Lyrics & Translation
Dive into Snoop Dogg's "Crip Ya Enthusiasm" and experience a masterclass in wordplay and cultural fusion. This track brilliantly intertwines iconic hip-hop bravado with the unexpected, quirky charm of 'Curb Your Enthusiasm,' offering a unique lens into American slang, satire, and musical homage. Learn how Snoop blends street-smart lyrics with sophisticated comedic timing, making it an engaging and unforgettable listen for language learners.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
bullshit /ˈbʊl.ʃɪt/ B2 |
|
|
phony /ˈfoʊ.ni/ B2 |
|
|
fake /feɪk/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
stay /steɪ/ A2 |
|
|
act /ækt/ B1 |
|
|
fake /feɪk/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
happen /ˈhæp.ən/ B1 |
|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
beg /bɛg/ B1 |
|
Are there any new words in “Crip Ya Enthusiasm” you don’t know yet?
💡 Hint: bullshit, phony… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I see your bullshit
➔ Simple Present Tense
➔ Used to describe a habitual action or a general truth. The subject is "I", and the verb "see" is in its base form.
-
You ain't changed, you ain't changed
➔ Present Perfect or Simple Past (depending on context) with negative contractions
➔ Employs the negative contraction "ain't" (is/are not, have/has not), indicating a state or action that has not changed, likely using simple past or present perfect.
-
Stay the fuck away from me
➔ Imperative mood + emphatic adverb
➔ Uses the imperative form "Stay" to give a command. "fuck" acts as an emphatic adverb, adding intensity to the instruction.
-
For real, you still on bullshit?
➔ Present Progressive + Rhetorical Question
➔ Uses the present progressive tense ("are on") to emphasize the continuous state. It's a rhetorical question, implying the speaker already knows the answer.
-
I see your phony ass, out of acting like you changed with your funky ass
➔ Complex Sentence Structure, Verb Tense Consistency
➔ This sentence has multiple clauses and uses a variety of phrases. The verb tenses should be consistent within the sentence, mostly in simple present to reinforce the habitual action.
-
Claimin' you a boss, but you still livin' with your mama
➔ Gerund/Present Participle as Modifier, Contrastive conjunction
➔ "Claimin'" (claiming) is a present participle modifying the subject. "but" introduces a contrasting idea.
-
I can smell bullshit a mile away
➔ Modal Verb (can) + Simple Present
➔ Uses the modal verb "can" to express ability or possibility. The main verb "smell" is in its base form, following the modal.
Album: BODR
Same Singer
The Next Episode
Dr. Dre, Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg
Last Dance with Mary Jane
Snoop Dogg, Tom Petty, Jelly Roll
HANGOVER
PSY, Snoop Dogg
Kush
Dr. Dre, Snoop Dogg, Akon
I Wanna Love You
Akon, Snoop Dogg
You and Your Friends
Wiz Khalifa, Snoop Dogg, Ty Dolla $ign
Bounce
Dimitri Vegas & Like Mike, Snoop Dogg, Julian Banks, Bassjackers
Qué Maldición
Banda MS, Snoop Dogg
Drop It Like It's Hot
Snoop Dogg, Pharrell Williams
Crip Ya Enthusiasm
Snoop Dogg
That Girl
Pharrell, Snoop Dogg
Related Songs
Goodbyes
Post Malone, Young Thug
Principal
Cardi B, Janet Jackson
ErrTime
Cardi B
Better Than You
Cardi B, Cash Cobain
Check Please
Cardi B
On My Back
Cardi B,Lourdiz
Pretty & Petty
Cardi B
Dead
Cardi B, Summer Walker
Don't Do Too Much
BIA
Hello
Cardi B
Magnet
Cardi B
Pick It Up
Cardi B, Selena Gomez
Salute
Cardi B
WILD
BABYMONSTER
Love The Way You Lie
Zuo Hang, Zhang Zeyu (TF Family)
Blue
yung kai
I Love You Bitch
Lizzo
past lives
sapientdream
2 Phút Hơn
Pháo, KAIZ
Jump
Tyla, Gunna, Skillibeng