Give In To Me – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Michael Jackson, Slash
• 专辑: Dangerous

歌词与翻译

想通过音乐学习英语吗？《Give In To Me》不仅是一首硬摇滚情歌，还充满了丰富的情感词汇和地道的口语表达。聆听迈克尔·杰克逊的嘶哑唱腔和Slash的吉他独奏，你可以练习动词短语、情绪形容词以及强烈的祈求句型，让你的英语口语更具感染力。赶快开启这段学习旅程吧！

[中文]

她总是带着一颗石心来对待我

因为她所做的只是把一切还给我

我用一生都在寻找一个人

别试图理解我

只需照我说的去做

爱是一种感觉

在我想要的时候给予它

因为我正燃烧着

满足我的渴望

在我想要的时候给予它

跟我说话，女人

屈服于我

屈服于我

你总是知道如何让我哭泣

我从未问过你为什么

看来你从伤害我身上获得快乐

别试图理解我

因为你的话语远远不够

爱是一种感觉

满足我的渴望

在我想要的时候给予它

将我提升到更高

爱是一种女人

我不想听到

屈服于我

屈服于我

你和你的朋友们在镇上嘲笑我

但没关系，一切都好

在我不在的时候，你不会再嘲笑，女孩

我会没事的

而我，我永远不会找到

更好的，内心的平静，没有

...

别试图告诉我

因为你的话语远远不够

爱是一种感觉

满足我的渴望

在我想要的时候给予它

将我提升到更高

跟我说话，女人

爱是一种感觉

屈服于我

屈服于我

屈服于我

哦，爱是一种感觉

我不想听到

满足我的渴望

将我提升到更高

告诉牧师

满足这感觉

屈服于我

屈服于我

...

我不想，我不想

我不想听到

屈服于火焰

跟我说话，女人

满足我的渴望

我想要一位女士

跟我说话，宝贝

屈服于我

屈服于火焰

屈服于我

屈服于我

屈服于我

哦-哇，屈服于我

屈服于我

屈服于我

屈服于我

因为我正燃烧着

跟我说话，女人

满足我的渴望

屈服于这感觉

...

[英语]

She always takes it with a heart of stone

'Cause all she does is throws it back to me

I've spent a lifetime lookin' for someone

Don't try to understand me

Just simply do the things I say

Love is a feelin'

Give it when I want it

'Cause I'm on fire

Quench my desire

Give it when I want it

Talk to me, woman

Give in to me

Give in to me

You always knew just how to make me cry

And never did I ask you questions why

It seems you get your kicks from hurtin' me

Don't try to understand me

Because your words just aren't enough

Love is a feelin'

Quench my desire

Give it when I want it

Takin' me higher

Love is a woman

I don't wanna hear it

Give in to me

Give in to me

You and your friends were laughin' at me in town

But it's okay and it's okay

You won't be laughin', girl, when I'm not around

I'll be okay

And I, I'd never find

Better, a peace of mind, no

Don't try to tell me

Because your words just aren't enough

Love is a feelin'

Quench my desire

Give it when I want it

Takin' me higher

Talk to me, woman

Love is a feelin'

Give in to me

Give in to me

Give in to me

Oh, love is a feelin'

I don't wanna hear it

Quench my desire

Takin' me higher

Tell it to the preacher

Satisfy the feelin'

Give in to me

Give in to me

I don't wanna, I don't wanna

I don't wanna hear it

Give in to the fire

Talk to me, woman

Quench my desire

I'd like a lady

Talk to me, baby

Give in to me

Give in to the fire

Give in to me

Give in to me

Give in to me

Oh-whoa, give in to me

Give in to me

Give in to me

Give in to me

'Cause I'm on fire

Talk to me, woman

Quench my desire

Give in to the feelin'

重点词汇

词汇	含义
heart /hɑːrt/ A2	noun - 心脏 (xīn zàng) noun - 感情 (gǎnqíng)
lifetime /ˈlaɪfˌtaɪm/ B1	noun - 一生 (yīshēng)
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1	verb - 理解 (lǐjiě)
simply /ˈsɪmpli/ B1	adverb - 简单地 (jiǎndān de)
feelin' /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - 感觉 (gǎnjué)
desire /dɪˈzaɪər/ B2	noun - 渴望 (kěwàng) verb - 渴望 (kěwàng)
quench /kwɛntʃ/ B2	verb - 满足 (mǎnzú)
woman /ˈwʊmən/ A2	noun - 女人 (nǚrén)
kicks /kɪks/ B1	noun - 乐趣 (lèqù)
hurtin' /ˈhɜːrtɪn/ B2	verb - 伤害 (shānghài)
takin' /ˈteɪkɪn/ B1	verb - 拿 (ná)
higher /ˈhaɪər/ B1	adjective - 更高 (gēng gāo) adverb - 更高地 (gēng gāo de)
laughin' /ˈlɑːfɪn/ A2	verb - 笑 (xiào)
around /əˈraʊnd/ A2	adverb - 周围 (zhōuwéi)
satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ B2	verb - 满足 (mǎnzú)
preacher /ˈpriːtʃər/ B2	noun - 牧师 (mùshī)

重点语法结构

• She always takes it with a heart of stone

  ➔ 频率副词 + 一般现在时，介词短语作状语

  ➔ “always”表示习惯性动作。“with a heart of stone”修饰动词“takes”，描述*如何*接受它。

• Don't try to understand me

  ➔ 祈使句，否定形式

  ➔ 这是一个直接命令。“don't”构成否定祈使句，告诉某人*不要*做某事。

• Love is a feelin'

  ➔ 名词作主语，系动词“is”，名词作表语

  ➔ 这句话使用动词“is”将主语“love”与其定义或特征——“feelin”联系起来。

• Quench my desire

  ➔ 祈使句，及物动词和宾语代词

  ➔ 这是另一个祈使句。“quench”是一个及物动词，意味着它需要一个宾语——“my desire”。

• You always knew just how to make me cry

  ➔ 频率副词 + 一般过去时，不定式短语作宾语补语

  ➔ “always knew”表示过去的技能或一贯的知识。“how to make me cry”解释了*你所知道的*。