显示双语:

Io non so più dove ho messo il cuore 我已不知心遗落何处 00:08
Forse non l'ho mai avuto 或许我从未拥有 00:28
Forse l'ho scordato dentro ad una ventiquattr'ore 或许我把它忘在某个公文包里 00:30
Ma non mi ricordo dove 但我已不记得在哪 00:33
La gente aspetta i miracoli 人们等待奇迹降临 00:35
A braccia aperte, sì, come i tentacoli 张开双臂,像触手一般 00:38
Spera che risolva tutto il Signore ma non è così 希望上帝解决一切,但并非如此 00:41
No, no, no, no 不,不,不,不 00:43
Questi finti sorrisi mi mandano in crisi 这些虚假的笑容让我陷入危机 00:45
Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦 00:47
Nemmeno tu credi a quello che dici, lo so 甚至你自己都不相信你所说的,我知道 00:49
La strada del successo fa vincere soldi, fa perdere amici 成功之路带来金钱,失去朋友 00:52
Oh no, bambini e banditi ai miei show 哦不,孩子们和匪徒在我的演出中 00:56
Calipso 卡利普索 01:00
Corri ragazzo nei vicoli 少年,在小巷里奔跑 01:01
Cento sirene negli angoli 角落里响起百声警笛 01:03
Nessuno cercherà nel tuo cuor 没人会在你心中寻找 01:05
Calipso 卡利普索 01:08
Cerchi per strada miracoli 你在街上寻找奇迹 01:10
Gli altri ti dicono: "C'est la vie" 其他人告诉你:“这就是生活” 01:12
Ora ricordi dov'è il tuo cuor 现在你记起你的心在哪里 01:14
Ora ricorda dov'è il tuo cuor 现在记起你的心在哪里 01:17
Calipso 卡利普索 01:19
01:22
La-la-la-la-la-la-la 啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 01:26
Calipso 卡利普索 01:28
Ora ricorda dov'è il tuo cuor 现在记起你的心在哪里 01:35
Mi nascondo dentro a una canzone, così nessuno mi trova qui 我躲藏在歌曲里,这样就没人能找到我 01:36
Mi dicevano: "È solo rumore, non ascolto quella roba lì" 他们曾说:“这只是噪音,我不听那种东西” 01:40
Frate' copriti che fuori piove 兄弟,遮好点,外面下雨了 01:44
Occasioni qui ce ne son poche 这里机会很少 01:47
Mi parli di quello che hai fatto, 你跟我说你做过的事 01:49
Nulla di più falso della tua faccia da poker 没有什么比你那扑克脸更虚假 01:50
Ho provato ad andare lontano per guardare il mondo con occhi diversi 我试着走远,用不同的眼光看世界 01:53
Che possiamo scappare da tutto, sì, tranne che da noi stessi 我们可以逃离一切,除了我们自己 01:57
Giorni vuoti, contavo le ore 空虚的日子,我数着时间 02:02
Si ricordano solo il migliore 人们只记得最好的 02:04
Basta guadagnare per aver ragione 只要赚钱就有道理 02:06
Chissà dove ho lasciato il mio cuore 我把我的心遗落在哪里了呢 02:08
Calipso 卡利普索 02:10
Corri ragazzo nei vicoli 少年,在小巷里奔跑 02:12
Cento sirene negli angoli 角落里响起百声警笛 02:14
Nessuno cercherà nel tuo cuore 没人会在你心中寻找 02:16
Calipso 卡利普索 02:19
Cerchi per strada miracoli 你在街上寻找奇迹 02:21
Gli altri ti dicono: "C'est la vie" 其他人告诉你:“这就是生活” 02:23
Ora ricordi dov'è il tuo cuor 现在你记起你的心在哪里 02:25
Sulle strade di Napoli corro, corro, corro 在那不勒斯的街道上,我跑,跑,跑 02:27
Dentro vicoli scomodi corro, corro, corro 在不舒服的小巷里,我跑,跑,跑 02:32
Siamo stanchi ma giovani, corro, corro, corro 我们很累但年轻,我跑,跑,跑 02:36
Dammi forza per non fermarmi se questa vita può prendermi 给我力量,不要停下,如果这生活可以带走我 02:41
Calipso 卡利普索 02:45
Corri ragazzo nei vicoli 少年,在小巷里奔跑 02:46
Cento sirene negli angoli 角落里响起百声警笛 02:48
Nessuno cercherà nel tuo cuor 没人会在你心中寻找 02:50
Calipso 卡利普索 02:53
Cerchi per strada miracoli 你在街上寻找奇迹 02:56
Gli altri ti dicono: "C'est la vie" 其他人告诉你:“这就是生活” 02:57
Ora ricordi dov'è il tuo cuor 现在你记起你的心在哪里 02:59
Ora ricorda dov'è il tuo cuor 现在记起你的心在哪里 03:01
03:05
Calipso 卡利普索 03:09
La-la-la-la-la-la-la 啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 03:11
03:14
Calipso, ora ricorda dov'è il tuo cuor 卡利普索,现在记起你的心在哪里 03:17
Ora ricorda dov'è il tuo cuor 现在记起你的心在哪里 03:22
03:24

