Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren

• By: Santiano

Lyrics:

[Deutsch]

[한국어]

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren

우리랑 함께 해적선 타고 떠나는 사람들은

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren

우리랑 함께 해적선 타고 떠나는 사람들은

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die haben Bärte

그들은 수염이 있어, 수염이 있어

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die fahren mit

그들은 수염이 있고, 함께 떠나

...

...

Alle, die Weiber und Branntwein lieben

모든 여자와 술을 좋아하는 사람들은

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Alle, die Weiber und Branntwein lieben

모든 여자와 술을 좋아하는 사람들은

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die haben Bärte

그들은 수염이 있어, 수염이 있어

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die fahren mit

그들은 수염이 있고, 함께 떠나

...

...

Alle die Tot und Teufel nicht fürchten

죽음과 악마도 두려워하지 않는 자들

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Alle die Tot und Teufel nicht fürchten

죽음과 악마도 두려워하지 않는 자들

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die haben Bärte

그들은 수염이 있어, 수염이 있어

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die fahren mit

그들은 수염이 있고, 함께 떠나

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren

우리랑 함께 해적선 타고 떠나는 사람들은

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren

우리랑 함께 해적선 타고 떠나는 사람들은

Müssen Männer mit Bärten sein

수염 난 남자여야 해

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, Die haben Bärte

그들은 수염이 있어, 수염이 있어

Jan und Hein und Klaas und Pit

얀과 하인과 클라스와 피트

Die haben Bärte, die fahren mit

그들은 수염이 있고, 함께 떠나

...

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
Kaperfahrt /kaːpɐˌfaʁt/ B2	noun - 해적 공격, 해적선 여행
Männer /ˈmɛnɐn/ A2	noun - 남자들
Bärte /ˈbɛʁtɐ/ A2	noun - 수염
Weiber /ˈvaɪbɐ/ C1	noun - 여성들
Branntwein /ˈbʁantvaɪn/ B2	noun - 증류주
Tot /tɔt/ B2	noun - 사망
Teufel /ˈtɔʏfɐ/ B2	noun - 악마
fahren /ˈfaʁən/ A1	verb - 운전하다, 여행하다
haben /ˈhaːbm̩/ A1	verb - 가지다
fahren /ˈfaʁən/ A1	verb - 운전하다, 여행하다

Grammar:

• Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren

  ➔ 관계절

  ➔ "Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren"라는 구문은 어떤 사람들을 지칭하는지를 명확히 하기 위해 관계절을 사용합니다.

• Müssen Männer mit Bärten sein

  ➔ 조동사

  ➔ "müssen"이라는 조동사의 사용은 필요성이나 의무를 나타냅니다.

• Die haben Bärte

  ➔ 현재형

  ➔ "Die haben Bärte"라는 구문은 현재형으로 현재 상태를 나타냅니다.

• Die Weiber und Branntwein lieben

  ➔ 부정사

  ➔ "Die Weiber und Branntwein lieben"라는 구문은 일반적인 행동을 표현하기 위해 동사의 부정사 형태를 사용합니다.

• Die fahren mit

  ➔ 조동사적 의미를 가진 현재형

  ➔ "Die fahren mit"라는 구문은 현재 진행 중인 행동을 나타내며, 참여의 감각을 가지고 있습니다.

• Alle die Tot und Teufel nicht fürchten

  ➔ 부정

  ➔ "die Tot und Teufel nicht fürchten"라는 구문은 사람들이 두려워하지 않는 것을 표현하기 위해 부정을 사용합니다.

• Die haben Bärte, die fahren mit

  ➔ 강조를 위한 반복

  ➔ "Die haben Bärte"와 "die fahren mit"의 반복은 묘사된 남성의 특성을 강조합니다.