Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

You are far 你离我好远 00:12
When I could have been your star 我本可以成为你的明星 00:15
You listened to people 你听信了别人的话 00:19
Who scared you to death and from my heart 他们吓坏了你，也伤了我的心 00:22
Strange that you were strong enough 奇怪的是你足够坚强 00:25
To even make a start 甚至愿意开始 00:28
But you'll never find peace of mind 但你永远不会找到心灵的平静 00:31
'Til you listen to your heart 直到你听从你的心 00:34
People 人们 00:37
You can never change the way they feel 你永远无法改变他们的感受 00:40
Better let them do just what they will 最好让他们随心所欲 00:46
For they will 因为他们会 00:51
If you let them steal your heart from you 如果你让他们偷走你的心 00:55
People 人们 01:02
Will always make a lover feel a fool 总是让恋人感到自己像个傻瓜 01:05
But you knew I loved you 但你知道我爱你 01:12
We could have shown them all 我们本可以向他们证明一切 01:17
We should have seen love through 我们本应该看透爱情 01:23
01:30
Fooled me with the tears in your eyes 你用眼泪欺骗了我 01:33
Covered me with kisses and lies 用吻和谎言掩盖了我 01:39
So goodbye 所以再见 01:43
But please don't take my heart 但请不要带走我的心 01:48
You are far 你离我好远 01:56
I'm never gonna be your star 我永远不会成为你的明星 02:00
I'll pick up the pieces and mend my heart 我会捡起碎片，修复我的心 02:04
Maybe I'll be strong enough 也许我会足够坚强 02:10
I don't know where to start 我不知道从哪里开始 02:13
But I'll never find peace of mind 但我永远不会找到心灵的平静 02:16
While I listen to my heart 当我听从我的心时 02:19
People 人们 02:22
You can never change the way they feel 你永远无法改变他们的感受 02:25
Better let them do just what they will 最好让他们随心所欲 02:32
For they will 因为他们会 02:37
If you let them steal your heart 如果你让他们偷走你的心 02:40
And people 而人们 02:46
Will always make a lover feel a fool 总是让恋人感到自己像个傻瓜 02:50
But you knew I loved you 但你知道我爱你 02:57
We could have shown them all 我们本可以向他们证明一切 03:02
Ba da da ah ah ah Ba da da ah ah ah 03:08
03:15
But remember this 但请记住 03:17
Every other kiss 每一次吻 03:19
That you ever give 你曾给予的 03:20
Long as we both live 只要我们都活着 03:22
When you need the hand of another man 当你需要另一个男人的手 03:23
One you really can surrender with 一个你真正可以托付的人 03:26
I will wait for you like I always do 我会像往常一样等待你 03:29
There's something there 那里有某种东西 03:33
That can't compare with any other 无法与任何其他事物相比 03:36
03:45
You are far 你离我好远 03:48
When I could have been your star 我本可以成为你的明星 03:52
You listened to people 你听信了别人的话 03:55
Who scared you to death and from my heart 他们吓坏了你，也伤了我的心 03:57
Strange that I was wrong enough 奇怪的是我错得离谱 04:00
To think you'd love me too 以为你也会爱我 04:04
Guess you were kissing a fool 猜猜你是在亲一个傻瓜 04:07
You must have been kissing a fool 你一定是在亲一个傻瓜 04:13
04:25

Kissing A Fool – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Kissing A Fool" 的歌词？进 App 学英语又轻松又好玩！
作者
George Michael
专辑
Listen without Prejudice
观看次数
27,566,673
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 你离我好远
我本可以成为你的明星
你听信了别人的话
他们吓坏了你，也伤了我的心
奇怪的是你足够坚强
甚至愿意开始
但你永远不会找到心灵的平静
直到你听从你的心
人们
你永远无法改变他们的感受
最好让他们随心所欲
因为他们会
如果你让他们偷走你的心
人们
总是让恋人感到自己像个傻瓜
但你知道我爱你
我们本可以向他们证明一切
我们本应该看透爱情

