Beautiful – English Lyrics

• By: BEAST

Lyrics & Translation

Dive into the world of K-pop with BEAST's "Beautiful," a song that perfectly encapsulates the sweet and ardent emotions of first love. Through its catchy melodies and sincere lyrics, you'll not only pick up romantic Korean phrases but also experience the heartfelt expression unique to K-pop music, making it a delightful introduction to the language of love and music .

[English]

Beautiful my girl

My beautiful my girl and I I I

So beautiful my girl

In the cube

Ha ha girl

This is my confession

Drop that beat

Oh listen to my heart

내 맘 들어봐 봐

어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만

그냥 내 style로 내 맘 들려줄게

Oh listen listen listen girl

(Nothing better than you)

세상을 다 줘도

(You you you you)

너와 바꾸진 못해

Hey baby girl 매일이 즐거워

사실 좀 두려워

누가 뭐래도 넌 I want

So beautiful my girl (U)

Oh oh girl (U)

Oh oh girl

시간이 지나도

누구보다 내가 더 더 더

너를 아껴줄게 my girl

모두 다 줄게

너 (U) 너에게 (U) 에게

Oh oh 니가 어디 있든 달려갈 수 있어

I always think about you

지금보다 내가 더 더 더

너를 사랑할게 my girl

You you you my girl

(U) oh beautiful

(U) so beautiful

(U) my beautiful

Nothing better than you

Oh beautiful

(U) so beautiful

(U) my beautiful

Don't be shy girl

니가 힘들 땐 언제나 I'll be there

아무 때나 내게 와 나의 품에 안겨

그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐 봐

Oh listen listen listen girl

Nothing better than you

아무도 못 막아

You you you you

널 향한 나의 마음

하루의 스물네 시간을 널 위해 써도

아깝지 않은 게 나야

Just take my hand and fly

So beautiful my girl (U)

Oh oh girl (U)

Oh oh girl

시간이 지나도

누구보다 내가 더 더 더

너를 아껴줄게 my girl

모두 다 줄게

너 (U) 너에게 (U) 에게

Oh oh 니가 어디 있든 달려갈 수 있어

I always think about you

지금보다 내가 더 더 더

너를 사랑할게 my girl

You you you my girl

(U) oh beautiful

(U) so beautiful

(U) my beautiful

Nothing better than you

Oh beautiful

(U) so beautiful

(U) my beautiful

Beautiful my girl

Make a love baby

Just make a love

Feeling in my heart, so nice

So beautiful my girl (oh oh)

Oh oh girl (girl)

Oh oh girl

시간이 지나도(시간이 지나도)

누구보다 내가 더 더 더 (baby)

너를 아껴줄게 my girl

모두 다 줄게

너 (U) 너에게 (U) 에게

Oh oh 니가 멀리 있어도 느낄 수 있어

I'm always dreaming about you

지금보다 내가 더 더 더

너를 사랑할게 my girl

You you you my girl

(U) oh beautiful

(U) so beautiful

(U) my beautiful

Nothing better than you

Oh beautiful

(U) so beautiful

(U) my beautiful

Nothing better than you

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child or young woman
heart /hɑːrt/ A2	noun - the organ in your chest that sends the blood around your body
listen /ˈlɪsən/ A2	verb - to give attention to sound
confession /kənˈfɛʃən/ B1	noun - a formal statement admitting that one is guilty of a crime
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1	verb - to experience thoughts, images, or emotions during sleep
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of deep affection verb - to feel deep affection for someone
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events
better /ˈbɛtər/ A2	adjective - of a more excellent or effective type
feel /fiːl/ A1	verb - to be aware of a physical sensation or emotion
write /raɪt/ A2	verb - to mark letters, words, or other symbols on a surface
style /staɪl/ B1	noun - a particular procedure by which something is done
run /rʌn/ A1	verb - to move quickly on foot
give /ɡɪv/ A1	verb - to freely transfer the possession of something to someone
write /raɪt/ A2	verb - to mark letters, words, or other symbols on a surface

Key Grammar Structures

• So beautiful my girl

  ➔ Adjective + noun order for emphasis

  ➔ Used to emphasize the adjective describing the noun, creating a poetic or emotional tone.

• I'll be there

  ➔ Future simple tense with 'will' to express intention or promise

  ➔ Expresses a promise or intention to be present in the future.

• Time passes

  ➔ Simple present tense to describe habitual actions or general truths

  ➔ Used to state a general truth or ongoing process about the passage of time.

• Nothing better than you

  ➔ Superlative structure for comparison

  ➔ Expresses that no other thing is superior to the subject, emphasizing its uniqueness or importance.

• Feelings in my heart, so nice

  ➔ Prepositional phrase + adjective for descriptive emphasis

  ➔ Uses a prepositional phrase to describe the feelings, with an adjective for emphasis on how good they feel.

• Just make a love

  ➔ Imperative construction with 'just' + verb phrase to give an instruction or suggestion

  ➔ An imperative form used to suggest or command to love or make love.