Lyrics & Translation
Learn English through the poetic and metaphorical lyrics of Chris Brown's "Moonlight". The song's romantic and celestial themes, with phrases like "levitate in the night" and "vanilla skies," offer a great opportunity to explore descriptive and figurative language in a contemporary R&B context.
[English]
Levitate in the night, defy gravityMeditate, vanilla skies, sex and therapy
Shooting stars sent from Venus
Down to Mars, right where you belong
In my arms, drifting outta space
Is it true that you never flew to nirvana?
Tonight you gotta
I love the view when you're in a mood
The weather's perfect where we lay
Let's make love on a cloud
You're the moonlight
Baby, feel your raindrops fallin' down, oh
Let's make love on a cloud
You're the moonlight
It's simple, we'll go where the wind blows (ooh)
In your supernova, lost control
Wanna elevate your high, make your soul
Let's go to a place in the unknown
Let's go to a place no one can go
Is it true that you never flew to nirvana?
Tonight you gotta (gotta)
I love the view when you're in a mood
The weather's perfect where we lay (lay)
Let's make love on a cloud (hey)
You're the moonlight (baby)
Baby, feel your raindrops fallin' down (ooh, oh, oh)
Let's make love on a cloud
You're the moonlight (girl)
It's simple, we'll go where the wind blows (ooh)
We can turn the lights down low (ooh)
It's the stars that make you glow
We can turn the lights down low
Girl, it makes you go (makes you go)
We can turn the lights down low
It's the stars that make you glow
We can turn the lights down low
Girl, it makes you go
(Let's make love on a cloud)
Let's make love on a cloud (ooh, yeah, ooh, yeah)
You're the moonlight (kissin' my baby, yeah)
Baby, feel your raindrops fallin' down, oh
Let's make love on a cloud (ooh)
You're the moonlight
It's simple, we'll go where the wind blows (yeah, yeah)
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B1 |
|
gravity /ˈɡræv.ə.ti/ B2 |
|
vanilla /vəˈnɪl.ə/ B1 |
|
skies /skaɪz/ A1 |
|
therapy /ˈθer.ə.pi/ B2 |
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
sent /sent/ A2 |
|
belong /bɪˈlɒŋ/ A2 |
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
space /speɪs/ A2 |
|
true /truː/ A1 |
|
view /vjuː/ A2 |
|
mood /muːd/ B1 |
|
perfect /ˈpɜːr.fekt/ A2 |
|
cloud /klaʊd/ A1 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
control /kənˈtroʊl/ A2 |
|
soul /soʊl/ B1 |
|
lights /laɪts/ A1 |
|
glow /ɡloʊ/ B1 |
|
“moonlight, gravity, vanilla” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Moonlight"
Key Grammar Structures
-
Levitate in the night, defy gravity
➔ Imperative Mood
➔ The verbs "levitate" and "defy" are used in the imperative mood, giving commands or instructions. While not a direct command to someone else, it's more of a self-instruction or a statement expressing a desire to do these things.
-
Shooting stars sent from Venus
➔ Past Participle as Adjective
➔ Here, "sent" is the past participle of the verb "send" and functions as an adjective describing "shooting stars". It means the shooting stars *were sent* from Venus.
-
Is it true that you never flew to nirvana?
➔ Question with embedded clause + Past Simple
➔ This is a yes/no question where "that you never flew to nirvana" is an embedded clause acting as the complement of "true". The past simple tense "flew" is used to inquire about a past experience.
-
Tonight you gotta
➔ Informal Contraction ('gotta' for 'got to')
➔ "Gotta" is a colloquial contraction of "got to," indicating necessity or obligation. In this context, it implies that tonight the person *has to* or *must* do something.
-
Let's make love on a cloud
➔ Suggestion using 'Let's'
➔ "Let's" is a contraction of "let us" and is used to make a suggestion or invitation, implying a shared action. Here, it suggests that both people engage in the act of making love on a metaphorical cloud.
-
Baby, feel your raindrops fallin' down, oh
➔ Imperative + Present Participle as Adjective (reduced relative clause)
➔ "Feel" is in the imperative mood. "fallin'" is the present participle of "fall" and acts like an adjective describing "raindrops". It's a reduced relative clause meaning "raindrops *that are falling* down".
-
It's simple, we'll go where the wind blows
➔ Future Simple (we'll) + Relative Clause (where the wind blows)
➔ "We'll go" uses the future simple tense to express a future intention or prediction. "where the wind blows" is a relative clause that modifies the implied place they will go, indicating direction or freedom.
-
Wanna elevate your high, make your soul
➔ Informal Contraction ('Wanna' for 'Want to') + Bare Infinitive
➔ "Wanna" is a colloquial contraction of "want to". After "wanna", the bare infinitive (infinitive without "to") is used. Here, "elevate" and "make" are both bare infinitives.