显示双语:

I need you (x8) 我不需要你 (x8) 00:19
00:35
[Hook: Chris Brown] [合唱:Chris Brown] 00:36
We poppin' like ayo 我们正火爆得不得了,就像 Ayo 00:36
All my b*****s got real hair chilling with the top down 我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受 00:38
Screaming like ayo 尖叫着,就像 Ayo 00:40
I'mma take her ass down when she bring her friend around 当她带朋友来的时候,我会征服她 00:42
Poppin' booty like ayo 像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股 00:45
I'm a boogie ass nigga left the roof at home 我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里 00:47
We popping like ayo, ayo, ayo 我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo, Ayo 00:49
But don't be acting like I need you 别装作我需要你,因为我们正火爆得不得了 00:53
啊!宝贝,这是我的新风格 00:54
Ahhh! Aye babe this my new shittt 我是黑人里奇·瑞奇,没有车顶 00:54
I'm the black Richie Rich with the roof missing 如果不能赚钱,那就毫无意义 00:57
If it don't make dollars it don't make sense Z,醒来就像我必须去赚 00:59
Z, wake up like I gotta get it 我的车里有个引擎,后备箱空间很大 01:01
And I got a engine with a trunk space 我用三种方式赚钱,用三种方式玩女人 01:04
I get money three ways, ****in' b*****s three ways 七辆不同的豪车,还有她不会说西班牙语 01:06
7 different foreigns plus she no hablé 但我能让她用芝士蛋糕来诱惑 01:08
But I make that b***h walk with some cheesecake 是的,我是最冷酷的人,冰冷至极 01:10
Yeah, I'm the coldest nigga, icy 看着镜子里的自己,我希望我能成为我自己 01:12
Looking in the mirror like I wish I could be me 她太迷恋我了,我更迷恋金钱 01:15
She too into me, I'm more into money 我的爱好是她的身体,那个妞是我的大厅 01:17
My hobby's her body, that b***h's my lobby 我要吃掉她,我要吃掉她 01:19
I'mma eat it, I'mma eat it 我不撒谎,摸摸我的家伙,太自大了 01:21
I don't lie, hold my d**k, too conceited 嗯,告诉她这个周末她是我的妻子 01:24
Uh, told her she's my wife for the weekend 但别装作我需要你,因为我们正火爆得不得了 01:26
But don't be acting like I need you cause we poppin' like Ayo 01:28
Ayo 我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受 01:31
ALl my b*****s got real hair chilling with the top down 尖叫着,就像 Ayo 01:32
Screaming like ayo 当她带朋友来的时候,我会征服她 01:34
I'mma take her ass down when she bring her friend around 像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股 01:36
Poppin' booty like ayo 我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里 01:39
I'm a boogie ass nigga left the roof at home 我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo,我们正火爆得不得了,Ayo 01:41
We popping like ayo, ayo, we popping like,ayo 别装作我需要你 01:43
But don't be acting like I need you 我在劳斯莱斯里,你开得不对 01:48
I'm in a Rolls, you don't roll right 我的链子比频闪灯更亮 01:48
My chain *******ne brighter than a strobe light 我想玩可可,这与冰无关 01:51
I'm tryna **** Coco, this don't concern Ice 如果我用摩托艇,她就会骑上摩托车 01:54
If I motorboat, she gon' motorbike 我根本不担心任何事 01:56
A nigga ain't worried about nothin' 戒毒只是让我担心那些事 01:58
Rehabilitation just had me worried about ****ing 金钱,做决定只担心炫耀 02:00
Money, decision-making only worried about stunting 她担心我,她的姐妹们担心被拴住 02:02
She worried about me, her b*****s worried about cuffing 我想看到她的身体(身体yyy) 02:04
I wanna see her body (bodyyyy) 她说让我进入她 02:06
She said get inside of me 我想感受你,宝贝(yeahhh) 02:10
I wanna feel you baby (yeahhh) 就释放你内心的野兽 02:12
Just bring the animal right out of me 我们相爱,她喜欢这样 02:14
We loving, she love it 看看当我口交的时候 02:16
See when I go down on her 现在我们在做爱,她很强悍 02:18
Now we ****ing, she thugging 声音越来越大(因为我们正火爆得不得了) 02:20
Getting loud (cause we poppin' like) Ayo 02:23
Ayo 我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受 02:25
ALl my b*****s got real hair chilling with the top down 尖叫着,就像 Ayo 02:26
Screaming like ayo 当她带朋友来的时候,我会征服她 02:29
I'mma take her ass down when she bring her friend around 像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股 02:31
Poppin' booty like ayo 我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里 02:33
I'm a boogie ass nigga left the roof at home 我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo,我们正火爆得不得了,Ayo 02:35
We popping like ayo, ayo, we popping like,ayo 别装作我需要你 02:38
But don't be acting like I need you 哼,看,好吧 02:42
Huh, look, alright 现在我能从一英里之外认出你的妞 02:43
Now I can spot your b***h from a mile away 情人节和她在一起,就像个节日 02:43
Valentine in that b***h, it's a holiday (嗯,你在赔钱,我像 Dr. J 一样做风车动作 02:46
(Uh, you losing money, I windmills Dr. J 她会听从我的指示,Simon Says) 02:48
She going to follow my lead, Simon Says) 钞票,钞票,我在加利福尼亚州开着破车 02:49
Paper, paper, I'm riding scrapers in California 车里闻起来像氨水,我们身上有那种味道 02:52
Car smelling like ammonia, we got that stank on us (从来没有被排斥,那种味道 02:55
(Never been an outcast that stank on ya 来自贫民窟,但我的妞们像阿波罗尼亚) 02:57
From the ghetto but my b*****s like Apollonia) 我们在街区里,纹身像墨西哥人一样 02:59
We in the hood, tatted like a Mexican 车太快了,不在乎行人 03:01
Car too fast, give a **** about pedestrians (我的圈子里少男人,多女同性恋) 03:03
(And my section less niggas, more lesbians) 我得到了你的妞,我就是那个男人 03:05
Got your b***h, I'm that nigga (是的,我们正火爆得不得了) 03:08
(Yeah we poppin' like) Ayo 03:09
Ayo 我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受 03:10
ALl my b*****s got real hair chilling with the top down 尖叫着,就像 Ayo 03:11
Screaming like ayo 当她带朋友来的时候,我会征服她 03:14
I'mma take her ass down when she bring her friend around 像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股 03:16
Poppin' booty like ayo 我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里 03:19
I'm a boogie ass nigga left the roof at home 我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo,我们正火爆得不得了,Ayo 03:20
We popping like ayo, ayo, we popping like,ayo 别装作我需要你 03:23
But don't be acting like I need you 这是很酷的风格,只有国王才有的 03:27
This that fly shittt, King shittt only 敞篷车,没有车顶 - 啊! 03:30
Drop top, no roof - ahhh! 03:35
03:37

