显示双语:

[CHOPPER FLYING BY] 【直升机飞过】 00:00
- [MAN 1] WE GOT FIVE MINUTES TILL CHOPPER IS ABOVE US. - 【男 1】 我们有五分钟,直升机就要到我们头顶了。 00:02
- [MAN 2] COPY THAT. - 【男 2】 收到。 00:05
- [MAN 1] WE GOT THE MOTOR HOMES, PULL IT UP. - 【男 1】 我们有房车,开过去。 00:07
[INDISTINCT] EYES ON WAYNE. 【听不清】 盯紧韦恩。 00:09
- [MAN 2] WE GOT EYES ON WAYNE. - 【男 2】 我们盯紧韦恩了。 00:10
50 FEET FROM US, OVER. 离我们五十英尺,完毕。 00:12
- [MAN 1] WE GOT A CROWD FORMING ACROSS THE STREET, OVER. - 【男 1】 我们街对面有一群人聚集,完毕。 00:14
- [MAN 3] CAMERA'S READY. - 【男 3】 摄像机准备好了。 00:16
STANDBY TO ROLL. 待命开拍。 00:17
- [MAN 1] WAYNE'S ON TOP. - 【男 1】 韦恩在上面。 00:19
[BELL CHIMING] 【钟声响起】 00:22
[MAN HUMMING] 【男人哼唱】 00:22
- [MAN 3] ROLL CAMERAS! - 【男 3】 开拍! 00:24
[BELL CHIMING] 【钟声响起】 00:25
[MAN HUMMING] 【男人哼唱】 00:26
- [MAN 1] ALL RIGHT GUYS IT'S WAYNE'S WORLD, - 【男 1】 好吧,伙计们,这是韦恩的世界, 00:27
LET'S ROCK AND ROLL. 我们摇滚起来。 00:29
[GUITAR PLAYING] 【吉他演奏】 00:30
- [MAN 2] CHOPPER'S ON ME. - 【男 2】 直升机跟着我。 00:32
[GUITAR PLAYING] 【吉他演奏】 00:34
♪ DAMN IT ♪ ♪ 该死 ♪ 00:37
♪ DAMN GIRL ♪ ♪ 妈的,宝贝 ♪ 00:38
♪ YOU KNOW YOU GOT IT GOING ON ♪ ♪ 你知道你很棒 ♪ 00:40
♪ YOU CAN SEE BY THE WAY THAT SHE WALKING ♪ ♪ 你能从她的走路姿势看出来 ♪ 00:43
♪ YOU SO FINE THAT YOUR BODY NEED A BODYGUARD ♪ ♪ 你太棒了,你的身体需要一个保镖 ♪ 00:46
♪ WELL I COULD BE YOUR BOBBY ♪ ♪ 我可以做你的鲍比 ♪ 00:51
♪ OR YOUR ONLY TENDARONI ♪ ♪ 或者你唯一的 Tenderoni ♪ 00:54
♪ LET ME BEAM YOU UP LIKE SCOTTY ♪ ♪ 让我像斯考蒂那样把你传送上去 ♪ 00:58
♪ I GOT WHITNEY JUST ENOUGH FOR EVERYBODY ♪ ♪ 我有足够多的惠特尼给每个人 ♪ 00:59
♪ IN THIS PARTY GIRL ♪ ♪ 在这个派对上,宝贝 ♪ 01:02
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:05
♪ DA, DA, DA, DA, DA, YEAH ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒,耶 ♪ 01:09
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:12
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:16
♪ YEAH, I KNOW YOU WANT ME ♪ ♪ 耶,我知道你想要我 ♪ 01:19
♪ YEAH, GIVE ME THAT MONKEY ♪ ♪ 耶,把那个猴子给我 ♪ 01:23
♪ YEAH, THAT FUNKY MONKEY ♪ ♪ 耶,那个放克猴子 ♪ 01:26
♪ YEAH, THAT FUNKY MONKEY ♪ ♪ 耶,那个放克猴子 ♪ 01:30
♪ BASS ♪ ♪ 贝斯 ♪ 01:34
[BASS PLAYS] 【贝斯演奏】 01:34
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:48
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:51
