You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
00:43
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
00:45
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
00:48
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
00:50
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
00:53
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
00:56
'Cause I ain't here to play with you
我可没空跟你玩虚的
00:58
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
01:01
'Cause I ain't here to play with you
我可没空跟你玩虚的
01:03
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
01:06
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
从早九晚五到夜场加班
01:08
5 to 9 and overtime
五点到九点再加钟
01:11
Yeah, you know it's only right
你知道这才叫到位
01:14
Uh, you know it's only right
嘿 你知道这才叫到位
01:17
Now, Raww be the man, wanna see you doin' good
罗爷罩你 盼你过得好
01:19
I don't wanna get rich, leave you in the hood
不想自己暴富留你在贫民窟
01:21
Girl, in my eyes, you the baddest
在我眼里你是最辣的妞
01:24
The reason why I love you
就爱你这股劲儿
01:27
You don't like me, kill my status
你不甩我 让我很掉价
01:28
I see you livin' average, I'd be offended
看你活得普通 我替你不值
01:29
If they see you with me, they gon' wanna take pictures
要让人看见你跟我在一块儿
01:31
Bitch so bad, I hope they get your face in it
辣妹出镜 最好拍清你脸蛋
01:34
I'm just tryna Jay Leno, you know, stay up late with you
我只想学杰·雷诺 陪你熬夜到天明
01:36
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
01:39
Get you a condo and a new Benz
买套公寓配辆新奔驰
01:42
Bad girl, bad girl, baddest girl
辣妹 辣妹 最辣的妹
01:44
Eatin' Whole Foods but ya got a fatty, girl
吃着有机食品却前凸后翘
01:47
She call me lil daddy, she a daddy's girl
她喊我小爹地 自己就是个公主
01:50
I let her breathe, whoo
让她喘口气 呼
01:52
Then I tell her, "Get back at it, girl"
转头催她继续干活
01:53
'Cause I ain't here to play with you
我可没空跟你玩虚的
01:55
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
01:57
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
从早九晚五到夜场加班
02:00
5 to 9 and overtime
五点到九点再加钟
02:03
'Cause I ain't here to play with you
我可没空跟你玩虚的
02:05
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
02:08
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
从早九晚五到夜场加班
02:10
5 to 9 and overtime
五点到九点再加钟
02:13
Yeah, you know it's only right
你知道这才叫到位
02:15
Uh, you know it's only right
嘿 你知道这才叫到位
02:18
Hey mama, won't you come to T dada?
嘿宝贝 快来找提哥
02:59
Keep you in Chanel 'cause the devil wear Prada
香奈儿加身 毕竟恶魔穿普拉达
03:01
In the Maybach, then I smoke the cigara
坐迈巴赫抽雪茄
03:04
You should move to L.A., I think I see your baby father
你该搬来洛杉矶 好像看见你前夫
03:06
Here go the number to mi casa
这是我家门牌号
03:09
Crib like Pablo, I got the whole enchilada
豪宅如毕加索 全套墨西哥风情
03:10
Once you pop in, it ain't no stoppin'
一旦进门就别想停
03:14
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
03:16
Cause I ain't here to play with you
我可没空跟你玩虚的
03:18
Take you on tour, I can tell you was meant for me
带你去巡演 你天生属于我
03:21
If they ask who your man, you should mention me
要问谁是你男人 记得报我名号
03:24
I throw a chain on you, then make you sing for me
给你戴金链 再为我献唱
03:26
And you like to smoke when you drink and we be frustrated, oh baby
你爱边喝边抽 我们常闹情绪
03:32
When our signals get crossed, I hate it
信号断联时最抓狂
03:37
'Cause the more you treat me royal, I adore you
你越把我当王 我越宠你
03:39
That's why I don't mind doing all these things for you
