Uh, you love the way I pop my top
你迷恋我失控时甩开发丝的瞬间
00:26
Or how I lose my cool
沉溺我卸下防备的慌乱模样
00:28
Or how I look at you
当我用眼神将你灼伤
00:29
Say, why?
为何不抵抗
00:31
It ain't no fightin', no, I can't stop it
无需争执 我早已深陷情网
00:33
This took a while
这感觉酝酿已久
00:37
Love the way I pump my fist
你爱看我倔强攥紧的拳头
00:39
Or how I bust my hip
扭伤脚踝仍为你起舞
00:41
For your affection, tryna be down
笨拙地渴求你的注目
00:42
No fightin' and no stoppin'
没有迟疑 没有退路
00:47
Stick around
请为我驻足
00:49
Wish I was the type of girl that you take over to mama
多渴望成为能见你母亲的理想型
00:51
The type of girl, I know my daddy, he'd be proud of
成为父亲引以为傲的掌上明珠
00:55
Be proud of
骄傲地微笑
00:58
Be proud of, be proud, you know, you know
骄傲地微笑 你知道的
01:00
I wanna be the type of girl you take home to your mama
多想化作你愿带回家的温婉姑娘
01:04
The type of girl, I know your fellas, they'd be proud of
让你兄弟都羡慕的完美伴侣
01:08
Be proud of, be proud of, be proud of, boy, you know
骄傲地炫耀 男孩你心知肚明
01:12
Normal girl, oh
寻常女子啊
01:16
I wish I was a normal girl, oh, my
我多渴望做个平凡姑娘
01:21
How do I be, how do I be your baby?
该如何成为你怀中的小公主
01:25
Normal girl, oh
普通女孩啊
01:29
I wish I was a normal girl
我多想褪去锋芒
01:31
I'll never be, no, never be a -, oh
却永远学不会 永远做不到
01:38
You like it (you like it) when I be (when I be) aggressive (aggre-)
你偏爱我张牙舞爪的野性(你明明喜欢)
01:41
You like when I say to you
当我对你发出战书
01:47
Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
"想要就放马过来 我随时恭候"
01:48
I'm callin' to put it on, yeah
铃声响起的瞬间就会冲锋
01:53
Like it (like it) when I be (when I be) aggressive
痴迷我桀骜不驯的模样(你明明享受)
01:55
Love when I say to you
当我向你挑衅
01:59
"Get it if you want it, I'm waitin', I'm gonna find you
"想要就尽管夺取 我会找到你"
02:01
I'm ready to put it on you," yeah, yeah
随时准备将你征服
02:06
Type of girl you wanna take home to mama
本该是你母亲中意的儿媳模样
02:07
Wanna be the type of girl, my daddy, he'd be proud of
多想成为父亲欣慰的乖女儿
02:12
Be proud of, be proud of, be proud, you know, you know
骄傲地微笑 你明明懂得
02:16
The type of girl you wanna take her home right up to mama
本该是你愿携手归家的贤淑女子
02:20
The kind of girl, I know your fellas, they'd be proud of
成为你兄弟羡慕的神仙眷侣
02:24
I'll be probably, I'll be proud like, I'll be probably a problem
可惜我注定是棘手的难题
02:28
Normal girl, oh, ah
平凡女子啊
02:33
(No magazine, no fantasy)
(没有剧本 没有幻想)
02:35
I really wish I was a normal girl
多希望我能普通如常
02:37
How do I be, how do I be your baby?
该如何做你温柔的小女孩
02:41
Normal girl, oh, oh, oh, oh
寻常姑娘啊
02:45
I wish I was a normal girl, oh, babe
我多想洗净铅华
02:49
I'll never be, no, never be a -, oh
却永远变不成 永远学不会
02:53
This time next year, I'll be livin' so good
来年此时我定会活得漂亮
02:57
Won't remember your name, I swear
连你姓名都彻底遗忘
03:00
Livin' so good, livin' so good, livin' so good
活得精彩 活得坦荡 活得酣畅
03:02
This time next year, I'll be livin' so good
来年此时我定会光芒万丈
03:06
Won't remember no pain, I swear
所有伤痛都消散如烟
03:10
Before that you figured out that I was just a normal girl
那时你终将明白我不过平凡姑娘
03:18
Normal girl, what do you say now?