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:55
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 01:59
♪ YOU KNOW, YOU KNOW ♪ ♪ 你知道,你知道 ♪ 02:03
♪ YOU KNOW, YOU KNOW ♪ ♪ 你知道,你知道 ♪ 02:06
♪ WHOA ♪ ♪ 哇 ♪ 02:12
♪ YO', I'M IN LIKE FLINT, BENJAMIN FRANKLIN MY TWIN ♪ ♪ 哟,我进去了,就像弗林特,本杰明·富兰克林是我的双胞胎 ♪ 02:18
♪ YEAH, IF SHE CAN'T SWIM, I GOTCHA GIRL SINKING IN MY BENZ ♪ ♪ 耶,如果她不会游泳,我让你沉入我的奔驰车里,宝贝 ♪ 02:21
♪ BACKSTROKE, BACKSTROKE ♪ ♪ 仰泳,仰泳 ♪ 02:24
♪ LIKE MICHAEL PHELPS WITH MY BACKSTROKE ♪ ♪ 就像迈克尔·菲尔普斯,用我的仰泳 ♪ 02:26
♪ BREAK HER OFF 'TIL HER BACK BROKE ♪ ♪ 让她崩溃直到她的背断掉 ♪ 02:28
♪ I LEAVE HER NUMB LIKE ♪ ♪ 我让她麻木,就像 ♪ 02:29
♪ THEN I GET TO THE MONEY, MONDAY THROUGH SUNDAY ♪ ♪ 然后我开始赚钱,从周一到周日 ♪ 02:31
♪ AIN'T SHE SWEET LIKE HONEY DEW HONEY ♪ ♪ 她不像蜂蜜一样甜,蜂蜜露 ♪ 02:33
♪ MENAGE A, WATCH HONEY DO HONEY ♪ ♪ 三人行,看着蜂蜜做蜂蜜 ♪ 02:35
♪ AND THEN THEY DO ME AND I'M GLAD THEY DONE IT ♪ ♪ 然后他们对我做,我很高兴他们做了 ♪ 02:37
♪ YEAH, I'M WIT' D-R-E ♪ ♪ 耶,我和 D-R-E 在一起 ♪ 02:39
♪ TH, THAT MAKE BEATS WITH THE, C-O-O-L, COOL ♪ ♪ 他用 C-O-O-L,酷制作节拍 ♪ 02:40
♪ WE SO, WE SO, COOL-ER THAN YOU ♪ ♪ 我们,我们,比你更酷 ♪ 02:43
♪ THAN YOU ♪ ♪ 比你 ♪ 02:46
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 02:47
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 02:52
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 02:55
♪ BASS ♪ ♪ 贝斯 ♪ 02:59
♪ DAMN IT ♪ ♪ 该死 ♪ 03:00
♪ DAMN, GIRL ♪ ♪ 妈的,宝贝 ♪ 03:01
♪ HEY, YOU KNOW YOU GOT IT GOING ON ♪ ♪ 嘿,你知道你很棒 ♪ 03:02
♪ YOU CAN SEE BY THE WAY THAT SHE, THAT SHE ♪ ♪ 你能从她的,她的方式看出来 ♪ 03:06
♪ YOU SO FINE THAT YOUR BODY NEED A BODYGUARD ♪ ♪ 你太棒了,你的身体需要一个保镖 ♪ 03:08
♪ BUT I'M YOUR KEVIN COSTNER ♪ ♪ 但我是你的凯文·科斯特纳 ♪ 03:13
♪ AND I WILL BE THE BOSS, GIRL ♪ ♪ 我会成为老板,宝贝 ♪ 03:17
♪ I'LL PULL UP A BIKE, 'CAUSE SHAWTY OUT OF SIGHT ♪ ♪ 我会拉出一辆自行车,因为肖蒂不见了 ♪ 03:20
♪ AND I JUST WANNA WATCH HER ♪ ♪ 我只想看着她 ♪ 03:24
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 03:28
♪ DA, DA, DA, DA, DA, YEAH ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒,耶 ♪ 03:31
♪ DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 03:35
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ 哒、哒、哒、哒、哒 ♪ 03:38
[UPBEAT MUSIC] 【节奏欢快的音乐】 03:40

