COUNT YOUR BLESSINGS – 英语/中文 双语歌词

• 作者: $uicideboy$
• 专辑: THY KINGDOM COME

歌词与翻译

想通过音乐提升英语水平吗？《COUNT YOUR BLESSINGS》涵盖大量街头俚语、情绪化押韵和独特的恐怖陷阱风格，是练习听力、词汇和口语表达的绝佳素材。快来感受这首歌的强烈情感与地下魅力吧！

[中文]

主啊，请怜悯（你做得很好，$lick）

(太棒了！)

如果个废物想找麻烦，我能帮他解决

Ay-ay, ay-ay

Ay, ay

对那些玩弄感情的男人来说我是头痛，但对那些贱女人来说我是目标

额外的镀铬，智力低下，早该流产

像Calvin一样露鸟，因为我无视他们所有人

两颗Percocet，我刚开始，四颗Percocet感觉美极了

五到九颗，都为了兄弟们，但仍然感觉不到恶心

二十颗Percocet，我在说，恶魔们在我身边讨价还价

我只有一小时，然后就会再次陷入戒断

抓到个混蛋在慢跑，把他送上天桥

街头不是为每个人准备的，这就是为什么他们制造了人行道

我不太喜欢说话，所以就让冰块说话吧

喝着普通的雪碧，但你知道那瓶Wockhardt

有个紧致的骚娘，像Pine-Sol一样在我身上

开着Forgiato的轮毂，撞毁了一辆破车

什么狗屁的休息日？仇恨者们在互相比较

有人去看看那些废物，确保他们吃上Midol

他们说他们和谁在一起？嗯，婊子，我们从未听说过你

你以为你拿到了Percocet，但我给你的是萘普生

我开着一辆外国轿车，大概在咒骂警察

他们问我们做什么，我就说“好吧，我们没做什么？”

去他妈的文明，精神病态的东西仍然存在于我体内

恶魔们不断诱惑我，我准备好了，就像提摩太后书里说的

三个像三位一体一样，反社会倾向

我无法和那些破坏我能量的荡妇混在一起

让我重复一遍，他们看不到我

我一直在践踏他们，这是我的本性

我让他们手指扭曲，代表他们，对他们保持着TEC

为了我的尊重，随时准备牺牲生命，为此赌上我的性命

现在我在我的对手面前炫耀

喜欢大奶逼的贱货喜欢叫我爸爸

纹了7.62口径，爱上了冲锋枪，Grey59是黑手党，他们都是线人

本该去教堂，但我和那些吃药的混在一起（哟，什么？）

杀手，杀手，杀手，杀手，杀手，杀手

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

It was always gonna be $uicide the backup plan

你以为我影禁了这么多厂牌？

哦，等等，他是什么意思？十年老行业，塔利班

我脚下有零钱，我上台不需要伴奏乐队

绞索在失败中悬挂，而我仍然一样，无法掩盖这个品牌

沙漠迷彩吉普，从巴基斯坦取来毒品

潜伏在深处，巨大的牙齿，像你一样快地游

在日本黑醉，混着Zatarain's吸食Xanax

变了，像成龙一样，我是这片土地上的人

你不明白，你真的不了解

我正忙着制定计划，婊子，我才不看Reddit

我不在乎，在我的指关节上纹了“不在乎”

我曾经是个年轻的混蛋，总是惹麻烦

然后我把我的梦想变成了目标，我打破了思维定势

吓唬邻居一两次，看看我眼花缭乱

但他们喜欢告诉他们的朋友，却试图表现得若无其事

现在他们开始了解我，告诉他们的孩子叫我叔叔

我只是纹身很多，但很谦虚（是的）

白金唱片，售罄的巡演，只是我能应付的一些事情（我保持低调，但你们都知道我）

俄罗斯是我唯一没有携带任何毒品走私的国家（哈哈哈）

我将一直奋斗，直到尘埃落定，自从Russell以来就是这样

留下尸体在血泊中，自从我留了胡子以来

Rami，Shake，Lovell，Germ，Chetta，我们总是聚在一起

Grey59，我们把整个地下世界变成了一堆废墟（嗯，什么？）

Grey59, we turned the fuckin' underground to a bunch of rubble (uh, what?)

还有人有什么要说的吗？（嗯？）

Anybody got anything else to say? (Huh?)