你用眼泪欺骗了我
用吻和谎言掩盖了我
所以再见
但请不要带走我的心
你离我好远
我永远不会成为你的明星
我会捡起碎片，修复我的心
也许我会足够坚强
我不知道从哪里开始
但我永远不会找到心灵的平静
当我听从我的心时
人们
你永远无法改变他们的感受
最好让他们随心所欲
因为他们会
如果你让他们偷走你的心
而人们
总是让恋人感到自己像个傻瓜
但你知道我爱你
我们本可以向他们证明一切
Ba da da ah ah ah

但请记住
每一次吻
你曾给予的
只要我们都活着
当你需要另一个男人的手
一个你真正可以托付的人
我会像往常一样等待你
那里有某种东西
无法与任何其他事物相比

你离我好远
我本可以成为你的明星
你听信了别人的话
他们吓坏了你，也伤了我的心
奇怪的是我错得离谱
以为你也会爱我
猜猜你是在亲一个傻瓜
你一定是在亲一个傻瓜

重点词汇

开始练习
词汇 含义

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - 亲吻，将嘴唇触碰到某人或某物以示爱意

fool

/fuːl/

A2
  • noun
  • - 愚蠢的人，行为愚蠢的人

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱，深切的情感
  • verb
  • - 爱，对某人有深切的情感

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - 心脏，泵送血液的器官，常象征情感

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - 和平，平静或安静的状态

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - 星星，由自身引力维持的巨大等离子球，或著名人物

strong

/strɒŋ/

A2
  • adjective
  • - 强壮的，有力量或活力的

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - 听，注意声音或行动

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - 人们，人的复数形式，一般指人类

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感觉，通过触觉或情感感知

show

/ʃəʊ/

A1
  • verb
  • - 展示，允许某物被看到或呈现某物

tear

/tɪər/

A2
  • noun
  • - 眼泪，由眼睛分泌的清澈咸液，常因情绪产生

lie

/laɪ/

A2
  • verb
  • - 撒谎，说不真实的事情

surrender

/səˈrɛndər/

B1
  • verb
  • - 投降，停止抵抗并接受失败或屈服于他人的控制

compare

/kəmˈpɛər/

B1
  • verb
  • - 比较，估计、测量或记录相似性或差异

🚀 “kiss”、“fool” —— 来自 “Kissing A Fool” 看不懂？

用最潮方式背单词 — 听歌、理解、马上用，聊天也不尬！

重点语法结构

  • You are far

    ➔ 一般现在时

    ➔ 这句话使用一般现在时来描述当前状态，强调主语与听者之间的距离。

  • We could have shown them all

    ➔ 过去完成时态的情态动词 (could have)

    ➔ 'could have'的使用表示过去未实现的能力或机会，表达遗憾或错失的机会。

  • But you knew I loved you

    ➔ 一般过去时 'knew'

    ➔ 一般过去时 'knew' 用于描述过去的事实或确定性，强调说话者过去对听者爱的了解。

  • If you let them steal your heart

    ➔ 第二条件句

    ➔ 第二条件句用于谈论假设情况及其想象的结果，这里暗示如果条件满足可能发生的后果。

  • One you really can surrender with

    ➔ 关系代词 'that'

    ➔ 关系代词 'that you really can surrender with' 提供关于 'the hand of another man' 的附加信息，指定所指的人类型。

  • I will wait for you like I always do

    ➔ 一般将来时

    ➔ 一般将来时 'will' 用于表达说话时做出的承诺或决定，表示说话者等待的意图。

  • There's something there

    ➔ 一般现在时 'there is'

    ➔ 一般现在时 'there is' 用于断言某物的存在，强调其一般或永恒意义上的存在。

  • Guess you were kissing a fool

    ➔ 过去进行时

    ➔ 过去进行时 'were kissing' 描述过去正在进行的动作，强调动作的持续性或连续性。

相关歌曲

Rhyder, Dương Domic, Pháp Kiều - Hào Quang

Hào Quang

Rhyder, Dương Domic, Pháp Kiều

 LP - No Witness

No Witness

LP

 G.R.L. - Are We Good

Are We Good

G.R.L.

 Sam Tsui, Casey Breves - Fool For You

Fool For You

Sam Tsui, Casey Breves

 Sean Paul, Zaho - Hold my hand

Hold my hand

Sean Paul, Zaho