Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Oe-oe 00:00
Oe-oe 00:03
Oe-oe 00:05
Oe-oe 00:08
Te vas, no me dices nada 00:09
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:11
Te vas, no me dices nada 00:13
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:15
Te vas, no me dices nada 00:16
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:19
Te vas, no me dices nada 00:21
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:24
Te vas, no me dices nada 00:28
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:30
Te vas, no me dices nada 00:31
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:33
Te vas, no me dices nada 00:35
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:37
Te vas, no me dices nada 00:39
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 00:41
Entraste al baile sola 00:42
La pista tú la descontrolas 00:44
Moviendo como tú no hay otra 00:46
Mi corazón se me explota 00:48
Entraste al baile sola 00:49
La pista tú la descontrolas 00:51
Moviendo como tú no hay otra 00:54
Mi corazón se me explota 00:56
Unos tragos embriagaron, nos perdimos, olvidamos 00:59
Y nunca más nos encontramos 01:01
Unos tragos embriagaron, nos perdimos, olvidamos 01:03
Y nunca más nos encontramos 01:05
Te vas, no me dices nada 01:06
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:08
Te vas, no me dices nada 01:10
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:12
Te vas, no me dices nada 01:13
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:15
Te vas, no me dices nada 01:16
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 01:18
Adiós, bye-bye, te fuiste mamita 01:19
Dime qué es la que hay 01:21
Ninguna tiene tu flow, tampoco tu "size" 01:22
Decidiste perderte, pues boom bye bye 01:24
La vida que yo llevo no te gusta 01:26
La farándula, la película 01:28
Recógete conmigo y vamo' a viajar 01:30
Vamo' a cruzar el mar 01:31
Vamo' a salir del Caribe 01:33
Brincar el charco, montarte en barco 01:35
Me tienes como rifle de asalto 01:37
Chambea'o esperando el blanco 01:39
Ma', no te vas (Oh), baila la soca 01:42
Tu boca y mi boca besándonos, toca 01:44
Lo más que te gusta busca pa' que tu te luzcas 01:46
Me gusta como tú te la apuntas 01:48
Hoy seré tuyo y sin preguntas 01:49
Hoy volvemos a sentir como lo nuestro se junta 01:51
Música que siga, que siga música 01:53
Vacila, tequila, tranquila, bebe más, bebe, más gente 01:54
Más, beba, más y te entregas pa' sentirlo más 01:56
Buscando sin poderte encontrar 01:59
Soñando con volverte a tocar 02:01
Muero de pena porque no estás 02:03
Pa' to' la noche yo poderte azotar 02:05
Y como antes yo hacerte mía 02:07
Pa' que tú pidas to' lo que pedías 02:09
Que por la noche y por el día 02:11
A ti te coge y te da una encendía 02:13
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:15
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:17
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:19
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:21
Te vas, no me dices nada 02:23
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:25
Te vas, no me dices nada 02:28
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:30
Te vas, no me dices nada 02:31
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:33
Te vas, no me dices nada 02:35
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:37
Te vas, no me dices nada 02:39
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:41
Te vas, no me dices nada 02:43
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:45
Te vas, no me dices nada 02:47
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 02:49
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:51
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:53
Vuelve, girl, te estoy esperando 02:55
Piel con piel vamo'a quemarnos 02:57
Te vas, no me dices nada 02:59
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:01
Te vas, no me dices nada 03:04
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:06
Te vas, no me dices nada 03:08
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:10
Te vas, no me dices nada 03:12
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:14
Te vas, no me dices nada 03:16
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:18
Te vas, no me dices nada 03:20
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:22
Te vas, no me dices nada 03:24
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:26
Te vas, no me dices nada 03:28
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:30
Te vas, no me dices nada 03:32
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:34
Te vas, no me dices nada 03:36
Qué pasa que ya no te veo, no te veo 03:38
Lepi saba lepi saba 03:40
Leu saba leu saba 03:41
Lepi saba lepi saba 03:43
Leu saba leu saba 03:45
Oe-oe 03:46
Oe-oe 03:49
Oe-oe 03:51
Oe-oe 03:54
Oe-oe 03:56
Oe-oe 03:58
Oe-oe 04:00
Oe-oe 04:02
Oe-oe 04:04
Oe-oe 04:06
Oe-oe 04:08
Oe-oe 04:10
Oe-oe 04:12
Oe-oe 04:14
Oe-oe 04:16
Oe-oe 04:18
Oe-oe 04:20
Oe-oe 04:22
Oe-oe 04:24
Oe-oe 04:26
Oe-oe 04:28
Oe-oe 04:30
Oe-oe 04:32
Oe-oe 04:34
Oe-oe 04:36
Oe-oe 04:38
Oe-oe 04:40
Oe-oe 04:42
Oe-oe 04:44
Oe-oe 04:46

