Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Eu te vi, e já te quis I saw you, and I already wanted you 00:23
Me vi tão feliz I saw myself so happy 00:26
Um amor que pra mim era sonho A love that to me was just a dream 00:29
Surpreendente provar It's amazing to taste 00:34
Do que eu só ouvi falar What I only heard about 00:37
E você resolveu me mostrar And you decided to show me 00:39
Logo eu que nem pensava Right when I wasn't even thinking 00:43
Eu não imaginava te merecer I never imagined I deserved you 00:46
E agora sou o dono desse amor And now I own this love 00:51
Eu nem quero saber por quê I don't even want to know why 00:54
Eu só preciso viver I just need to live 00:57
O resto desta vida com você The rest of my life with you 01:02
01:11
Te vi, e já te quis I saw you, and I already wanted you 01:16
Me vi tão feliz I saw myself so happy 01:19
Um amor que pra mim era sonho A love that to me was just a dream 01:22
Surpreendente provar It's amazing to taste 01:27
Do que eu só ouvi falar What I only heard about 01:29
E você resolveu me mostrar And you decided to show me 01:32
Logo eu que nem pensava Right when I wasn't even thinking 01:36
Eu não imaginava te merecer I never imagined I deserved you 01:40
E agora sou o dono desse amor And now I own this love 01:44
Eu nem quero saber por quê I don't even want to know why 01:47
Eu só preciso viver I just need to live 01:50
O resto desta vida com você The rest of my life with you 01:55
Eu que nem pensava I never even thought about it 01:58
Não imaginava te merecer Never imagined I deserved you 02:00
E agora sou o dono desse amor And now I own this love 02:05
Eu nem quero saber por quê I don't even want to know why 02:07
Eu só preciso viver I just need to live 02:10
O resto desta vida com você The rest of my life with you 02:15
Com você, com você With you, with you 02:20
O resto desta vida com você The rest of my life with you 02:26
02:30

Logo Eu – Bilingual Lyrics Portuguese/English

💥 Jamming to "Logo Eu" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Jorge, Mateus
Album
10 Anos Ao Vivo
Viewed
3,032,327
Language
Portuguese
Learn this song

Lyrics & Translation

Discover the heartfelt Brazilian sertanejo hit "Logo Eu" by Jorge & Mateus. Through its romantic lyrics and moving melody, the song explores the unexpected journey of finding true love and the profound emotions that come with it. It's a beautiful way to connect with the Portuguese language and experience the passion of Brazilian music.

[English] I saw you, and I already wanted you
I saw myself so happy
A love that to me was just a dream
It's amazing to taste
What I only heard about
And you decided to show me
Right when I wasn't even thinking
I never imagined I deserved you
And now I own this love
I don't even want to know why
I just need to live
The rest of my life with you

I saw you, and I already wanted you
I saw myself so happy
A love that to me was just a dream
It's amazing to taste
What I only heard about
And you decided to show me
Right when I wasn't even thinking
I never imagined I deserved you
And now I own this love
I don't even want to know why
I just need to live
The rest of my life with you
I never even thought about it
Never imagined I deserved you
And now I own this love
I don't even want to know why
I just need to live
The rest of my life with you
With you, with you
The rest of my life with you

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

vi

/vi/

A1
  • verb
  • - saw (past tense of see)

quis

/kis/

A2
  • verb
  • - wanted (past tense of want)

feliz

/feˈlis/

A1
  • adjective
  • - happy

amor

/ɐˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - love

sonho

/ˈsoɲu/

A2
  • noun
  • - dream

surpreendente

/suɾ.pɾe.ẽˈd͡ʒẽ.t͡ʃi/

B2
  • adjective
  • - surprising

provar

/pɾoˈvaɾ/

B1
  • verb
  • - to taste, to prove

ouvi

/oˈvi/

A2
  • verb
  • - heard (past tense of hear)

mostrar

/mosˈtraɾ/

A2
  • verb
  • - to show

pensava

/pẽˈsa.vɐ/

A2
  • verb
  • - thought (past tense of think)

imaginava

/i.ma.ʒiˈna.vɐ/

B1
  • verb
  • - imagined (past tense of imagine)

merecer

/me.ɾeˈseɾ/

B1
  • verb
  • - to deserve

dono

/ˈdo.nu/

A2
  • noun
  • - owner

preciso

/pɾeˈsi.zu/

A2
  • verb
  • - need, require
  • adjective
  • - precise

viver

/viˈveɾ/

A1
  • verb
  • - to live

vida

/ˈvi.dɐ/

A1
  • noun
  • - life

🧩 Unlock "Logo Eu" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Album: 10 Anos Ao Vivo

Jorge, Mateus - Nocaute

Nocaute

Jorge, Mateus

Same Singer

Thiago Brava, Jorge - Dona Maria

Dona Maria

Thiago Brava, Jorge

 Jorge, Mateus - Sosseguei

Sosseguei

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Propaganda

Propaganda

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Ou Some Ou Soma

Ou Some Ou Soma

Jorge, Mateus

 Jorge, Mateus - Voa Beija-Flor

Voa Beija-Flor

Jorge, Mateus

Related Songs

Danny Ocean - Corazón

Corazón

Danny Ocean

 back number - 幕が上がる

幕が上がる

back number

 LANY - Know You Naked

Know You Naked

LANY

 전건호, 이예은 - 그대는

그대는

전건호, 이예은

 HANRORO - Goodbye, My Summer

Goodbye, My Summer

HANRORO