歌词与翻译
经过阳光，你会看到我
我来接你
爱要多少钱
新闻里别相信
我来接你
一个心灵所需的足够
为了说出快乐地生活
你对我微笑
给我二十四小时
我来找你
在维纳斯和萤火虫之间
这是我最美好的一天，最美好，最美好
告诉我这是什么光，来自灵魂
让我舞动，告诉我这是什么
舒展灵魂的皱褶，告诉我这是什么
这是我最美好的一天，最美好，最美好，最美好
我将不停地旅行
在我的房间里，你会来
我在等你
战争要多少钱
如果没有希望能赢
你必须放弃
对我来说，今晚找到你就足够
在存在与不存在的边界
给我一瞬间，我就到
我穿上黑色的衣服
你会看到我
我来接你
告诉我这是什么光，来自灵魂
让我舞动，告诉我这是什么
舒展灵魂的皱褶
这个声音在告诉我关于你的事，告诉我这是什么
舒展灵魂的皱褶，告诉我这是什么
这是我最美好的一天，最美好，最美好，最美好
最美好，最美好，最美好
这是我最美好的一天，最美好，最美好，最美好
最美好，最美好，最美好
这是我最美好的一天，最美好，最美好，最美好
最美好，最美好，最美好，最美好
告诉我这是什么光，来自灵魂
让我舞动，告诉我这是什么
舒展灵魂的皱褶
告诉我这是什么光，来自灵魂
让我舞动，告诉我这是什么
舒展灵魂的皱褶，告诉我这是什么
这是我最美好的一天（最美好，最美好，最美好）
这是我最美好的一天（最美好，最美好，最美好）
这是一个更美好的一天
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
viaggerò /vjaddʒeˈrɔ/ B1 |
|
|
mare /ˈma.re/ A2 |
|
|
sole /ˈso.le/ A2 |
|
|
amore /aˈmo.re/ A2 |
|
|
cuore /ˈkwɔ.re/ A2 |
|
|
felice /feˈli.tʃe/ B1 |
|
|
ballare /balˈla.re/ A2 |
|
|
luce /ˈlu.tʃe/ B1 |
|
|
anima /ˈa.ni.ma/ B2 |
|
|
giorno /ˈdʒor.no/ A1 |
|
|
migliore /miʎˈʎo.re/ B1 |
|
|
speranza /speˈran.tsa/ B2 |
|
|
arrenderti /arˈrɛn.dɛr.ti/ B2 |
|
|
cercare /tʃerˈka.re/ A2 |
|
|
stanza /ˈstan.tsa/ A2 |
|
重点语法结构
-
Viaggerò fino al mare
➔ 将来时 (简单将来)
➔ 动词 "Viaggerò" 表示将来会发生的动作。
-
Quanto costa l'amore
➔ 疑问句结构
➔ 短语 "Quanto costa" 用于询问某物的价格。
-
Dammi ventiquattr'ore
➔ 命令语气
➔ 动词 "Dammi" 处于命令形式，用于发出命令或请求。
-
È il mio giorno migliore
➔ 现在时 (简单现在)
➔ 短语 "È il mio giorno migliore" 说明了现在的一个事实。
-
Mi vesto di scuro
➔ 反身动词
➔ 动词 "Mi vesto" 表示主语对自己执行的动作。
-
Che distende le pieghe dell'anima
➔ 关系从句
➔ 从句 "Che distende" 提供了关于主语的附加信息。
-
A me basta trovarti stanotte
➔ 非人称结构
➔ 短语 "A me basta" 表达了一般性陈述，没有特定的主语。