No Te Veo (Remix) – Bilingual Lyrics Spanish/English

📚 Don’t just sing along to "No Te Veo (Remix)" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Casa De Leones
Viewed
9,608,395
Language
Spanish
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You entered the party alone
You’re tearing up the dance floor
No one moves like you do
My heart’s about to explode
You entered the party alone
You’re tearing up the dance floor
No one moves like you do
My heart’s about to explode
A few drinks got us tipsy, we got lost, forgot
And we never found each other again
A few drinks got us tipsy, we got lost, forgot
And we never found each other again
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
Goodbye, bye-bye, you’re gone, baby
Tell me, what’s up?
No one’s got your style, or your size
You decided to disappear, so boom bye bye
The life I lead isn’t for you
The glitz, the glamour
Come with me, let’s travel
Let’s cross the sea
Let’s leave the Caribbean
Jump the pond, get on a boat
You’ve got me like an assault rifle
Locked and loaded, waiting for the target
Ma, don’t leave (Oh), dance the soca
Your lips and mine, kissing, touch
Whatever you love most, go for it, show yourself off
I love how you take charge
Tonight I’ll be yours, no questions asked
Tonight we’ll feel our love come together again
Keep the music going, keep the music going
Chill, tequila, relax, drink more, drink, more people
More, drink, more, and surrender to feel it more
Searching but can’t find you
Dreaming of touching you again
I’m dying of sadness because you’re not here
So I can hold you all night
And make you mine like before
So you can ask for everything you used to
Day and night
You’re caught up in the fire
Come back, girl, I’m waiting for you
Skin to skin, let’s burn
Come back, girl, I’m waiting for you
Skin to skin, let’s burn
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
Come back, girl, I’m waiting for you
Skin to skin, let’s burn
Come back, girl, I’m waiting for you
Skin to skin, let’s burn
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
You leave, you don’t say a word
What’s going on, I don’t see you anymore, I don’t see you
Lepi saba lepi saba
Leu saba leu saba
Lepi saba lepi saba
Leu saba leu saba
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

vas

[baˈs]

A1
  • verb
  • - you go

veo

[ˈbe.o]

A1
  • verb
  • - I see

pasa

[ˈpa.sa]

A1
  • verb
  • - he/she/it passes / happens

entraste

[enˈtɾas.te]

B1
  • verb
  • - you entered

baile

[baˈi.le]

A2
  • noun
  • - dance; a party with dancing

sola

[ˈso.la]

A1
  • adjective
  • - alone; single

pista

[ˈpis.ta]

A2
  • noun
  • - track; dance floor

descontrolas

[des.kɔn.tɾoˈlas]

B2
  • verb
  • - you lose control / you go wild

moviendo

[moˈβjen.do]

B1
  • verb
  • - moving

corazón

[koɾaˈθon]

A1
  • noun
  • - heart

explota

[eksˈplo.ta]

B2
  • verb
  • - explodes / erupts

tragos

[ˈtɾa.ɣos]

B1
  • noun
  • - drinks (alcoholic)

embriagaron

[em.bɾi.aˈɣa.ɾon]

B2
  • verb
  • - they got drunk / they intoxicated

perdimos

[peɾˈdi.mos]

B1
  • verb
  • - we lost

olvidamos

[olβiˈðamos]

B1
  • verb
  • - we forgot

adiós

[aˈðjos]

A1
  • interjection
  • - good‑bye

mamita

[maˈmi.ta]

B2
  • noun
  • - mommy / cute girl (slang)

farándula

[faˈɾan.du.la]

C1
  • noun
  • - show business / celebrity gossip

Do you remember what “vas” or “veo” means in "No Te Veo (Remix)"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • Te vas, no me dices nada

    ➔ Present tense with reflexive pronoun

    ➔ The verb 'vas' is in the present tense, and 'te' is a reflexive pronoun referring back to the subject.

