A nossa Casa

• By: Amor Electro

Lyrics:

[Português]

[Español]

Hoje o dia é mortal

Hoy el día es mortal

Já não tenho tempo

Ya no tengo tiempo

O papel já chegou e ninguém me avisou

El papel ya llegó y nadie me avisó

Que esta casa mudou, sangrava por dentro, eu vi a razão

Que esta casa cambió, sangraba por dentro, vi la razón

Não vou deixar que o medo

No voy a dejar que el miedo

Te vá levar p'ra longe de mim

Te lleve lejos de mí

Vou tatuar sem segredo

Voy a tatuar sin secreto

O que eu sinto por ti

Lo que siento por ti

Fica, não sentes é o alarme total

Quédate, no sientes es la alarma total

O tempo não mente é o aviso final

El tiempo no miente, es el aviso final

Luto em frente

Luchamos hacia adelante

Hoje o dia é mortal é o aviso final

Hoy el día es mortal, es el aviso final

...

...

Não me calo de vez

No me callo de una vez

Nem disfarço o momento

Ni disfrazo el momento

Tens o meu coração

Tienes mi corazón

Não vou deixar que o medo

No voy a dejar que el miedo

Te vá levar p'ra longe de mim

Te lleve lejos de mí

Vou tatuar sem segredo

Voy a tatuar sin secreto

O que eu sinto por ti

Lo que siento por ti

...

...

Fica, não sentes é o alarme total

Quédate, no sientes es la alarma total

O tempo não mente é o aviso final

El tiempo no miente, es el aviso final

Lutamos em frente

Luchamos hacia adelante

Hoje o dia é mortal é o aviso final

Hoy el día es mortal, es el aviso final

...

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
dia /ˈdɨ.ɐ/ A2	noun - día
mortal /mɔɾˈtaɫ/ B2	adjective - mortal
tempo /ˈtɨ.mpu/ A2	noun - tiempo
casa /ˈka.zɐ/ A2	noun - casa
mudou /muˈdo/ B1	verb - cambió
sangrava /sɐ̃ɣˈɾa.vɐ/ C1	verb - sangraba
razão /ɾɐˈzɐ̃w/ B2	noun - razón
medo /ˈmɛ.du/ A2	noun - miedo
segredo /sɨˈɣɾɛ.du/ B1	noun - secreto
sinto /ˈsĩ.tu/ A2	verb - siento
alarme /aˈlɐɾmi/ B2	noun - alarma
final /fiˈnɐɫ/ A2	adjective - final