所以甘愿为你做任何事
03:43
It's only right we spend our lonely nights
我们本该共度寂寞夜
03:45
In the 'Rari down Sunset, revving them pipes
驾法拉利在日落大道轰油门
03:47
I ain't T.I. but you get whatever you like
虽不是T.I.但你要啥都给
03:50
TY, he get you the keys tonight
今晚TY就给你钥匙
03:52
Just get on your flight
快订机票吧
03:56
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
03:58
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
从早九晚五到夜场加班
03:59
5 to 9 and overtime
五点到九点再加钟
04:03
'Cause I ain't here to play with you
我可没空跟你玩虚的
04:05
Baby, you gon' get this work
宝贝 准备好接这活儿
04:08
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
从早九晚五到夜场加班
04:10
5 to 9 and overtime
五点到九点再加钟
04:13
Yeah, you know it's only right
你知道这才叫到位
04:15
Uh, you know it's only right
嘿 你知道这才叫到位
04:18
Know it's only right
知道这才叫到位
04:20
9 to 5, 5 to 9, all the time
朝九晚五 夜场加班 全天候待命
04:23
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:25
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:27
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:30
9 to 5, 5 to 9, all the time
朝九晚五 夜场加班 全天候待命
04:32
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:36
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:38
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:40
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:43
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:45
You should move to L.A. with your best friend
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
04:48
04:51
歌词与翻译
[中文]
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
你知道这才叫到位
嘿 你知道这才叫到位
罗爷罩你 盼你过得好
不想自己暴富留你在贫民窟
在我眼里你是最辣的妞
就爱你这股劲儿
你不甩我 让我很掉价
看你活得普通 我替你不值
要让人看见你跟我在一块儿
辣妹出镜 最好拍清你脸蛋
我只想学杰·雷诺 陪你熬夜到天明
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
买套公寓配辆新奔驰
辣妹 辣妹 最辣的妹
吃着有机食品却前凸后翘
她喊我小爹地 自己就是个公主
让她喘口气 呼
转头催她继续干活
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
你知道这才叫到位
嘿 你知道这才叫到位
嘿宝贝 快来找提哥
香奈儿加身 毕竟恶魔穿普拉达
坐迈巴赫抽雪茄
你该搬来洛杉矶 好像看见你前夫
这是我家门牌号
豪宅如毕加索 全套墨西哥风情
一旦进门就别想停
宝贝 准备好接这活儿
我可没空跟你玩虚的
带你去巡演 你天生属于我
要问谁是你男人 记得报我名号
给你戴金链 再为我献唱
你爱边喝边抽 我们常闹情绪
信号断联时最抓狂
你越把我当王 我越宠你
所以甘愿为你做任何事
我们本该共度寂寞夜
驾法拉利在日落大道轰油门
虽不是T.I.但你要啥都给
今晚TY就给你钥匙
快订机票吧
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
你知道这才叫到位
嘿 你知道这才叫到位
知道这才叫到位
朝九晚五 夜场加班 全天候待命
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
朝九晚五 夜场加班 全天候待命
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
你知道这才叫到位
嘿 你知道这才叫到位
罗爷罩你 盼你过得好
不想自己暴富留你在贫民窟
在我眼里你是最辣的妞
就爱你这股劲儿
你不甩我 让我很掉价
看你活得普通 我替你不值
要让人看见你跟我在一块儿
辣妹出镜 最好拍清你脸蛋
我只想学杰·雷诺 陪你熬夜到天明
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
买套公寓配辆新奔驰
辣妹 辣妹 最辣的妹
吃着有机食品却前凸后翘
她喊我小爹地 自己就是个公主
让她喘口气 呼
转头催她继续干活
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
你知道这才叫到位
嘿 你知道这才叫到位
嘿宝贝 快来找提哥
香奈儿加身 毕竟恶魔穿普拉达
坐迈巴赫抽雪茄
你该搬来洛杉矶 好像看见你前夫
这是我家门牌号
豪宅如毕加索 全套墨西哥风情
一旦进门就别想停
宝贝 准备好接这活儿
我可没空跟你玩虚的
带你去巡演 你天生属于我
要问谁是你男人 记得报我名号
给你戴金链 再为我献唱
你爱边喝边抽 我们常闹情绪
信号断联时最抓狂
你越把我当王 我越宠你
所以甘愿为你做任何事
我们本该共度寂寞夜
驾法拉利在日落大道轰油门
虽不是T.I.但你要啥都给
今晚TY就给你钥匙
快订机票吧
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
我可没空跟你玩虚的
宝贝 准备好接这活儿
从早九晚五到夜场加班
五点到九点再加钟
你知道这才叫到位
嘿 你知道这才叫到位
知道这才叫到位
朝九晚五 夜场加班 全天候待命
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
朝九晚五 夜场加班 全天候待命
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
你该带着闺蜜搬来洛杉矶
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!