(爆炸的),用作修饰语
➔ "-는"在"터뜨리는"中表示现在分词,形成描述性修饰语。
-
내 몸과 맘 너에게만
➔ 使用“만”表示“仅仅”或“专属”
➔ “만”是表示“仅仅”或“只有”的助词,用于表达排他性或限制。