Bounce – English Lyrics

• By: Dimitri Vegas & Like Mike, Snoop Dogg, Julian Banks, Bassjackers

Lyrics & Translation

Dive into the energetic world of 'Bounce' by Dimitri Vegas & Like Mike, Snoop Dogg, Julian Banks, and Bassjackers. This track is a fusion of rap, hardstyle, and electronic music, perfect for exploring diverse musical styles and expanding your vocabulary with its catchy lyrics and dynamic rhythm.

[English]

Drink in my cup, gas in my blood (what?)

These girls keep on meet me but I think they wanna fuck

Pocket for the money, R.M.M

Never been this close to a pimp, say it again

J play it again, turn it up and let it bang (hey)

Baby lookin' at me like she wanna be my fan

Bikini - small, heels - tall

She say she like to fuck with gangsta

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta

And say she like to fuck with gangsta

...

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta

So, I get her what she needs

Some tangled break teen and some Snoop Dogg weed

Now we feel the good as hell, tell me what I'm 'posed to do

If you was me and I was you, you would hit that Cucu juice

I ain't never have a clue, I ain't told either

Just roll weeda, what a cold diva

Sittin' on the sofa, 'bout to smoke this dope up

Naturally, my family rollers like Cosa Nostra

Hol' up

Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta

Say she like to fuck with gangsta

...

And I am big shoot

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
drink /drɪŋk/ A1	noun - a liquid suitable for drinking verb - to swallow (liquid)
gas /ɡæs/ A2	noun - a substance in a form that can expand freely
blood /blʌd/ A2	noun - the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals
girls /ɡɜːrlz/ A1	noun - a female child or young woman
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes
close /kloʊs/ A2	adjective - near in space or time
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child
fan /fæn/ A2	noun - a person who is very interested in and enthusiastic about someone or something
small /smɔːl/ A1	adjective - of limited size
heels /hiːlz/ A2	noun - the back part of the human foot
tall /tɔːl/ A1	adjective - of great or more than average height
needs /niːdz/ A2	noun - something that is necessary for an organism to live a healthy life
good /ɡʊd/ A1	adjective - to be desired or approved of
roll /roʊl/ A2	verb - move or cause to move in a particular direction by turning over and over
smoke /smoʊk/ A2	verb - inhale and exhale the smoke of tobacco or a drug
dope /doʊp/ B1	noun - an illegal drug
big /bɪɡ/ A1	adjective - of considerable size, extent, or intensity

Key Grammar Structures

• Drink in my cup, gas in my blood

  ➔ Prepositional phrase indicating location or content

  ➔ Uses a prepositional phrase "in my cup" and "in my blood" to specify where the drink is or what the blood contains.

• These girls keep on meet me but I think they wanna fuck

  ➔ Present simple tense "keep on" + verb to indicate ongoing action

  ➔ The phrase "keep on" + verb expresses an action that continues over time.

• Baby lookin' at me like she wanna be my fan

  ➔ Verb + gerund "lookin'" (informal) + 'like' + clause to describe manner

  ➔ Uses a gerund "lookin'" informally to describe the action of looking, followed by "like" and a clause to indicate similarity or manner.

• Never been this close to a pimp, say it again

  ➔ Present perfect "have been" + comparative "this close"

  ➔ Uses present perfect "have been" with a comparative phrase "this close" to express a state up to now.

• So, I get her what she needs

  ➔ Present simple "get" + indirect object "her" + object clause "what she needs"

  ➔ Uses the simple present "get" with an indirect object and a clause to indicate who receives what.

• Some tangled break teen and some Snoop Dogg weed

  ➔ Noun phrases with indefinite articles "some" indicating quantity

  ➔ Uses "some" before nouns to indicate an unspecified quantity of things.

• Naturally, my family rollers like Cosa Nostra

  ➔ Adverb "Naturally" + possessive pronoun "my" + noun phrase "family rollers" + simile "like Cosa Nostra"

  ➔ Uses an adverb "Naturally" to express the naturalness, then possessive "my" and nouns to describe family or group, ending with a simile "like Cosa Nostra".