平凡女子 如今你作何感想
03:22
Quit on the world 'cause it ain't goin' your way now
向世界认输只因事与愿违
03:26
Quit on yourself 'cause you can't figure your way out
向自我投降因找不到方向
03:30
Normal girl
寻常女子
03:34
How do you be?
该如何存在
03:43
歌词与翻译
[中文]
你迷恋我失控时甩开发丝的瞬间
沉溺我卸下防备的慌乱模样
当我用眼神将你灼伤
为何不抵抗
无需争执 我早已深陷情网
这感觉酝酿已久
你爱看我倔强攥紧的拳头
扭伤脚踝仍为你起舞
笨拙地渴求你的注目
没有迟疑 没有退路
请为我驻足
多渴望成为能见你母亲的理想型
成为父亲引以为傲的掌上明珠
骄傲地微笑
骄傲地微笑 你知道的
多想化作你愿带回家的温婉姑娘
让你兄弟都羡慕的完美伴侣
骄傲地炫耀 男孩你心知肚明
寻常女子啊
我多渴望做个平凡姑娘
该如何成为你怀中的小公主
普通女孩啊
我多想褪去锋芒
却永远学不会 永远做不到
你偏爱我张牙舞爪的野性(你明明喜欢)
当我对你发出战书
"想要就放马过来 我随时恭候"
铃声响起的瞬间就会冲锋
痴迷我桀骜不驯的模样(你明明享受)
当我向你挑衅
"想要就尽管夺取 我会找到你"
随时准备将你征服
本该是你母亲中意的儿媳模样
多想成为父亲欣慰的乖女儿
骄傲地微笑 你明明懂得
本该是你愿携手归家的贤淑女子
成为你兄弟羡慕的神仙眷侣
可惜我注定是棘手的难题
平凡女子啊
(没有剧本 没有幻想)
多希望我能普通如常
该如何做你温柔的小女孩
寻常姑娘啊
我多想洗净铅华
却永远变不成 永远学不会
来年此时我定会活得漂亮
连你姓名都彻底遗忘
活得精彩 活得坦荡 活得酣畅
来年此时我定会光芒万丈
所有伤痛都消散如烟
那时你终将明白我不过平凡姑娘
平凡女子 如今你作何感想
向世界认输只因事与愿违
向自我投降因找不到方向
寻常女子
该如何存在
沉溺我卸下防备的慌乱模样
当我用眼神将你灼伤
为何不抵抗
无需争执 我早已深陷情网
这感觉酝酿已久
你爱看我倔强攥紧的拳头
扭伤脚踝仍为你起舞
笨拙地渴求你的注目
没有迟疑 没有退路
请为我驻足
多渴望成为能见你母亲的理想型
成为父亲引以为傲的掌上明珠
骄傲地微笑
骄傲地微笑 你知道的
多想化作你愿带回家的温婉姑娘
让你兄弟都羡慕的完美伴侣
骄傲地炫耀 男孩你心知肚明
寻常女子啊
我多渴望做个平凡姑娘
该如何成为你怀中的小公主
普通女孩啊
我多想褪去锋芒
却永远学不会 永远做不到
你偏爱我张牙舞爪的野性(你明明喜欢)
当我对你发出战书
"想要就放马过来 我随时恭候"
铃声响起的瞬间就会冲锋
痴迷我桀骜不驯的模样(你明明享受)
当我向你挑衅
"想要就尽管夺取 我会找到你"
随时准备将你征服
本该是你母亲中意的儿媳模样
多想成为父亲欣慰的乖女儿
骄傲地微笑 你明明懂得
本该是你愿携手归家的贤淑女子
成为你兄弟羡慕的神仙眷侣
可惜我注定是棘手的难题
平凡女子啊
(没有剧本 没有幻想)
多希望我能普通如常
该如何做你温柔的小女孩
寻常姑娘啊
我多想洗净铅华
却永远变不成 永远学不会
来年此时我定会活得漂亮
连你姓名都彻底遗忘
活得精彩 活得坦荡 活得酣畅
来年此时我定会光芒万丈
所有伤痛都消散如烟
那时你终将明白我不过平凡姑娘
平凡女子 如今你作何感想
向世界认输只因事与愿违
向自我投降因找不到方向
寻常女子
该如何存在
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!