Calipso – Italian/中文 双语歌词

🔥 "Calipso" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练!
作者
Charlie Charles, Dardust, Sfera Ebbasta, Mahmood, Fabri Fibra
观看次数
82,838,873
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我已不知心遗落何处
或许我从未拥有
或许我把它忘在某个公文包里
但我已不记得在哪
人们等待奇迹降临
张开双臂,像触手一般
希望上帝解决一切,但并非如此
不,不,不,不
这些虚假的笑容让我陷入危机
哦,哦,哦,哦
甚至你自己都不相信你所说的,我知道
成功之路带来金钱,失去朋友
哦不,孩子们和匪徒在我的演出中
卡利普索
少年,在小巷里奔跑
角落里响起百声警笛
没人会在你心中寻找
卡利普索
你在街上寻找奇迹
其他人告诉你:“这就是生活”
现在你记起你的心在哪里
现在记起你的心在哪里
卡利普索

啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦
卡利普索
现在记起你的心在哪里
我躲藏在歌曲里,这样就没人能找到我
他们曾说:“这只是噪音,我不听那种东西”
兄弟,遮好点,外面下雨了
这里机会很少
你跟我说你做过的事
没有什么比你那扑克脸更虚假
我试着走远,用不同的眼光看世界
我们可以逃离一切,除了我们自己
空虚的日子,我数着时间
人们只记得最好的
只要赚钱就有道理
我把我的心遗落在哪里了呢
卡利普索
少年,在小巷里奔跑
角落里响起百声警笛
没人会在你心中寻找
卡利普索
你在街上寻找奇迹
其他人告诉你:“这就是生活”
现在你记起你的心在哪里
在那不勒斯的街道上,我跑,跑,跑
在不舒服的小巷里,我跑,跑,跑
我们很累但年轻,我跑,跑,跑
给我力量,不要停下,如果这生活可以带走我
卡利普索
少年,在小巷里奔跑
角落里响起百声警笛
没人会在你心中寻找
卡利普索
你在街上寻找奇迹
其他人告诉你:“这就是生活”
现在你记起你的心在哪里
现在记起你的心在哪里

卡利普索
啦-啦-啦-啦-啦-啦-啦

卡利普索,现在记起你的心在哪里
现在记起你的心在哪里

重点词汇

开始练习
词汇 含义

cuore

/ˈkwɔː.re/

A2
  • noun
  • - 心脏

miracoli

/miˈrakoli/

B1
  • noun
  • - 奇迹

successo

/sukˈtʃɛsso/

B1
  • noun
  • - 成功

soldi

/ˈsɔldi/

A2
  • noun
  • - 钱

amici

/aˈmitʃi/

A2
  • noun
  • - 朋友

ragazzo

/raˈɡat.tso/

A2
  • noun
  • - 男孩

vicoli

/viˈt͡t͡ʃoːli/

B1
  • noun
  • - 巷子

sirene

/siˈreːne/

B2
  • noun
  • - 警报 / 警笛

strada

/ˈstrada/

A2
  • noun
  • - 街道

miracoli

/miˈrakoli/

B1
  • noun
  • - 奇迹

città

/tʃitˈta/

A2
  • noun
  • - 城市

ragazzo

/raˈɡat.tso/

A2
  • noun
  • - 男孩

lago

/ˈlaːɡo/

A2
  • noun
  • - 湖

💡 “Calipso” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!