Procura por mim
Lyrics:
[Português]
Lembra-me das minhas fraquezas
...
E eu conto-te como as tornei
Nas minhas certezas
...
E quando no peito secar
O fogo que aquece o olhar
Procura por mim
Que eu vou no teu lugar
...
Eu vou levar-te
Nas tuas palavras
A máquina não pára
Escolhas o caminho que escolheres
...
Procura por mim
Mesmo quando tu te perderes
...
O tempo turva
Tudo o que somos
Vivemos pouco o momento
Para viver o que já fomos
E quando o que se perdeu (o que se perdeu)
Se torna em estrelas no céu
Procura por mim (procura por mim)
E eu dou-te tudo que é meu
Eu vou levar-te
Nas tuas palavras
A máquina não pára
Escolhas o caminho que escolheres
Procura por mim
Mesmo quando tu te perderes
Eu vou levar-te
Nas tuas palavras
A máquina não pára (não pára)
Mesmo que não mudes a dor
Procura por mim (procura por mim)
Que o amor sossega a dor
Procura por mim
Que o amor sossega a dor
...
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
Procura por mim
➔ Imperative form with preposition
➔ The phrase is a command or a request, using the imperative form "Procura" (search/place) with the preposition "por" to specify someone or something to search for.
-
Que eu vou no teu lugar
➔ Future tense with pronoun and prepositional phrase
➔ The phrase uses "vou" (I will), indicating the future tense, combined with "no teu lugar" (in your place) as a prepositional phrase to express substitution.
-
A máquina não pára
➔ Present tense negative form of verb
➔ The phrase is in the present tense with "não pára" (does not stop), indicating an ongoing action in the negative.
-
Que o amor sossega a dor
➔ Subjunctive mood in a clause expressing hope or wish
➔ The phrase uses the subjunctive "sossega" (calms), which is often used in clauses that express desire, hope, or possibility.
-
Mesmo quando tu te perderes
➔ Subordinate clause with subjunctive mood
➔ The clause "quando tu te perderes" (when you lose yourself) uses the subjunctive "perderes," reflecting an action that is hypothetical or not certain.
-
Vivemos pouco o momento
➔ Present tense verb with adverb of quantity
➔ The verb "vivemos" (we live) is in the present tense, and "pouco" (little) is an adverb indicating the limited duration or frequency of living the moment.