Da Da Da – 英语/中文 双语歌词

🚀 听 "Da Da Da" 就能学到 20+ 个新词 — 点开 App 马上试试!
作者
Lil Wayne
观看次数
22,881,535
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 【直升机飞过】
- 【男 1】 我们有五分钟,直升机就要到我们头顶了。
- 【男 2】 收到。
- 【男 1】 我们有房车,开过去。
【听不清】 盯紧韦恩。
- 【男 2】 我们盯紧韦恩了。
离我们五十英尺,完毕。
- 【男 1】 我们街对面有一群人聚集,完毕。
- 【男 3】 摄像机准备好了。
待命开拍。
- 【男 1】 韦恩在上面。
【钟声响起】
【男人哼唱】
- 【男 3】 开拍!
【钟声响起】
【男人哼唱】
- 【男 1】 好吧,伙计们,这是韦恩的世界,
我们摇滚起来。
【吉他演奏】
- 【男 2】 直升机跟着我。
【吉他演奏】
♪ 该死 ♪
♪ 妈的,宝贝 ♪
♪ 你知道你很棒 ♪
♪ 你能从她的走路姿势看出来 ♪
♪ 你太棒了,你的身体需要一个保镖 ♪
♪ 我可以做你的鲍比 ♪
♪ 或者你唯一的 Tenderoni ♪
♪ 让我像斯考蒂那样把你传送上去 ♪
♪ 我有足够多的惠特尼给每个人 ♪
♪ 在这个派对上,宝贝 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒,耶 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 耶,我知道你想要我 ♪
♪ 耶,把那个猴子给我 ♪
♪ 耶,那个放克猴子 ♪
♪ 耶,那个放克猴子 ♪
♪ 贝斯 ♪
【贝斯演奏】
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 你知道,你知道 ♪
♪ 你知道,你知道 ♪
♪ 哇 ♪
♪ 哟,我进去了,就像弗林特,本杰明·富兰克林是我的双胞胎 ♪
♪ 耶,如果她不会游泳,我让你沉入我的奔驰车里,宝贝 ♪
♪ 仰泳,仰泳 ♪
♪ 就像迈克尔·菲尔普斯,用我的仰泳 ♪
♪ 让她崩溃直到她的背断掉 ♪
♪ 我让她麻木,就像 ♪
♪ 然后我开始赚钱,从周一到周日 ♪
♪ 她不像蜂蜜一样甜,蜂蜜露 ♪
♪ 三人行,看着蜂蜜做蜂蜜 ♪
♪ 然后他们对我做,我很高兴他们做了 ♪
♪ 耶,我和 D-R-E 在一起 ♪
♪ 他用 C-O-O-L,酷制作节拍 ♪
♪ 我们,我们,比你更酷 ♪
♪ 比你 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 贝斯 ♪
♪ 该死 ♪
♪ 妈的,宝贝 ♪
♪ 嘿,你知道你很棒 ♪
♪ 你能从她的,她的方式看出来 ♪
♪ 你太棒了,你的身体需要一个保镖 ♪
♪ 但我是你的凯文·科斯特纳 ♪
♪ 我会成为老板,宝贝 ♪
♪ 我会拉出一辆自行车,因为肖蒂不见了 ♪
♪ 我只想看着她 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒,耶 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒、哒、哒 ♪
♪ 哒、哒、哒、哒、哒 ♪
【节奏欢快的音乐】

重点词汇

开始练习
词汇 含义

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - 走

fine

/faɪn/

A2
  • adjective
  • - 漂亮

bodyguard

/ˈbɒdiˌɡɑːrd/

B1
  • noun
  • - 保镖

beam

/biːm/

B1
  • verb
  • - 发射

funky

/ˈfʌŋki/

B2
  • adjective
  • - 时髦的

bass

/beɪs/

A2
  • noun
  • - 低音

backstroke

/ˈbækˌstroʊk/

B2
  • noun
  • - 仰泳

numb

/nʌm/

B1
  • adjective
  • - 麻木的

menage

/məˈnɑːʒ/

C1
  • noun
  • - 三人性关系

cool

/kuːl/

A2
  • adjective
  • - 酷的

sight

/saɪt/

A2
  • noun
  • - 视线

bike

/baɪk/

A1
  • noun
  • - 自行车

watch

/wɒtʃ/

A1
  • verb
  • - 看

sink

/sɪŋk/

A2
  • verb
  • - 下沉

stroke

/stroʊk/

B1
  • noun
  • - 划动

honey

/ˈhʌni/

A2
  • noun
  • - 蜂蜜
  • adjective
  • - 亲爱的

“Da Da Da” 里有你不认识的新词吗?

💡 小提示:walk、fine… 打开 App 马上练习吧!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!