El Mayor de los Ranas – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Victor Valverde, JR Torres

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of Latin Urban music with this track! By listening to 'El Mayor de los Ranas,' you can immerse yourself in modern Spanish slang and rhythmic phrasing, making it a perfect choice for those looking to pick up the energetic flow and contemporary vocabulary of urban Latin culture.

[English]

[music]

They're spotted [music] patrolling and cruising

purely in camouflaged gear, spreading nothing but terror

sowing it from top to bottom. And they don't

miss a patrol. Zero tolerance for

anyone messing around

They already [music] know we don't

tolerate any mistakes. Cap tilted to the side and the

glock tucked tight, with a good

smoke and lots of laughter. Always

on guard. Nothing gets past us. The

Virgin protects us [music] if we go out

clashing, and if we're with the bosses, we're

at your service. We were born to die

we are always [music] at your service and

after a wash, we head out on missions

and there you see us pass [music][singing]

the "ranas" rolling down the boulevard, with the

piece in hand, the shotgun in the back, and the

biggest of the ranas always leading the way

in a high-speed chase. It was proven

the time of the "ratón" boss. We ride in style,

[music] we have no mercy. With a blast

from these big guns, we brought the heavy heat.

[music]

[music] And just like that, buddy. Junior

Torres, my friend, a double one.

They don't see the big hearts [music]

shortened up, cap to the side, with a good

smoke and a line of cocaine. Scoundrels

[music] and rats, we line them up quickly,

I tie them up and you can feel

the atmosphere [music] getting heated. I lead

the way with my people. I never like

sending others

and you can feel

the atmosphere [music] getting heated. And the

armored vehicle goes right to the front, sowing

terror as always.

And there [music] you see us pass, zooming

the ranas down the boulevard, with the piece

[music] in hand, the shotgun in the back, and the

biggest of the ranas always leading the way.

In a high-speed [music] chase, it was

proven the time of the "ratón" boss that

we ride in style, we have no mercy. With a

blast from the big guns, we brought the heavy heat.

Oh.

[music]

[Spanish]

[música]

Se miran [música] tupando en reprullando

puro camicas y no más el terror

sembrando de arriba para abajo. Y no

miran patrullando. Cero tolerancia para

el que la ande

Ya se [música] las abrita que no nos

gusta la falla. La gorra de lado y la

glonón bien enclipsada con un toque

bueno y a punta de carcajadas. Afirma

pendiente. Nunca se nos pasa nada. La

santa protege [música] si salimos a

topones y alguien con los jefes estamos

a la orden. Para morir nacimos

siempre estamos [música] a la orden y

uno de lavadas y salimos a misiones

y ahí nos ven pasar [música][canto]

sumando los rana por el boulevar y el

aparato en mano y el tostón atrás y el

mayor de los ranas siempre al frente va

en un hoy al tentón. Quedo comprobado la

vez del jefe ratón. Llevamos de fresa,

[música] no tenemos compasión. A punta

de estos tonazos traíamos el boludo.

[música]

[música] Y así no más, compa. Junior

Torres, viejillo, una doble.

No miran flacozones [música]

encortados la para tu lado con un toque

bueno y un perico de lavado. Sabandijas

[música] y ratas en corto los alineamos,

yo los amarro y se siente

el ambiente [música] caliente. Yo voy al

frente con mi gente. Nunca me gusta

mandar gente

y se siente

el ambiente [música] caliente. Y el

blindado va hasta el frente sembrando el

terror como siempre.

Y ahí [música] nos ven pasar zumbando

los rana por el boulevar y el aparato

[música] en mano y el costón atrás y el

mayor de los ran siempre al frente va.

En un hoy [música] al tentón quedó

comprobado la vez del jefe ratón que

vamos de fresa no tenemos compasión. A

punta de tontonazo traíamos el boludón.

Oh.

[música]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
terror teˈror A2	noun - terror, extreme fear
patrullando pa-tru-ˈʝan-do B1	verb - patrolling
tolerancia to-le-ˈɾan-sja B2	noun - tolerance
falla ˈfa-ʝa B1	noun - fault, mistake, failure
protege pro-ˈte-xe B1	verb - to protect
misiones mi-ˈsjo-nes B1	noun - missions
aparato a-pa-ˈra-to B2	noun - device, apparatus, weapon (slang)
comprobado kom-pro-ˈba-do B2	verb - proven, verified
compasión kom-pa-ˈsjon B2	noun - compassion, mercy
sabandijas sa-ban-ˈdi-xas C1	noun - scoundrels, pests, lowlifes
ambiente am-ˈbjen-te B1	noun - environment, atmosphere
caliente ka-ˈljen-te A2	adjective - hot, intense
blindado blin-ˈda-do B2	adjective - armored
zumbando sum-ˈban-do B2	verb - buzzing, speeding through