热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭 Tiếng Việt 한국어 日本語 Français Português Español 中文

Oh yeah 哦，耶 00:03

Ooh 哦 00:14

Everything's gonna be alright this morning 今天早上一切都会好起来的 00:15

Alright 没错 00:26

Hey, when I was a young boy 嘿，当我还是个小男孩时 00:45

At the age of five 五岁那年 00:47

I have fever in my pockets 我的口袋里有发烧的钱 00:50

Keep a lot of folk alive 让很多人活下来 00:52

Now I'm a man, I made twenty-one 现在我已经是男人了，21岁 00:54

You know baby, we have whole lots of fun 你知道的，宝贝，我们玩得很开心 00:58

Because I'm a man, spell them 因为我是男人，拼写出来 01:03

Hey child, man boy 嘿，孩子，男人男孩 01:08

And be, oh why? 为什么，哦，为什么？ 01:12

Now representing daddy's boy 现在代表着爸爸的男孩 01:16

Like a rolling stone 像一块滚石 01:18

Doo doo doo doo doo doo doo, ooh doo doo ooh ooh ooh 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟，哦嘟嘟哦哦哦 01:20

Doo doo doo doo doo doo doo, ooh ooh oohooh ooh ooh ooh ooh 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟，哦哦哦哦哦哦哦 01:24

Now, all you pretty women 现在，所有漂亮的女人 01:37

Standing around 围在我身边 01:39

I'll make love to you, baby 我会爱你，宝贝 01:41

And all this time 一直以来 01:44

The line I shoot 我射出的箭 01:46

Will never miss 从不偏离目标 01:48

See the way I make love to you 看我如何爱你 01:49

You just can't resist 你无法抗拒 01:52

'Cause I'm a man 因为我是男人 01:55

Girl, I'm a man 女孩，我是男人 01:57

Man child 男人孩子 01:59

Man boy 男人男孩 02:01

And I represent man 我代表男人 02:03

Come around to the beat 跟着节拍来 02:05

Oh I, I said daddy's boy 哦，我，我说爸爸的男孩 02:08

Doo doo doo doo doo doo doo, doo doo doo doo 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟，嘟嘟嘟嘟 02:12

Doo doo doo doo doo doo doo 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 02:16

Yeah, 'cause I'm a man 耶，因为我是男人 02:46

'Cause I'm a man, baby 因为我是男人，宝贝 02:50

Yeah I'm a man, baby 是的，我是男人，宝贝 02:55

No child 不是孩子 03:00

Stand on the side 站在一边 03:22

With me and my maid 和我及我的仆人 03:24

We made the moon, honey 我们创造了月亮，亲爱的 03:26

Came up to ours, babe 来到我们身边，宝贝 03:28

Now my baby's standing 现在我的宝贝站着 03:30

The beat in our hand 节拍在我们手中 03:33

Say oh baby, uh huh 哦，宝贝，嗯哼 03:35

You're my desire 你是我的渴望 03:37

'Cause I'm a man 因为我是男人 03:39

Real man 真正的男人 03:41

Man child, baby 男人孩子，宝贝 03:42

Man boy 男人男孩 03:46

I represent man 我代表男人 03:48

Be old 变老 03:50

Why child? 为什么，孩子？ 03:52

I represent this mannish boy 我代表这个男人男孩 03:53

Hey, 'cause I'm a man 嘿，因为我是男人 04:24

I said I'm a man 我说我是男人 04:29

Yeah I'm a man 是的，我是男人 04:33

Said I'm a man 我说我是男人 04:37

Home
/
摇滚音乐
/
Mannish Boy

Mannish Boy – 英语/中文双语歌词

💡 "Mannish Boy" 中有一堆酷词等你在 App 里发现！

作者

Jimi Hendrix

观看次数

3,433,694

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 哦，耶
哦
今天早上一切都会好起来的
没错
嘿，当我还是个小男孩时
五岁那年
我的口袋里有发烧的钱
让很多人活下来
现在我已经是男人了，21岁
你知道的，宝贝，我们玩得很开心
因为我是男人，拼写出来
嘿，孩子，男人男孩
为什么，哦，为什么？
现在代表着爸爸的男孩
像一块滚石
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟，哦嘟嘟哦哦哦
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟，哦哦哦哦哦哦哦
现在，所有漂亮的女人
围在我身边
我会爱你，宝贝
一直以来
我射出的箭
从不偏离目标
看我如何爱你
你无法抗拒
因为我是男人
女孩，我是男人
男人孩子
男人男孩
我代表男人
跟着节拍来
哦，我，我说爸爸的男孩
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟，嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
耶，因为我是男人
因为我是男人，宝贝
是的，我是男人，宝贝
不是孩子
站在一边
和我及我的仆人
我们创造了月亮，亲爱的
来到我们身边，宝贝
现在我的宝贝站着
节拍在我们手中
哦，宝贝，嗯哼
你是我的渴望
因为我是男人
真正的男人
男人孩子，宝贝
男人男孩
我代表男人
变老
为什么，孩子？
我代表这个男人男孩
嘿，因为我是男人
我说我是男人
是的，我是男人
我说我是男人

重点词汇

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

重点语法结构

Everything's gonna be alright this morning

➔ 用 'be going to' 表示将来

➔ 'gonna' 是 'going to' 的缩写，用于表示将来的动作或状态。
When I was a young boy

➔ 一般过去时

➔ 动词 'was' 是一般过去时，表示过去完成的动作。
I have fever in my pockets

➔ 现在完成时

➔ 动词 'have' 是现在完成时，表示从过去开始持续到现在的动作。
Now I'm a man, I made twenty-one

➔ 现在时和一般过去时

➔ 'I'm' 是现在时，而 'made' 是一般过去时，显示了当前状态与过去动作的对比。
Because I'm a man, spell them

➔ 现在时和祈使语气

➔ 'I'm' 是现在时，而 'spell' 是祈使语气，用于发出直接命令。
The line I shoot will never miss

➔ 用 'will' 表示将来

➔ 'Will never miss' 使用 'will' 来表示确定的将来动作。
You just can't resist

➔ 情态动词 'can't' 表示能力/可能性

➔ 'Can't' 用于表示无法或不可能抵抗。
I represent man

➔ 现在时动词 'represent'

➔ 动词 'represent' 是现在时，表示当前动作或状态。

相关歌曲

Deep Purple - Highway Star

Highway Star

Deep Purple

Matchbox Twenty - Back 2 Good

Back 2 Good

Matchbox Twenty

Snow Patrol - How To Be Dead

How To Be Dead

Snow Patrol

The Strokes - Under Cover of Darkness

Under Cover of Darkness

The Strokes

Oasis - Talk Tonight

Talk Tonight

Oasis