(PENSIVE RHYTHMIC MUSIC)
(沉思的节奏音乐)
00:00
♪ RADIO, RADIO, RADIO ♪
♪ 收音机,收音机,收音机 ♪
00:26
(NELLY VOCALIZING)
(妮莉·费塔多的吟唱)
00:31
(CACOPHONOUS MUSIC)
(嘈杂的音乐)
00:36
♪ YOU LIKED ME TILL YOU
HEARD MY ON THE RADIO ♪
♪ 你喜欢我,直到你在收音机里听到我 ♪
00:40
♪ WELL, I HATE TO SAY,
BUT POP AIN'T GOING SOLO ♪
♪ 我真不想说,流行音乐不会单飞 ♪
00:43
♪ YOU LIKED ME TILL YOU
HEARD MY ON THE RADIO ♪
♪ 你喜欢我,直到你在收音机里听到我 ♪
00:46
♪ BUT NOW I'M JUST TOO
MAINSTREAM FOR YOU, OH NO ♪
♪ 但现在我变得太主流了,不适合你,哦不 ♪
00:49
♪ YOU LIKED ME TILL YOU
SEE ME ON YOUR T.V. ♪
♪ 你喜欢我,直到你在电视上看到我 ♪
00:52
♪ WELL, IF YOU'RE SO LOW
BELOW, THEN WHY YOU WATCHING ♪
♪ 如果你这么低劣,干嘛还要看我呢 ♪
00:55
♪ YOU SAY GOOD THINGS
COME TO THOSE WHO WAIT ♪
♪ 你说好东西都会降临在等待的人身上 ♪
00:58
♪ I'VE BEEN WAITING
A LONG TIME FOR IT ♪
♪ 我已经等了很久了 ♪
01:01
♪ REMEMBER THE DAYS WHEN I WAS ♪
♪ 还记得那些日子吗,那时我 ♪
01:03
♪ SO EAGER TO SATISFY YOU ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
01:07
♪ BE LESS THEN I
WAS JUST TO PROVE ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
01:10
♪ I COULD WALK BESIDE YOU ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
01:13
♪ NOW THAT I'VE
FLOWN AWAY, I SEE ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
01:16
♪ YOU'VE CHOSEN TO
STAY BEHIND ME ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
01:19
♪ AND STILL YOU CURSE
THE DAY I DECIDED ♪
♪ 可是你还在诅咒我做出决定的那天 ♪
01:22
♪ TO STAY TRUE TO MYSELF ♪
♪ 忠于自我 ♪
01:25
♪ YOU SAY YOUR QUEST
IS TO BRING IT HIGHER ♪
♪ 你说你的追求是把它做得更高 ♪
01:29
♪ WELL, I NEVER SEEN
CHANGE WITHOUT A FIRE ♪
♪ 我从未见过,没有烈火就发生改变 ♪
01:32
♪ BUT FROM YOUR MOUTH I'VE
SEEN A LOT OF BURNING ♪
♪ 但从你的嘴里,我看到了很多燃烧 ♪
01:35
♪ BUT UNDERNEATH I THINK
IT'S A LOT OF YEARNING ♪
♪ 但在下面,我想这是很多渴望 ♪
01:38
♪ YOUR FACE, THE COLORS
CHANGE FROM GREEN TO YELLOW ♪
♪ 你的脸,颜色从绿色变成黄色 ♪
01:41
♪ TO THE POINT WHERE YOU
CAN'T EVEN SAY HELLO ♪
♪ 甚至到了你都无法说“你好”的地步 ♪
01:44
♪ YOU TELL ME YOU'D KILL
ME IF I EVER SNOB YOU OUT ♪
♪ 你告诉我,如果我再装模作样地看不起你,你就会杀了我 ♪
01:47
♪ LIKE THAT'S WHAT
YOU'D EXPECT FROM ME
LIKE THAT'S WHAT I'M ABOUT ♪
♪ 就像那是我应该做的吗,就像那是我的风格吗 ♪
01:50
♪ I REMEMBER THE
DAYS WHEN I WAS ♪
♪ 我还记得那些日子,那时我 ♪
01:53
♪ SO EAGER TO SATISFY YOU ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
01:57
♪ AND BE LESS THEN I
WAS JUST TO PROVE ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
01:59
♪ I COULD WALK BESIDE YOU ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
02:03
♪ NOW THAT I'VE
FLOWN AWAY, I SEE ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
02:05
♪ YOU'VE CHOSEN TO
STAY BEHIND ME ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
02:09
♪ AND STILL YOU CURSE
