歌词与翻译
让人一见就会倾倒
这双眼让人无法自拔
她的眼神纯真清澈宛若天使
爱 爱 爱
我已陷入她魔咒般的魅力中
不敢相信这张动人笑脸
曾让多少男人暗自神伤
此刻她凝视我的那双眼
只到下一位爱人出现之前
你我的感情会如易逝恋人般终结吗
愤怒让我冲去找到了你
听你解释后又理解了原委
骂你的人反让我心生不快
为你挺身争辩再次争吵不休
爱 爱 爱
被你拥抱时所有挣扎都瓦解了
不敢相信这张动人笑脸
曾让多少男人暗自神伤
此刻她凝视我的那双眼
只到下一位爱人出现之前
你我的感情会如易逝恋人般终结吗
不会的 不 不 不 绝对不会
不 不 这不可能
拜托告诉我不是这样的
或许此刻当下这一瞬间里
我已被你的双眼完全蒙蔽
即便证据如此清晰显露
我仍矢口否认不愿相信
你我会像易逝恋人般心碎哭泣吗
哦 我不想失去你 宝贝
我知道你我之间的爱是真实的
当你是我的一切时怎能放手
哦 我不想失去你 宝贝
我知道你我之间的爱是真实的
当你是我的一切时怎能放手 我的爱人
重点词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
-
누구나 한 번 보면
➔ 条件形语尾 -면
➔ 表示条件（“如果”）。用于“보면” = “看到的时候”。
-
빠질 수밖에 없어
➔ 表达 '수밖에 없어'
➔ 表示不可避免的结果（“不得不”）。字面意思为“无法避免掉进去”。
-
천사같이 맑고 순수한 그 눈빛에
➔ 形容词连接语尾 '-고' + 副词形 '-같이'
➔ 用“-고”连接形容词（“清澈又纯洁”）。“-같이”修饰名词比喻（“如同天使”）。
-
지금 나에게 반한 그 눈빛도
➔ 描写形容词“반한”
➔ “반한”（“반하다”的过去形容词形）作形容词修饰“eyes”。表示“被迷住”的状态。
-
다음 남자에게 반할 때까지겠지
➔ 时间从句“-때까지” + 推测“-겠지”
➔ “-때까지”表示持续到事件发生为止（“直到被迷住”）。“-겠지”表示说话者的悲观推测。
-
너무 화가 나서 널 찾아가
➔ 表示原因的连接语尾“-아/어서”
➔ “-서”连接原因（“太生气”）和结果（“去找你”）。从句间没有时态分离。
-
어서 아니라고 말을 해줘
➔ 命令形“-아/어 줘” + 引用格“-라고”
➔ “해줘”是柔和的命令句（“请做吧”）。“-라고”明确标记引用内容（“说'不是'”）.
-
수많은 증거 뻔히 보여도
➔ 让步连接语尾“-어도”
➔ 表示对比（“即使明明看到众多证据”）。相当于“即使”。
-
믿고 싶지 않아서 부인하고 있겠지
➔ 否定意愿“-고 싶지 않다” + 进行时“-고 있다”
➔ “-고 싶지 않다”表示不愿意（“不想相信”）。“-고 있다”表示当前持续进行的动作（“正在否认”）。
-
네 편이 돼서 또 다시 싸우잖아
➔ 强调终结语尾“-잖아”
➔ 表达显而易见的事实/不言自明的感受。暗示挫折感：“又在帮你吵架，你明明很清楚！”