Ayo – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Ayo" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
Chris Brown, Tyga
观看次数
394,058,703
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我不需要你 (x8)

[合唱:Chris Brown]
我们正火爆得不得了,就像 Ayo
我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受
尖叫着,就像 Ayo
当她带朋友来的时候,我会征服她
像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股
我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里
我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo, Ayo
别装作我需要你,因为我们正火爆得不得了
啊!宝贝,这是我的新风格
我是黑人里奇·瑞奇,没有车顶
如果不能赚钱,那就毫无意义
Z,醒来就像我必须去赚
我的车里有个引擎,后备箱空间很大
我用三种方式赚钱,用三种方式玩女人
七辆不同的豪车,还有她不会说西班牙语
但我能让她用芝士蛋糕来诱惑
是的,我是最冷酷的人,冰冷至极
看着镜子里的自己,我希望我能成为我自己
她太迷恋我了,我更迷恋金钱
我的爱好是她的身体,那个妞是我的大厅
我要吃掉她,我要吃掉她
我不撒谎,摸摸我的家伙,太自大了
嗯,告诉她这个周末她是我的妻子
但别装作我需要你,因为我们正火爆得不得了
Ayo
我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受
尖叫着,就像 Ayo
当她带朋友来的时候,我会征服她
像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股
我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里
我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo,我们正火爆得不得了,Ayo
别装作我需要你
我在劳斯莱斯里,你开得不对
我的链子比频闪灯更亮
我想玩可可,这与冰无关
如果我用摩托艇,她就会骑上摩托车
我根本不担心任何事
戒毒只是让我担心那些事
金钱,做决定只担心炫耀
她担心我,她的姐妹们担心被拴住
我想看到她的身体(身体yyy)
她说让我进入她
我想感受你,宝贝(yeahhh)
就释放你内心的野兽
我们相爱,她喜欢这样
看看当我口交的时候
现在我们在做爱,她很强悍
声音越来越大(因为我们正火爆得不得了)
Ayo
我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受
尖叫着,就像 Ayo
当她带朋友来的时候,我会征服她
像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股
我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里
我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo,我们正火爆得不得了,Ayo
别装作我需要你
哼,看,好吧
现在我能从一英里之外认出你的妞
情人节和她在一起,就像个节日
(嗯,你在赔钱,我像 Dr. J 一样做风车动作
她会听从我的指示,Simon Says)
钞票,钞票,我在加利福尼亚州开着破车
车里闻起来像氨水,我们身上有那种味道
(从来没有被排斥,那种味道
来自贫民窟,但我的妞们像阿波罗尼亚)
我们在街区里,纹身像墨西哥人一样
车太快了,不在乎行人
(我的圈子里少男人,多女同性恋)
我得到了你的妞,我就是那个男人
(是的,我们正火爆得不得了)
Ayo
我的宝贝们都留着真发,敞篷车里尽情享受
尖叫着,就像 Ayo
当她带朋友来的时候,我会征服她
像 Ayo 一样扭动着火辣的屁股
我是一个狂野的家伙,把车顶留在了家里
我们正火爆得不得了,Ayo, Ayo,我们正火爆得不得了,Ayo
别装作我需要你
这是很酷的风格,只有国王才有的
敞篷车,没有车顶 - 啊!