THE DAY I DECIDED ♪
♪ 可是你还在诅咒我做出决定的那天 ♪
02:11
♪ TO STAY TRUE TO MYSELF ♪
♪ 忠于自我 ♪
02:15
♪ IT'S SO MUCH EASIER
TO STAY DOWN THERE ♪
♪ 待在下面会更容易 ♪
02:25
♪ GUARANTEEING YOU'RE COOL ♪
♪ 保证你很酷 ♪
02:28
♪ THAN TO SIT UP HERE
EXPOSING MYSELF ♪
♪ 而站在这里,暴露自己 ♪
02:30
♪ TRYING TO BREAK THROUGH ♪
♪ 试图突破 ♪
02:34
♪ THAN TO BURN IN THE
SPOTLIGHT, OPEN FIRE ♪
♪ 燃烧在聚光灯下,熊熊燃烧 ♪
02:37
♪ TURN IN THE
SPITFIRE, OPEN FIRE ♪
♪ 变成烈焰,熊熊燃烧 ♪
02:40
♪ SCREAM WITHOUT MAKING
A SOUND, OPEN FIRE ♪
♪ 呐喊却发不出声音,熊熊燃烧 ♪
02:43
♪ BE UP HERE WITHOUT
LOOKIN' DOWN, OPEN FIRE ♪
♪ 站在高处却不低头,熊熊燃烧 ♪
02:47
♪ BECAUSE WE'RE ALL AFRAID
OF HEIGHTS, OPEN FIRE ♪
♪ 因为我们都害怕高处,熊熊燃烧 ♪
02:49
♪ I REMEMBER THE
DAYS WHEN I WAS ♪
♪ 我还记得那些日子,那时我 ♪
02:55
♪ SO EAGER TO SATISFY YOU ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
02:59
♪ AND BE LESS THEN I
WAS JUST TO PROVE ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
03:01
♪ I COULD WALK BESIDE YOU ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
03:04
♪ NOW THAT I'VE
FLOWN AWAY, I SEE ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
03:07
♪ YOU'VE CHOSEN TO
STAY BEHIND ME ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
03:11
♪ AND NOW YOU CURSE
THE DAY I DECIDED ♪
♪ 现在你诅咒我做出决定的那天 ♪
03:13
♪ TO STAY TRUE TO MYSELF ♪
♪ 忠于自我 ♪
03:17
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:23
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:26
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:29
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:32
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:35
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:38
♪ MYSELF ♪
♪ 自我 ♪
03:41
♪ MYSELF, NOW
YOU'RE FEELING ME ♪
♪ 自我,现在你感受到我了 ♪
03:44
♪ MYSELF, AND NOW YOU'RE FEELING
ME, NOW YOU'RE FEELING ME ♪
♪ 自我,现在你感受到我了,现在你感受到我了 ♪
03:46
♪ MYSELF, AND NOW YOU'RE FEELING
ME, NOW YOU'RE FEELING ME ♪
♪ 自我,现在你感受到我了,现在你感受到我了 ♪
03:50
♪ MYSELF, AND NOW
YOU'RE FEELING ME NOW ♪
♪ 自我,现在,你感受到我了 ♪
03:53
♪ MYSELF, WHY YOU HURT ME,
HURT ME, HURT ME, HURT ME ♪
♪ 自我,你为什么伤害我,伤害我,伤害我,伤害我 ♪
03:56
♪ MYSELF, HURT ME
HURT ME, HURT ME SO ♪
♪ 自我,伤害我,伤害我,深深地伤害我 ♪
03:59
♪ MYSELF, LEAVE ME DOWN,
DOWN, DOWN, DOWN LOW ♪
♪ 自我,让我下去,下去,下去,下去 ♪
04:02
♪ MYSELF, LEAVE ME DOWN,
DOWN, DOWN, DOWN LOW ♪
♪ 自我,让我下去,下去,下去,下去 ♪
04:05
♪ MYSELF, NOW, I'M COMIN' AT
YOU ON THE RADIO TONIGHT ♪
♪ 自我,现在,今晚我在收音机里向你走来 ♪
04:09
♪ MYSELF, 'CAUSE I
LIKE MY REALLY LOUD ♪
♪ 自我,因为我喜欢我真的很大声 ♪
04:12
♪ AND CLEAR OVER THE RADIO ♪
♪ 在广播里播出来 ♪
04:13
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
04:15
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
04:18
