キャンディーレーサー
歌词:
这首歌中的词汇:
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
キャンディー /kɪˈændi/ A1 |
|
|
レーサー /ˈreɪsər/ A2 |
|
|
トーキョー /ˈtoʊkjoʊ/ A1 |
|
|
未来 /miˈraɪ/ B1 |
|
|
ペインティング /ˈpeɪntɪŋ/ B2 |
|
|
キラキラ /ˈkɪrɪˌkɪrə/ A2 |
|
|
シャイ /ʃaɪ/ B1 |
|
|
スイーツ /swiːts/ A1 |
|
|
ハリー /ˈhʌri/ A2 |
|
语法:
-
未来をペインティング
➔ Sử dụng trợ từ を để chỉ đối tượng trực tiếp với động từ 'vẽ' trong ngữ cảnh tương lai.
➔ Chụp lấy trợ từ '**を**' để làm rõ đối tượng trực tiếp của động từ '**ペインティング**', xác định điều gì đang được vẽ.
-
Hurry Life
➔ Sử dụng cụm danh từ làm tiêu đề hoặc thán từ mà không cần trợ từ, thường thấy trong lời bài hát.
➔ Cụm '**Hurry Life**' hoạt động như một tiêu đề bắt tai hoặc biểu hiện, như một điệp khúc hoặc nhấn mạnh mà không cần trợ từ.
-
So many many many sweets
➔ Sử dụng cụm danh từ lượng từ với 'many' để nhấn mạnh sự phong phú của điều gì đó (kẹo).
➔ Cụm '**many many many sweets**' nhấn mạnh số lượng lớn kẹo bằng cách lặp lại 'many' để tạo hiệu ứng.
-
絵に絵に無い
➔ Sử dụng に để chỉ ngữ cảnh hoặc hướng, cụ thể hóa 'không trong tranh' hoặc 'vượt ra khỏi mô tả'.
➔ Cụm '**絵に絵に無い**' nhấn mạnh rằng thứ gì đó 'không trong tranh' hoặc tồn tại ngoài phạm vi mô tả, làm nổi bật đặc tính trừu tượng hoặc vô hình.
-
未来をペインティング
➔ Sử dụng trợ từ を để đánh dấu '未来' như là đối tượng của 'ペインティング' (vẽ).
➔ Cụm '**未来をペインティング**' thể hiện ý tưởng vẽ hoặc sáng tạo tương lai, với '未来' làm đối tượng trực tiếp của 'ペインティング'.
