Qué Bonito Amor – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: José José

Lyrics & Translation

Dive into the romantic world of Mexican music with José José's "Qué Bonito Amor." By listening, you can immerse yourself in the rich tradition of the *bolero*, a style known for its sophisticated romantic expression. The song’s theme of deep appreciation for true affection makes it a special piece for understanding the heartfelt emotional landscape often found in Spanish-language romantic ballads.

[English]

How beautifully you love

How beautifully you kiss

How beautifully you look

How beautifully you pray

How beautifully you speak

How beautifully you write

How beautifully you sing

What a beautiful voice

How beautifully you dance

How beautifully you embrace

How beautifully you laugh

There’s no one like you

How beautifully you think

How beautifully you sleep

How beautifully you dream

And what a beautiful love

Love, I like you, I love you, I adore you

You are my song

...

Love, my life, my soul, my everything

And my blessing

...

Love, what a beautiful love

...

Thank you for being born

On a day like today

...

Love, I like you, I love you, I adore you

You are my song

...

Love, my life, my soul, my everything

And my blessing

Love, what a beautiful love

Thank you for being born

On a day like today

Thank you for being born

On a day like today

What a beautiful love

[Spanish]

Qué bonito amas

Qué bonito besas

Qué bonito miras

Qué bonito rezas

Qué bonito hablas

Qué bonito escribes

Qué bonito cantas

Qué bonita voz

Qué bonito bailas

Qué bonito abrazas

Qué bonito ríes

Como tú no hay dos

Qué bonito piensas

Qué bonito duermes

Qué bonito sueñas

Y qué bonito amor

Amor, te quiero, te amo, te adoro

Tú eres mi canción

Amor, mi vida, mi alma, mi todo

Y mi bendición

Amor, qué bonito amor

Gracias por haber nacido

Un día como hoy

Amor, te quiero, te amo, te adoro

Tú eres mi canción

Amor, mi vida, mi alma, mi todo

Y mi bendición

Amor, qué bonito amor

Gracias por haber nacido

Un día como hoy

Gracias por haber nacido

Un día como hoy

Qué bonito amor

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
bonito boˈnito A2	adjective - pretty, beautiful
amas aˈmas A1	verb - you love
besas beˈsas A1	verb - you kiss
miras miˈras A1	verb - you look
rezas reˈzas A2	verb - you pray
hablas aˈblas A1	verb - you speak
escribes esˈkɾibes A2	verb - you write
cantas kanˈtas A1	verb - you sing
voz boθ A1	noun - voice
bailas baiˈlas A1	verb - you dance
abrazas aβɾaˈθas A2	verb - you hug
ríes ˈɾi.es A1	verb - you laugh
piensas pjenˈsas A2	verb - you think
duermes ˈdweɾ.mes A1	verb - you sleep
sueñas ˈsweɲas A2	verb - you dream
amor aˈmoɾ A1	noun - love
querido keˈɾiðo A2	adjective - dear, beloved
vida ˈbiða A1	noun - life
alma ˈalma B1	noun - soul
bendición benðiˈθjon B1	noun - blessing