我想我没有听到

Ruby da fuckin' Cherry有一颗大心脏，是的，我总是炫耀那块肌肉

$crim如此冷静，你可能很幸运能听到他的笑声（哎，哎）

那是我的伙伴，我的表亲（哎，哎），我们的家人知道斗争

我们一起挖坟，然后把铲子扔掉了

杀手，杀手，杀手，杀手，杀手，杀手

杀手，杀手，杀手，杀手，杀手，杀手

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

...

[英语]

Lord have mercy (you did good, $lick)

(It's a Smash!)

If a pussy want a-, hold up

Ay-ay, ay-ay

Ay, ay

If a pussy want a problem, I can help but solve it

For fuckboys I'm a headache, but for bitches I'm a target

Extra chrome, retarded, should've been aborted

Dick out like I'm Calvin, 'cause I piss on them regardless

Two-two Percs, I just started, four Percs feelin' gorgeous

Five through nine, all for the gang, and still ain't feelin' nauseous

20 Percs I'm talkin', the demons 'round me bargin'

Only got an hour before I'm right back to withdrawin'

Catch a opp out joggin', and send 'em on a skywalk

Streets ain't for everyone, that's why they made the sidewalk

I-I don't really like to speak, so I just let the ice talk

Sippin' on generic sprite, but you know the pint Wock'

Bad bitch with a tight twat on my wood like Pine-Sol

Ridin' on some Forgiato's in a fuckin' write-off

What the fuck's a night off? Haters havin' type-offs

Someone check these pussies and make sure they get they Midol

Who they said they with? Uh-uh, bitch, we never heard of you

Think you got the Percs, but it's Naproxen that I'm servin' you

I-I 10 in a foreign coupe, probably screamin' fuck the blue

They askin' what do we do, and I'm like "Well, what didn't we?"

Fuck all that civility, psycho shit is still in me

Demons steady temptin' me, I'm ready Second Timothy

Three up like the trinity, anti-social tendencies

I-I can't fuck with hoes that be fuckin' up my energy

Let me repeat, they ain't seein' me

I been steppin' on 'em, it's the G in me

Got me twistin' fingers, reppin' on 'em, keep a TEC up on 'em

Die for my respect at any moment, bet my life up on it

Now I'm flexin' on all of my opponents

Bitch with daddy issues love to call me papa

Tatted 7.62, fell in love with choppers, Grey59 the mafia, they some deal coppers

Should've went to church, but I'm with the pill poppers (yo, what?)

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

It was always gonna be $uicide the backup plan

Who the fuck you think all these labels shadowbanned?

Oh wait, what he mean? Decade old industry, Taliban

Loose change at my feet, I'll take the stage no backup band

Noose hangs in defeat, and I'm still the same, can't cap the brand

Desert Camo Jeep, just pick up smack from Pakistan

Lurkin' in the deep, big ol' teeth, swim as fast as you can

Blacked out in Japan, snort a Xan' mixed with Zatarain's

Switched up, Jackie Chan, I'm the man across the land

You don't understand, you don't really get it

I'm busy stackin' plans, bitch, I do not check the reddit, uh

I don't give a fuck, tatted "Don't care" on my knuckles

I was once a young buck always gettin' into trouble

Then I made my dream the point, and I popped the thought bubble

Scared the neighbors once or twice, look at me seein' double

Yet they love to tell their friends, but try to act subtle

Now they get to know me, tell their kid to call me uncle

I'm just tatted up but humble (yeah)

Platinum plaques, sold-out tours, just some things I juggle (I stay lowkey but y'all know me)

Russia was the only country I didn't bring in any drugs to smuggle (hahaha)

I-I-I'ma hustle 'til the dust'll settle, been like that since Russell's

Leavin' bodies up in blood puddles, since I had stubble

Rami, Shake, Lovell, Germ, Chetta, yeah we always in a huddle

Grey59, we turned the fuckin' underground to a bunch of rubble (uh, what?)

Anybody got anything else to say? (Huh?)

