显示双语:

MattyB rock rock rock... rock with it MattyB 摇滚摇滚摇滚…跟着节拍摇摆 00:02
Girl you're my number one and you know we be having fun 女孩,你是我的第一名,你知道我们在一起很开心 00:08
You already know what's up and you're the only one that I want 你已经了解情况,你是我唯一想要的 00:12
Let's go now 我们现在出发吧 00:15
Will you be mine (yeah yeah yeah yeah) 你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的) 00:16
Be my sunshine (yeah yeah yeah yeah) 成为我的阳光(是的 是的 是的 是的) 00:20
Girl you stole my heart 女孩,你偷走了我的心 00:24
Right from the start 从一开始就 00:26
You're my sunshine 你是我的阳光 00:28
Will you be mine 你愿意做我的女朋友吗 00:30
You the kind of girl that I like 你是我喜欢的那种女孩 00:32
You're so cute, so fresh and your style is tight and I'm 你可爱又清新,穿搭也很酷,我有点 00:34
A bit smitten but I'll stay polite 有点心动,但我会保持礼貌 00:36
Cause if you say ok then I'mma treat you right girl 因为如果你同意,我会好好对待你 00:37
Look shorty you're the only one and though I know we're young 看,甜心,你是唯一的,虽然我们还年轻,我想要尽情玩玩 00:40
I wanna have some fun 我想要尽情玩乐 00:42
We hit the avenue flashin the flyest fashion till we don't go no more 我们冲上大街,穿着最潮的服装,玩到尽兴 00:43
Hit the movies after 之后去看电影 00:46
My hearts beating at a faster pace 我的心跳加速 00:48
When I see your smile, you've got an angel face, I wanna 当我看到你的笑容,你有天使般的脸庞,我想 00:50
Know how I can make your day 了解怎样让你的一天更美好 00:52
I want a photo of the two of us with memories made 想要我们两人的合照,留下美好回忆 00:53
I'm making music like I ought to be 我在创作音乐,就像我该做的那样 00:56
Then cupid shoots another one of those little darts in me 然后丘比特又射出一支小箭,刺进我的心 00:57
It throws me for a loop and then pretty soon I'm talking stupid 这让我晕头转向,甚至说出傻话 00:59
Walking back and forth conflicted acting forward listen 在来回徘徊、矛盾、前进、倾听之间 01:01
You are the one I like, out of all the girls I see 在我看到的所有女孩中,你是我最喜欢的 01:04
I really wanna make you mine cause you're the only girl for me 我真的想把你变成我的,因为你是唯一的女孩 01:08
Will you be mine (yeah yeah yeah yeah) 你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的) 01:12
Be my sunshine (yeah yeah yeah yeah) 成为我的阳光(是的 是的 是的 是的) 01:16
Girl you stole my heart 女孩,你偷走了我的心 01:20
Right from the start 从一开始就 01:22
You're my sunshine 你是我的阳光 01:24
Will you be mine 你愿意做我的女朋友吗 01:26
So let it be known I'd rather be wrong 所以让我坦白,我宁愿错了,也不想错失唯一的机会把你留在身边,我必须 01:28
Than miss my only opportunity and leave you alone, I gotta 比起错过唯一的机会而把你孤单留下,我必须 01:30
Make you mine, it's obvious that probably just 把你变成我的,这很明显,也许只是 01:32
God spent a little more time 上帝在你身上多花了一些时间 01:34
On you and everything you do, I must confess it's a blessing to 在你和你所做的一切上,我必须承认这是一种祝福 01:36
Know that somebody like you has chosen the right move 知道像你这样的人选择了正确的道路 01:39
I'm hoping I might prove I'm open inspired through 我希望能证明我真诚且受启发,通过 01:41
A token a write you 给你的信笺 01:43
My hearts beatin' like the song I sing and when you pass me by 我的心跳像我唱的歌一样,当你走过我身旁时 01:44
I see you're angel wings, I wanna 我看到你有天使的翅膀,我想 01:47
Know how I can make you feel like you're the only girl cause what I say is real 了解如何让你感受到自己是唯一,因为我说的都是真心的 01:48
So hit me with it, let's cut to the chase 所以直接说吧,别拐弯抹角 01:52
Only so much a roller coaster my heart can take 我的心只能承受这么多起伏 01:53
Going up and down over mountains I start to pace 高低起伏如山,我开始步伐加快 01:55
Turning red in the face, it's love, I rest my case 脸红了,这就是爱,我的论点结束 01:57
You are the one I like, out of all the girls I see 在我看到的所有女孩中,你是我最喜欢的 02:00
I really wanna make you mine cause you're the only girl for me 我真的想把你变成我的,因为你是唯一的女孩 02:04
Will you be mine (yeah yeah yeah yeah) 你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的) 02:08
Be my sunshine (yeah yeah yeah yeah) 成为我的阳光(是的 是的 是的 是的) 02:12
Girl you stole my heart 女孩,你偷走了我的心 02:16
Right from the start 从一开始就 02:18
You're my sunshine 你是我的阳光 02:20
Will you be mine 你愿意做我的女朋友吗 02:22
Will you be mine (yeah yeah yeah yeah) 你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的) 02:24
Be my sunshine (yeah yeah yeah yeah) 成为我的阳光(是的 是的 是的 是的) 02:28
Girl you stole my heart 女孩,你偷走了我的心 02:32
Right from the start 从一开始就 02:34
You're my sunshine 你是我的阳光 02:36
Will you be mine 你愿意做我的女朋友吗 02:38
Girl you're my number one and you know we be having fun 女孩,你是我的第一名,你知道我们在一起很开心 02:40
You already know what's up and you're the only one that I want 你已经了解情况,你是我唯一想要的 02:44
Girl you're my number one and you know we be having fun 女孩,你是我的第一名,你知道我们在一起很开心 02:48
You already know what's up and you're the only one that I want 你已经了解情况,你是我唯一想要的 02:52
Let's go now 我们现在出发吧 02:55
Will you be mine (yeah yeah yeah yeah) 你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的) 02:56
Be my sunshine (yeah yeah yeah yeah) 成为我的阳光(是的 是的 是的 是的) 03:00
Girl you stole my heart 女孩,你偷走了我的心 03:04
Right from the start 从一开始就 03:06
You're my sunshine 你是我的阳光 03:08
Will you be mine 你愿意做我的女朋友吗 03:10

