I Want To Know What Love Is – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Foreigner
• 专辑: Foreigner 50: In The Eye Of The Storm

歌词与翻译

[中文]

我要花一点时间

花一点时间好好思考

我最好读懂其中的深意

以免日后年长时需要这些感悟

噢

这座我必须攀登的高山

感觉像把整个世界压在肩上

我透过云层看到了爱的光芒

在生活渐冷之时，它让我感到温暖

我的生命中曾有过心碎与痛苦

我不知道自己是否能再次面对

现在不能停下

我走过了如此遥远的路，只为改变这孤独的生活

我想知道爱是什么

我想让你告诉我

我想感受爱是什么

我知道你能告诉我

我要花一点时间

花一点时间看看我的周围

我已经无处可躲

看来爱终于找到了我

我的生命中曾有过心碎与痛苦

我不知道自己是否能再次面对

现在不能停下

我走过了如此遥远的路，只为改变这孤独的生活

我想知道爱是什么

我想让你告诉我

我想感受爱是什么

我知道你能告诉我

我想知道爱是什么

我想让你告诉我

我想感受爱是什么

我知道你能告诉我

来吧大家，我想听到你们歌唱，大家一起唱

我想知道

我想知道爱是什么（爱是我内心深处的感受）

我喜欢和唱诗班一起唱，我想让你告诉我

我想让你告诉我

听起来很棒，我想感受

我想感受爱是什么

继续唱，听起来很棒，我知道你能告诉我

我知道你能告诉我

深呼吸，大声唱出来

我想知道爱是什么

噢，没错，听起来很棒，继续唱，我想让你告诉我

我想让你告诉我

每个人都大声唱出来，我想感受

我想感受爱是什么

谢谢你们的歌唱，声音太美了，请继续

我知道你能告诉我

告诉我爱是真的

我想知道爱是什么

那种你内心深处的爱

我想让你告诉我

好，我想知道爱是什么

那种你内心深处的爱

我知道，噢，现在你可以告诉我了

我想知道爱是什么

我想知道爱是什么

那种你内心深处的爱

我想让你告诉我

[英语]

I'm gonna take a little time

A little time to think things over

I better read between the lines

In case I need it when I'm older

Ohhhh

This mountain I must climb

Feels like a world upon my shoulders

Through the clouds I see love shine

It keeps me warm as life grows colder

In my life there's been heartache and pain

I don't know if I can face it again

Can't stop now

I've travelled so far to change this lonely life

I wanna know what love is

I want you to show me

I wanna feel what love is

I know you can show me

I'm gonna take a little time

A little time to look around me

I've got nowhere left to hide

Looks like love has finally found me

In my life there's been heartache and pain

I don't know if I can face it again

Can't stop now

I've travelled so far to change this lonely life

I wanna know what love is

I want you to show me

I wanna feel what love is

I know you can show me

I wanna know what love is

I want you to show me

I wanna feel what love is

I know you can show me

Come on everybody, I want to hear you sing, everybody sing

I wanna know

I wanna know what love is (love is what I feel inside)

I like it singing with the choir, I want you to show me

I want you to show me

Sounds good, I want to feel

I want to feel what love is

Keep it going it sounds good, I know you can show me

I know you can show me

Take a deep breath and make it loud

I wanna know what love is

Oh, yeah, sounds good, keep it going. I want you to show me

I want you to show me

Everybody sing it real loud, I want to feel

I want to feel what love is

Thank you for singing, you sound so good, keep it going

I know you can show me

Show me love is real

I wanna know what love is

Love that you feel inside

I want you to show me

All right, I wanna know what love is

Love that you feel inside

And I know, oh, now you can show me

I wanna know what love is

I wanna know what love is

Love that you feel inside

I want you to show me