显示双语:

I never tried to be a hero 我从未想过成为英雄 00:54
You took us from the stars to zero 你让我们从星光坠入谷底 01:04
We had a love devout without a shred of doubt 我们曾拥有无疑的深情 01:14
We never worried 'bout other people 从未在意过他人眼光 01:19
You broke the spell and wanted something else 你打破了魔法,寻求别样 01:24
Well, go fuck yourself with other people 去和别人随便吧 01:29
Other people 别人 01:43
No more song, no more dance 不再有歌,不再有舞 01:47
No dance floor 没有舞池 01:54
We left it all to chance 我们将一切交给命运 01:57
No encore 没有安可 02:04
We had a love devout without a shred of doubt 我们曾拥有无疑的深情 02:06
We never worried 'bout other people 从未在意过他人眼光 02:12
You broke the spell and wanted something else 你打破了魔法,寻求别样 02:18
Well, go fuck yourself with other people 去和别人随便吧 02:22
Oh, baby it's just your body 哦,宝贝,只是你的身体 02:29
Go, let in on everybody 去吧,让所有人都知道 02:31
They won't be there when you're sorry 当你后悔时,他们不会在 02:34
Other people 别人 02:37
Oh, baby it's just your body 哦,宝贝,只是你的身体 02:39
Will it know that you love somebody 它会知道你爱着某人吗 02:41
Who won't be there when you're sorry? 当你后悔时,那人不会在? 02:44
Other people 别人 02:46
(Other people) (别人) 02:58
Thank you baby, thank you babe, darling 谢谢你,宝贝,谢谢你,亲爱的 03:00
Don't explain, don't explain 别解释,别解释 03:05
Thank you baby, thank you babe, darling 谢谢你,宝贝,谢谢你,亲爱的 03:10
Don't explain, don't explain 别解释,别解释 03:16
We had a love devout without a shred of doubt 我们曾拥有无疑的深情 03:20
We never worried 'bout other people 从未在意过他人眼光 03:26
You broke the spell and wanted something else 你打破了魔法,寻求别样 03:31
Well, now go fuck yourself with other people 去和别人随便吧 03:36
Oh, baby it's just your body 哦,宝贝,只是你的身体 03:42
Go, let in on everybody 去吧,让所有人都知道 03:45
They won't be there when you're sorry 当你后悔时,他们不会在 03:48
Other people 别人 03:50
Oh, baby it's just your body 哦,宝贝,只是你的身体 03:53
Will it know that you love somebody 它会知道你爱着某人吗 03:55
Who won't be there when you're sorry? 当你后悔时,那人不会在? 03:58
Other people 别人 04:01
Other people 别人 04:11
Other people 别人 04:22
04:35

Other People – 英语/中文 双语歌词

💡 "Other People" 中有一堆酷词等你在 App 里发现!
作者
LP
专辑
Love Lines
观看次数
111,934,104
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 我从未想过成为英雄
你让我们从星光坠入谷底
我们曾拥有无疑的深情
从未在意过他人眼光
你打破了魔法,寻求别样
去和别人随便吧
别人
不再有歌,不再有舞
没有舞池
我们将一切交给命运
没有安可
我们曾拥有无疑的深情
从未在意过他人眼光
你打破了魔法,寻求别样
去和别人随便吧
哦,宝贝,只是你的身体
去吧,让所有人都知道
当你后悔时,他们不会在
别人
哦,宝贝,只是你的身体
它会知道你爱着某人吗
当你后悔时,那人不会在?
别人
(别人)
谢谢你,宝贝,谢谢你,亲爱的
别解释,别解释
谢谢你,宝贝,谢谢你,亲爱的
别解释,别解释
我们曾拥有无疑的深情
从未在意过他人眼光
你打破了魔法,寻求别样
去和别人随便吧
哦,宝贝,只是你的身体
去吧,让所有人都知道
当你后悔时,他们不会在
别人
哦,宝贝,只是你的身体
它会知道你爱着某人吗
当你后悔时,那人不会在?
别人
别人
别人

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱

devout

/dɪˈvaʊt/

C1
  • adjective
  • - 虔诚的

doubt

/daʊt/

A2
  • noun
  • - 怀疑

worry

/ˈwʌri/

A2
  • verb
  • - 担心

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - 人们

broke

/broʊk/

B1
  • verb
  • - 打破了

spell

/spɛl/

B1
  • noun
  • - 咒语

wanted

/ˈwɑːntɪd/

A2
  • verb
  • - 想要

else

/ɛls/

A1
  • adjective
  • - 其他

body

/ˈbɑːdi/

A1
  • noun
  • - 身体

sorry

/ˈsɒri/

A1
  • adjective
  • - 抱歉的

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - 机会

encore

/ˈɑːnkɔːr/

B2
  • noun
  • - 安可

hero

/ˈhɪroʊ/

A2
  • noun
  • - 英雄

shred

/ʃrɛd/

B1
  • noun
  • - 碎片

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 地板

你还记得 "Other People" 中 “love” 或 “devout” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

  • I never tried to be a hero

    ➔ 一般过去时

    ➔ 动词 'tried' 是一般过去时,表示过去完成的动作。

  • We had a love devout without a shred of doubt

    ➔ 过去完成时

    ➔ 动词 'had' 是过去完成时,表示在另一个过去动作之前完成的动作。

  • You broke the spell and wanted something else

    ➔ 一般过去时与连词

    ➔ 动词 'broke' 和 'wanted' 是一般过去时,由连词 'and' 连接。

  • Well, go fuck yourself with other people

    ➔ 祈使语气

    ➔ 动词 'go' 是祈使语气,用于发出直接命令。

  • No more song, no more dance

    ➔ 用 'No More' 的否定结构

    ➔ 短语 'no more' 用于表示动作的完全停止。

  • They won't be there when you're sorry

    ➔ 用 'Wouldn't' 表示过去时点上的未来

    ➔ 缩写 'won't' (will not) 用于从过去时点表达未来的动作。

  • Oh, baby it's just your body

    ➔ 现在时与缩写

    ➔ 缩写 'it's' (it is) 用于现在时,描述当前状态。

  • Don't explain, don't explain

    ➔ 否定祈使句

    ➔ 否定祈使句通过在动词原形 'explain' 前加 'don't' 形成。