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
04:21
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
04:24
♪ MYSELF, ON THE RADIO ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
04:27
歌词与翻译
[中文]
(沉思的节奏音乐)
♪ 收音机,收音机,收音机 ♪
(妮莉·费塔多的吟唱)
(嘈杂的音乐)
♪ 你喜欢我,直到你在收音机里听到我 ♪
♪ 我真不想说,流行音乐不会单飞 ♪
♪ 你喜欢我,直到你在收音机里听到我 ♪
♪ 但现在我变得太主流了,不适合你,哦不 ♪
♪ 你喜欢我,直到你在电视上看到我 ♪
♪ 如果你这么低劣,干嘛还要看我呢 ♪
♪ 你说好东西都会降临在等待的人身上 ♪
♪ 我已经等了很久了 ♪
♪ 还记得那些日子吗,那时我 ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
♪ 可是你还在诅咒我做出决定的那天 ♪
♪ 忠于自我 ♪
♪ 你说你的追求是把它做得更高 ♪
♪ 我从未见过,没有烈火就发生改变 ♪
♪ 但从你的嘴里,我看到了很多燃烧 ♪
♪ 但在下面,我想这是很多渴望 ♪
♪ 你的脸,颜色从绿色变成黄色 ♪
♪ 甚至到了你都无法说“你好”的地步 ♪
♪ 你告诉我,如果我再装模作样地看不起你,你就会杀了我 ♪
♪ 就像那是我应该做的吗,就像那是我的风格吗 ♪
♪ 我还记得那些日子,那时我 ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
♪ 可是你还在诅咒我做出决定的那天 ♪
♪ 忠于自我 ♪
♪ 待在下面会更容易 ♪
♪ 保证你很酷 ♪
♪ 而站在这里,暴露自己 ♪
♪ 试图突破 ♪
♪ 燃烧在聚光灯下,熊熊燃烧 ♪
♪ 变成烈焰,熊熊燃烧 ♪
♪ 呐喊却发不出声音,熊熊燃烧 ♪
♪ 站在高处却不低头,熊熊燃烧 ♪
♪ 因为我们都害怕高处,熊熊燃烧 ♪
♪ 我还记得那些日子,那时我 ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
♪ 现在你诅咒我做出决定的那天 ♪
♪ 忠于自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我,现在你感受到我了 ♪
♪ 自我,现在你感受到我了,现在你感受到我了 ♪
♪ 自我,现在你感受到我了,现在你感受到我了 ♪
♪ 自我,现在,你感受到我了 ♪
♪ 自我,你为什么伤害我,伤害我,伤害我,伤害我 ♪
♪ 自我,伤害我,伤害我,深深地伤害我 ♪
♪ 自我,让我下去,下去,下去,下去 ♪
♪ 自我,让我下去,下去,下去,下去 ♪
♪ 自我,现在,今晚我在收音机里向你走来 ♪
♪ 自我,因为我喜欢我真的很大声 ♪
♪ 在广播里播出来 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 收音机,收音机,收音机 ♪
(妮莉·费塔多的吟唱)
(嘈杂的音乐)
♪ 你喜欢我,直到你在收音机里听到我 ♪
♪ 我真不想说,流行音乐不会单飞 ♪
♪ 你喜欢我,直到你在收音机里听到我 ♪
♪ 但现在我变得太主流了,不适合你,哦不 ♪
♪ 你喜欢我,直到你在电视上看到我 ♪
♪ 如果你这么低劣,干嘛还要看我呢 ♪
♪ 你说好东西都会降临在等待的人身上 ♪
♪ 我已经等了很久了 ♪
♪ 还记得那些日子吗,那时我 ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
♪ 可是你还在诅咒我做出决定的那天 ♪
♪ 忠于自我 ♪
♪ 你说你的追求是把它做得更高 ♪
♪ 我从未见过,没有烈火就发生改变 ♪
♪ 但从你的嘴里,我看到了很多燃烧 ♪
♪ 但在下面,我想这是很多渴望 ♪
♪ 你的脸,颜色从绿色变成黄色 ♪
♪ 甚至到了你都无法说“你好”的地步 ♪
♪ 你告诉我,如果我再装模作样地看不起你,你就会杀了我 ♪
♪ 就像那是我应该做的吗,就像那是我的风格吗 ♪
♪ 我还记得那些日子,那时我 ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
♪ 可是你还在诅咒我做出决定的那天 ♪
♪ 忠于自我 ♪
♪ 待在下面会更容易 ♪
♪ 保证你很酷 ♪
♪ 而站在这里,暴露自己 ♪
♪ 试图突破 ♪
♪ 燃烧在聚光灯下,熊熊燃烧 ♪
♪ 变成烈焰,熊熊燃烧 ♪
♪ 呐喊却发不出声音,熊熊燃烧 ♪
♪ 站在高处却不低头,熊熊燃烧 ♪
♪ 因为我们都害怕高处,熊熊燃烧 ♪
♪ 我还记得那些日子,那时我 ♪
♪ 那么渴望让你满意 ♪
♪ 甚至可以比以前更少,只是为了证明 ♪
♪ 我可以和你并肩而行 ♪
♪ 现在我飞走了,我看到 ♪
♪ 你选择了留在我身后 ♪
♪ 现在你诅咒我做出决定的那天 ♪
♪ 忠于自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我 ♪
♪ 自我,现在你感受到我了 ♪
♪ 自我,现在你感受到我了,现在你感受到我了 ♪
♪ 自我,现在你感受到我了,现在你感受到我了 ♪
♪ 自我,现在,你感受到我了 ♪
♪ 自我,你为什么伤害我,伤害我,伤害我,伤害我 ♪
♪ 自我,伤害我,伤害我,深深地伤害我 ♪
♪ 自我,让我下去,下去,下去,下去 ♪
♪ 自我,让我下去,下去,下去,下去 ♪
♪ 自我,现在,今晚我在收音机里向你走来 ♪
♪ 自我,因为我喜欢我真的很大声 ♪
♪ 在广播里播出来 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
♪ 自我,在收音机里 ♪
重点词汇
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!