I didn't think so

Ruby da fuckin' Cherry got a big heart, yeah, I always flex that muscle

$crim so stoic, you might be lucky to get a fuckin' chuckle (ay, ay)

That's my partner, that's my cousin (ayy, ayy), yeah, our family knows the struggle

Dug our graves together, and we threw away the fuckin' shovels

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

Killer, killer, killer, killer, killer, killer

重点词汇

词汇	含义
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - 仁慈；怜悯
mercy /ˈmɜːrsi/ B2	noun - 幸运；好运
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - 问题；麻烦
solve /sɒlv/ B1	verb - 解决
headache /ˈhɛd.eɪk/ B1	noun - 头痛 noun - 令人头疼的人/事
target /ˈtɑːɡɪt/ B1	noun - 目标 noun - 攻击、批评或嘲笑的对象
retarded /rɪˈtɑːdɪd/ C1	adjective - 智力迟钝的；智障的 adjective - 发展、进步或行动迟缓或延迟。
aborted /əˈbɔːrtɪd/ C1	verb - 堕胎 verb - 终止；放弃
regardless /rɪˈɡɑːdləs/ B2	adverb - 不管怎样；尽管如此
gorgeous /ˈɡɔːrdʒəs/ B1	adjective - 极美的；华丽的
gang /ɡæŋ/ B1	noun - 帮派；团伙
nauseous /ˈnɔːziəs/ B2	adjective - 恶心的
demons /ˈdiːmənz/ B1	noun - 恶魔 noun - 巨大的焦虑或痛苦的根源
bargain /ˈbɑːrɡɪn/ B1	verb - 讨价还价；协商 noun - 协议；交易
withdrawin' /wɪðˈdrɔːɪn/ C1	verb - 撤回；退出 verb - 使撤退；使退出
joggin' /ˈdʒɒɡɪn/ A2	verb - 慢跑
sidewalk /ˈsaɪdwɔːk/ A2	noun - 人行道
sippin' /ˈsɪpɪn/ A2	verb - 啜饮；小口喝
generic /dʒɪˈnerɪk/ B2	adjective - 一般的；概括的；非特异性的 adjective - 仿制的；非专利的
tight /taɪt/ A2	adjective - 紧的；牢固的 adjective - 紧身的；合身的
wood /wʊd/ A1	noun - 木头；木材
write-off /ˈraɪtɔːf/ C1	noun - 坏账注销；核销 noun - 报废的车辆或其他物品
night off /ˈnaɪt ˈɒf/ B1	noun phrase - 夜晚休息
haters /ˈheɪtərz/ B1	noun - 恨你的人；反对者
Midol /ˈmaɪdɒl/ N/A	noun - 美多（经期痛缓解药物品牌名）
foreign /ˈfɒrən/ A2	adjective - 外国的；外来的
coupe /kuːp/ B2	noun - 双门轿跑车
screamin' /ˈskriːmɪn/ A2	verb - 尖叫；喊叫
civility /sɪˈvɪləti/ C1	noun - 礼貌；文明
psycho /ˈsaɪkəʊ/ B2	noun - 精神病患者；疯子 adjective - 精神错乱的；疯狂的
tempting /ˈtɛmptɪŋ/ B1	adjective - 诱人的；吸引人的
trinity /ˈtrɪnəti/ C1	noun - 三位一体
tendencies /ˈtendənsiz/ B2	noun - 倾向；趋势
energy /ˈɛnərdʒi/ A2	noun - 能量；活力
stepping /ˈstɛpɪŋ/ A1	verb - 走；迈步 verb - 踩；踏
respect /rɪˈspɛkt/ A2	noun - 尊敬；尊重
moment /ˈməʊmənt/ A1	noun - 瞬间；时刻
opponents /əˈpəʊnənts/ B1	noun - 对手；敌手
flexin' /ˈflɛksɪn/ B2	verb - 炫耀；夸示
daddy /ˈdædi/ A1	noun - 爸爸
issues /ˈɪʃuːz/ B1	noun - 问题；议题
choppers /ˈtʃɒpərz/ B2	noun - 直升机 noun - 大刀；砍刀
mafia /ˈmæfiə/ B2	noun - 黑手党；犯罪集团
coppers /ˈkɒpərz/ B2	noun - 警察（俚语）
poppers /ˈpɒpərz/ N/A	noun - 迷幻药（亚硝酸戊酯）