重点词汇

开始练习
词汇 含义

poppin'

/ˈpɒpɪn/

B1
  • verb
  • - 变得流行,成功;爆炸

hair

/heər/

A1
  • noun
  • - 头发

chilling

/ˈtʃɪlɪŋ/

A2
  • verb
  • - 放松

roof

/ruːf/

A1
  • noun
  • - 屋顶

dollars

/ˈdɒlər/

A2
  • noun
  • - 美元

engine

/ˈendʒɪn/

B1
  • noun
  • - 引擎

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - 钱

foreigns

/ˈfɒrɪnz/

B2
  • noun
  • - 外国汽车

coldest

/ˈkoʊldɪst/

B1
  • adjective
  • - 最冷的;冷酷的

icy

/ˈaɪsi/

B2
  • adjective
  • - 覆盖着冰的;冷漠的

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - 身体

hobby

/ˈhɒbi/

B1
  • noun
  • - 爱好

conceited

/kənˈsiːtɪd/

C1
  • adjective
  • - 自负的

Rolls

/roʊlz/

B2
  • noun
  • - 劳斯莱斯汽车

strobe

/stroʊb/

B2
  • noun
  • - 频闪灯

motorbike

/ˈmoʊtərbaɪk/

B1
  • noun
  • - 摩托车

decision

/dɪˈsɪʒən/

B1
  • noun
  • - 决定

stunting

/ˈstʌntɪŋ/

B2
  • verb
  • - 炫耀

“poppin'” 在 "Ayo" 中是什么意思?

快速学习 + 深度练习 = 记得更久!App 互动练习帮你实现!

重点语法结构

  • But don't be acting like I need you

    ➔ 祈使语气,'like'作为连词引入方式状语从句。

    ➔ 这句话使用祈使语气,告诉对方不要表现得*好像*说话者需要对方。'like'的功能类似于'好像'。'need you'是隐含动词'acting'的宾语。

  • If it don't make dollars it don't make sense

    ➔ 双重否定结构;为了强调和风格效果,口语化地使用'don't'代替'doesn't'。

    ➔ 这是一个常见的习语,意思是如果某件事没有利润,就不值得做。双重否定(“it don't make dollars”,“it don't make sense”)是一种有意的风格选择,在嘻哈音乐和非正式英语中很常见,用于强调。

  • I'm tryna **** Coco, this don't concern Ice

    ➔ 使用俚语('tryna'代替'trying to');所有格代词('Ice'指一个人的名字)。

    ➔ 这句话使用俚语('tryna')以营造更随意的语气。'Ice'可能指的是另一位说唱歌手或名人,说话者声明他与'Coco'的行动与'Ice'无关。

  • She too into me, I'm more into money

    ➔ 比较形容词('too','more');介词短语('into'表示兴趣)。

    ➔ 这句话对比了女人对说话者的强烈吸引力('she too into me')和说话者对财富的更多关注('I'm more into money')。这里的'into'意思是'非常感兴趣'。