显示双语:

关闭 English 日本語 Português Tiếng Việt 中文 한국어 Français

Déjame, no juegues más conmigo 让我吧，不要再跟我玩了 00:03

Esta vez, en serio te lo digo 这次，我是真心告诉你 00:20

Tuviste una oportunidad 你曾经有过一次机会 00:25

Y la dejaste escapar 可是你放弃了 00:29

Déjame (Uh-uh-uh) No vuelvas a mi lado 让我走（呜呜呜）别再靠近我 00:34

Una vez (Uh-uh-uh) Estuve equivocado 曾经（呜呜呜）我也犯过错 00:39

Pero, ahora todo eso pasó 但现在那些都已经过去了 00:44

No queda nada de ese amor 那些爱的痕迹不复存在 00:48

No hay nada que ahora ya 现在已经没有什么可以 00:53

Puedas hacer 让你去做的 00:56

Porque a tu lado yo 因为在你身边我 00:58

No volveré, no volveré 再也不会回来，不会回来 01:01

Déjame (Uh-uh-uh) Ya no tiene sentido 让我走（呜呜呜）再也没有意义 01:06

Es mejor (Uh-uh-uh) Que sigas tu camino 最好（呜呜呜）你继续你的路 01:12

Que yo el mío seguiré 我会走我的路 01:16

Por eso, ahora, déjame 所以，现在，放我走 01:21

01:26

No hay nada que ahora ya 现在已经没有什么可以 01:43

Puedas hacer 让你去做的 01:46

Porque a tu lado yo 因为在你身边我 01:48

No volveré, no volveré 再也不会回来，不会回来 01:50

Déjame (Uh-uh-uh) Ya no tiene sentido 让我走（呜呜呜）再也没有意义 01:55

Es mejor (Uh-uh-uh) Que sigas tu camino 最好（呜呜呜）你继续你的路 02:01

Que yo el mío seguiré 我会走我的路 02:06

Por eso, ahora, déjame 所以，现在，放我走 02:09

Tuviste una oportunidad, ah-ah-ah 你曾经有过一次机会，啊啊啊 02:16

Y la dejaste escapar 可是你放弃了 02:21

02:22

Dejame – 西班牙语/中文双语歌词

作者

Los Secretos

观看次数

8,741,858

语言

西班牙语

学习这首歌

歌词与翻译

[西班牙语]

[中文]

Déjame, no juegues más conmigo

让我吧，不要再跟我玩了

Esta vez, en serio te lo digo

这次，我是真心告诉你

Tuviste una oportunidad

你曾经有过一次机会

Y la dejaste escapar

可是你放弃了

Déjame (Uh-uh-uh) No vuelvas a mi lado

让我走（呜呜呜）别再靠近我

Una vez (Uh-uh-uh) Estuve equivocado

曾经（呜呜呜）我也犯过错

Pero, ahora todo eso pasó

但现在那些都已经过去了

No queda nada de ese amor

那些爱的痕迹不复存在

No hay nada que ahora ya

现在已经没有什么可以

Puedas hacer

让你去做的

Porque a tu lado yo

因为在你身边我

No volveré, no volveré

再也不会回来，不会回来

Déjame (Uh-uh-uh) Ya no tiene sentido

让我走（呜呜呜）再也没有意义

Es mejor (Uh-uh-uh) Que sigas tu camino

最好（呜呜呜）你继续你的路

Que yo el mío seguiré

我会走我的路

Por eso, ahora, déjame

所以，现在，放我走

...