killer /ˈkɪlər/ B1	noun - 杀手；凶手 adjective - 极其有效的；极好的
shadowbanned /ˈʃædəʊbænd/ C1	verb - 被隐形封禁；被限制可见
industry /ˈɪndəstri/ A2	noun - 产业；行业
Taliban /ˈtælɪbæn/ C1	noun - 塔利班
loose /luːs/ A2	adjective - 松的；不牢固的
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - 改变 noun - 改变
stage /steɪdʒ/ A2	noun - 舞台
noose /nuːs/ C1	noun - 绳套；绞索
defeat /dɪˈfiːt/ B1	noun - 失败 verb - 击败
Camo /ˈkæməʊ/ B2	noun - 迷彩服
smack /smæk/ B1	noun - 海洛因 noun - 响亮的吻
Pakistan /ˈpækɪstɑːn/ B1	noun - 巴基斯坦
deep /diːp/ A1	adjective - 深的 adjective - 内陆的
teeth /tiːθ/ A1	noun - 牙齿
swim /swɪm/ A1	verb - 游泳
blacked /blækt/ B2	verb - 使变黑；使黑暗 verb - 遮蔽（光线）
Japan /dʒəˈpæn/ A2	noun - 日本
snort /snɔːrt/ C1	verb - （用鼻）吸气；鼻塞
Zatarain's /ˌzætəˈreɪnz/ N/A	noun - 扎塔林（克里奥尔和卡真食品品牌）
switched /swɪtʃt/ A2	verb - 切换；改变
Jackie Chan /ˌdʒæki ˈtʃæn/ N/A	proper noun - 成龙（演员）
man /mæn/ A1	noun - 男人 pronoun - 人
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2	verb - 理解；懂得
stackin' /ˈstækɪŋ/ B1	verb - 堆积；叠放
plans /plænz/ A1	noun - 计划
reddit /ˈrɛdɪt/ N/A	noun - Reddit（社交新闻聚合网站）
fuck /fʌk/ C1	verb - 性交 exclamation - 该死！操！
care /keər/ A1	verb - 关心；在意
knuckles /ˈnʌklz/ C1	noun - 指关节；脚趾关节
buck /bʌk/ B2	noun - 年轻男子
trouble /ˈtrʌbl/ A2	noun - 麻烦；困难
dream /driːm/ A2	noun - 梦 noun - 梦想；抱负
point /pɔɪnt/ A1	noun - 点；地点 noun - 要点；目的
thought /θɔːt/ A2	noun - 想法；思想
bubble /ˈbʌbl/ B1	noun - 气泡；泡沫
neighbors /ˈneɪbərz/ A2	noun - 邻居
subtle /ˈsʌtl/ C1	adjective - 微妙的；不易察觉的
uncle /ˈʌŋkl/ A1	noun - 叔叔；舅舅
humble /ˈhʌmbl/ B1	adjective - 谦逊的；谦虚的
juggle /ˈdʒʌɡl/ B2	verb - 玩杂耍；抛接 verb - 同时处理多项事务
lowkey /ˈləʊki/ B2	adjective - 低调的；含蓄的
Russia /ˈrʌʃə/ A2	noun - 俄罗斯
country /ˈkʌntri/ A1	noun - 国家
drugs /drʌɡz/ A2	noun - 药物 noun - 毒品
smuggle /ˈsmʌɡl/ C1	verb - 走私
hustle /ˈhʌsl/ B2	verb - 努力；奋斗 verb - 迅速而精力充沛地移动或行动
dust /dʌst/ A1	noun - 灰尘
settle /ˈsetl/ A2	verb - 解决；解决争端 verb - 平息；稳定下来
bodies /ˈbɒdiz/ A2	noun - 身体 noun - 尸体
puddles /ˈpʌdlz/ B1	noun - 水坑；洼地
stubble /ˈstʌbl/ C1	noun - （胡须）短而粗的毛发；胡茬
huddle /ˈhʌdl/ B2	noun - 紧密聚集的人群或事物 verb - 聚集；依偎
rubble /ˈrʌbl/ C1	noun - 瓦砾；废墟
Cherry /ˈtʃeri/ A1	noun - 樱桃
muscle /ˈmʌsl/ A2	noun - 肌肉
stoic /ˈstəʊɪk/ C1	adjective - 坚忍的；不动声色的
chuckle /ˈtʃʌkl/ B1	verb - 轻声笑；暗笑
partner /ˈpɑːrtnər/ A2	noun - 伙伴；合伙人
family /ˈfæməli/ A1	noun - 家庭；家族
struggle /ˈstrʌɡl/ B1	noun - 奋斗；斗争 verb - 努力前行；费力地进展
graves /ɡreɪvz/ B1	noun - 坟墓
shovels /ˈʃʌvlz/ A2	noun - 铲子