歌词与翻译
让她们摇摆臀部,我要打碎安全感
疯狂开启,跟随节奏,不要抗拒
这是一场狂热的开场,压力上升,聚焦全世界
全场定位,大规模,大规模
上来吧!
上来吧!
音乐在此炸裂,现场嗨翻!
性感的女孩们永远不够
好女孩,我爱她们
我在俱乐部里杀气腾腾
DJ把低音调到最高
音乐炸裂,歌词层层叠加,我从船上高品质送来
我们告诉你,上来吧!
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
把全场炸翻,举起你的手
我绝对是榜单第一
女孩们扭动腰肢,挡不住
音乐在现场炸开,我很高兴自己在这里
好音乐响起,我很高兴自己在这里
任何破坏音律的,都将被干掉
女孩们跳动摇摆,我很高兴自己在这里
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
把全场炸翻,举起你的手
我绝对是榜单第一
女孩们扭动腰肢,挡不住
我喜欢美国女孩的大胆
还有欧洲女孩的时尚穿搭
我喜欢所有拉丁美女的热情
但我只想要一个能带我上月球的女孩
流畅黏性的节奏,让人上瘾
危险组合,让人无法抗拒
我很厉害,你只剩下残羹冷炙
来吧,搅拌机,快转!
我喜欢你做的那些小动作
不会的教她,给她上课
我很厉害,你只剩下残羹冷炙
来吧,搅拌机,快转,大规模,大规模
大规模,大规模,大规模
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
把全场炸翻,举起你的手
我绝对是榜单第一
女孩们扭动腰肢,挡不住
小心这段
小心这段
小心这段
小心这段
把全场炸翻,举起你的手
我绝对是榜单第一
女孩们扭动腰肢,挡不住
音乐在现场炸开,我很高兴自己在这里
好音乐响起,我很高兴自己在这里
任何破坏音律的,都将被干掉
女孩们跳动摇摆,我很高兴自己在这里
好音乐响起,我很高兴我在这里
干掉任何违规的歌曲
女孩们跳动摇摆,我很高兴我在这里
欢迎来到混音版,世界第一
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
boom /buːm/ A2 |
|
pista /ˈpista/ B1 |
|
culo /ˈkulo/ B1 |
|
seguro /seˈɣuro/ B1 |
|
demencia /deˈmensja/ B2 |
|
presión /pɾeˈsjon/ B1 |
|
masivo /maˈsiβo/ B2 |
|
pull /pʊl/ A2 |
|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
mash /mæʃ/ B1 |
|
place /pleɪs/ A1 |
|
hands /hændz/ A1 |
|
twist /twɪst/ B1 |
|
waist /weɪst/ A2 |
|
glad /ɡlæd/ A2 |
|
music /ˈmjuːzɪk/ A1 |
|
murder /ˈmɜːrdər/ B1 |
|
bubble /ˈbʌbl/ B1 |
|
whine /waɪn/ B1 |
|
flow /floʊ/ B2 |
|
重点语法结构
-
Duro, **duro** suelta el boom en la pista **duro**
➔ 形容词和副词的重复
➔ "**duro**"(硬)的重复强调了强度。
-
Pa' que el aya mueva ese culo, al candao le rompo el seguro
➔ 虚拟语气 (rompo - 我打破). 缩写 'pa' (para).
➔ 使用虚拟语气 "rompo" 来表达愿望或可能性。“Pa'”是 “para”(为了)的缩写。
-
Arranca la demencia get flow, no **pongas** resistencia del to'
➔ 现在虚拟语气 (pongas - 你不要放) - 用于命令/请求.
➔ 使用虚拟语气动词形式 "**pongas**"(你放)来发出命令或提出请求。否定祈使句由“no”+虚拟语气构成。
-
Esto es Fuck edición **empezó** la presión atención to' el mundo
➔ 简单过去时 (empezó - 开始).
➔ 使用简单过去时 "**empezó**" (开始) 来描述过去已经完成的动作。
-
Sound a bum **pon** di place full up!
➔ 牙买加帕图瓦语介词。
➔ "**Pon**" 是帕图瓦语介词,意思是“on”(在……上)或“in”(在……里面)。
-
Gyal a good one boy **dat** me love.
➔ 帕图瓦语指示代词。
➔ "**Dat**" 是帕图瓦语指示代词,相当于“that”(那个)。
-
Selecta **tun** up inna di sub.
➔ 帕图瓦语动词形式(调高音量)。
➔ "**Tun**" 是帕图瓦语动词,意思是“调高音量”或“增大”(音量)。
-
Music a **bungs** and lyrics by the ton and me high grade send from a boat.
➔ 俚语名词
➔ "**Bungs**" 是俚语,指的是高质量的东西。
-
Cuando good music a play, **seh** mi glad seh mi inna
➔ 帕图瓦语单词,相当于“say”或“that”。
➔ "**Seh**" 是帕图瓦语,相当于“say”(说)或“that”(那个),通常用于引入陈述或引言。
-
Y es que me gusta lo atrevido de las **americanas** ah
➔ 复数名词
➔ "**Americanas**" 是 "americana" 的复数形式,指的是美国女性。