  • Qué pasa que ya no te veo

    ➔ Present tense with negation

    ➔ The verb 'veo' is in the present tense, and 'no' is used for negation.

  • Entraste al baile sola

    ➔ Preterite tense

    ➔ The verb 'entraste' is in the preterite tense, indicating a completed action in the past.

  • La pista tú la descontrolas

    ➔ Object pronoun placement

    ➔ The object pronoun 'la' is placed before the verb 'descontrolas' for emphasis.

  • Unos tragos embriagaron, nos perdimos

    ➔ Preterite tense with indirect object pronoun

    ➔ The verb 'embriagaron' is in the preterite tense, and 'nos' is an indirect object pronoun.

  • Vamo' a cruzar el mar

    ➔ Future tense contraction

    ➔ The contraction 'vamo'' is a shortened form of 'vamos a' to indicate future action.

  • Me tienes como rifle de asalto

    ➔ Comparative metaphor

    ➔ The phrase uses a metaphor comparing the subject to an 'assault rifle' for emphasis.

  • Piel con piel vamo'a quemarnos

    ➔ Future tense with contraction

    ➔ The contraction 'vamo'a' indicates future action, and 'quemarnos' is a reflexive verb.

Same Singer

Casa De Leones - No Te Veo (Remix)

No Te Veo (Remix)

Casa De Leones

 Casa De Leones - Shorty

Shorty

Casa De Leones

 Casa De Leones - Potrona

Potrona

Casa De Leones

 Casa De Leones - Esto Es Perreo

Esto Es Perreo

Casa De Leones

 Casa De Leones - Trambo

Trambo

Casa De Leones

 Casa De Leones - A Veces Pienso

A Veces Pienso

Casa De Leones

 Casa De Leones - Yo se

Yo se

Casa De Leones

 Casa De Leones - Que Paso Yal

Que Paso Yal

Casa De Leones

 Casa De Leones - Listen To Me Baby

Listen To Me Baby

Casa De Leones

 Casa Dé Leones - Listen To Me Baby

Listen To Me Baby

Casa Dé Leones

Related Songs

Carlos Vives, Sebastian Yatra - Robarte Un Beso

Robarte Un Beso

Carlos Vives, Sebastian Yatra

 Beéle - Si Te Pillara

Si Te Pillara

Beéle

 Ovy On The Drums, Jere Klein, Blessd - Q Hubo Amor

Q Hubo Amor

Ovy On The Drums, Jere Klein, Blessd

 Darell - El Juguete

El Juguete

Darell

 Natanael Cano, Gabito Ballesteros - Cuerno Azulado

Cuerno Azulado

Natanael Cano, Gabito Ballesteros

 NATANAEL CANO, HERNAN TREJO - LA LOKERONA

LA LOKERONA

NATANAEL CANO, HERNAN TREJO

 Natanael Cano - La Lokerona

La Lokerona

Natanael Cano

 Natanael Cano, Hernán Trejo - La Lokerona

La Lokerona

Natanael Cano, Hernán Trejo

 Natanael Cano, Tito Torbellino Jr - Diran De MI

Diran De MI

Natanael Cano, Tito Torbellino Jr

 Tito Double P - ME VALE V

ME VALE V

Tito Double P

 Luis R Conriquez, Neton Vega - Que Gacho

Que Gacho

Luis R Conriquez, Neton Vega

 Prince Royce, Romeo Santos - Dardos

Dardos

Prince Royce, Romeo Santos

 Kris R, Ryan Castro, De La Rose, Cris MJ - Ganas Remix

Ganas Remix

Kris R, Ryan Castro, De La Rose, Cris MJ

 DELLAFUENTE - Caravaggio

Caravaggio

DELLAFUENTE

 Los Diozes - PAYAS

PAYAS

Los Diozes

 Marc Anthony - Tu Amor Me Hace Bien

Tu Amor Me Hace Bien

Marc Anthony

 Shakira, Wyclef Jean - Hips Don't Lie

Hips Don't Lie

Shakira, Wyclef Jean

 Jay Wheeler, Omar Courtz - De Lejitos (Remix)

De Lejitos (Remix)

Jay Wheeler, Omar Courtz

 Alejandro Astola, Antoñito Molina - Tengo un Tesoro

Tengo un Tesoro

Alejandro Astola, Antoñito Molina

 Young Miko, Rauw Alejandro - Aquel diciembre

Aquel diciembre

Young Miko, Rauw Alejandro