Be Mine – 英语/中文 双语歌词

💡 "Be Mine" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
MattyBRaps
专辑
Be Mine (Single)
观看次数
9,646,340
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] MattyB 摇滚摇滚摇滚…跟着节拍摇摆
女孩,你是我的第一名,你知道我们在一起很开心
你已经了解情况,你是我唯一想要的
我们现在出发吧
你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的)
成为我的阳光(是的 是的 是的 是的)
女孩,你偷走了我的心
从一开始就
你是我的阳光
你愿意做我的女朋友吗
你是我喜欢的那种女孩
你可爱又清新,穿搭也很酷,我有点
有点心动,但我会保持礼貌
因为如果你同意,我会好好对待你
看,甜心,你是唯一的,虽然我们还年轻,我想要尽情玩玩
我想要尽情玩乐
我们冲上大街,穿着最潮的服装,玩到尽兴
之后去看电影
我的心跳加速
当我看到你的笑容,你有天使般的脸庞,我想
了解怎样让你的一天更美好
想要我们两人的合照,留下美好回忆
我在创作音乐,就像我该做的那样
然后丘比特又射出一支小箭,刺进我的心
这让我晕头转向,甚至说出傻话
在来回徘徊、矛盾、前进、倾听之间
在我看到的所有女孩中,你是我最喜欢的
我真的想把你变成我的,因为你是唯一的女孩
你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的)
成为我的阳光(是的 是的 是的 是的)
女孩,你偷走了我的心
从一开始就
你是我的阳光
你愿意做我的女朋友吗
所以让我坦白,我宁愿错了,也不想错失唯一的机会把你留在身边,我必须
比起错过唯一的机会而把你孤单留下,我必须
把你变成我的,这很明显,也许只是
上帝在你身上多花了一些时间
在你和你所做的一切上,我必须承认这是一种祝福
知道像你这样的人选择了正确的道路
我希望能证明我真诚且受启发,通过
给你的信笺
我的心跳像我唱的歌一样,当你走过我身旁时
我看到你有天使的翅膀,我想
了解如何让你感受到自己是唯一,因为我说的都是真心的
所以直接说吧,别拐弯抹角
我的心只能承受这么多起伏
高低起伏如山,我开始步伐加快
脸红了,这就是爱,我的论点结束
在我看到的所有女孩中,你是我最喜欢的
我真的想把你变成我的,因为你是唯一的女孩
你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的)
成为我的阳光(是的 是的 是的 是的)
女孩,你偷走了我的心
从一开始就
你是我的阳光
你愿意做我的女朋友吗
你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的)
成为我的阳光(是的 是的 是的 是的)
女孩,你偷走了我的心
从一开始就
你是我的阳光
你愿意做我的女朋友吗
女孩,你是我的第一名,你知道我们在一起很开心
你已经了解情况,你是我唯一想要的
女孩,你是我的第一名,你知道我们在一起很开心
你已经了解情况,你是我唯一想要的
我们现在出发吧
你愿意做我的女朋友吗(是的 是的 是的 是的)
成为我的阳光(是的 是的 是的 是的)
女孩,你偷走了我的心
从一开始就
你是我的阳光
你愿意做我的女朋友吗

重点词汇

开始练习
词汇 含义

mine

/maɪn/

A1
  • noun
  • - 我的

stole

/stoʊl/

A2
  • verb
  • - 偷

sunshine

/ˈsʌnʃaɪn/

A1
  • noun
  • - 阳光

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心脏

cute

/kjuːt/

A2
  • adjective
  • - 可爱的

smitten

/ˈsmɪtən/

B1
  • adjective
  • - 深深吸引

fashion

/ˈfæʃən/

A2
  • noun
  • - 时尚

beating

/ˈbiːtɪŋ/

A2
  • verb
  • - 跳动

angel

/ˈeɪndʒəl/

A1
  • noun
  • - 天使

confess

/kənˈfɛs/

B1
  • verb
  • - 承认

blessing

/ˈblɛsɪŋ/

A2
  • noun
  • - 祝福

inspired

/ɪnˈspaɪərd/

B1
  • adjective
  • - 受到启发

token

/ˈtoʊkən/

B2
  • noun
  • - 象征

pace

/peɪs/

A2
  • verb
  • - 来回走

obvious

/ˈɒbviəs/

B1
  • adjective
  • - 明显的

conflict

/ˈkɑːnflɪkt/

B2
  • noun
  • - 冲突

🚀 “mine”、“stole” —— 来自 “Be Mine” 看不懂?

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用,聊天也不尬!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!