Rue Vieille Du Temple – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Te vas moviendo y cambias de color
Marqué tu nombre en la corteza de mi ser
Peleando con demonios otra vez
Siempre me atacan cuando más cansado estoy
Y es cuando tú me miras desde allá
Sonriéndome me regresas hasta ti
Conoces bien mi habilidad de volar
De divagar entre los mundos
Te vas borrando con la multitud
Puedo ver los puntitos contra el cielo
Y cuando aprieto los ojos veo tu voz
Fantástica, geométrica, multicolor
Y es cuando tú me miras desde allá
Y sonriéndome me regresas hasta ti
Y conoces bien mi habilidad de volar
De divagar
Me haces volar, me haces soñar
Me haces sentir tranquilo en la oscuridad
Me haces sentir, me haces llorar
Me haces sentir que ya no existe gravedad
Me haces reír, me haces cantar
Me haces pisar el suelo de la realidad
Y sentarnos frente a frente
Y encontrarnos
Me haces volar, me haces soñar
Me haces sentir que hay esperanza una vez más
Y cuando me siento mal
O cuando pierdo el camino
Me haces pisar el suelo de la realidad
Sentarnos frente a frente
Y encontrarnos
Nuevamente
Gracias a Mon Laferte, un aplauso, por favor
Mon Laferte, muchas gracias
...
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
moviendo /muˈβjɛndo/ B1 |
|
|
cambiar /kamˈbjaɾ/ B1 |
|
|
marqué /maɾˈke/ B2 |
|
|
nombre /ˈnombɾe/ A2 |
|
|
corteza /korˈtesa/ B2 |
|
|
pelear /peˈle.aɾ/ B2 |
|
|
atacan /aˈtakn/ B2 |
|
|
cansado /kaˈsaðo/ A2 |
|
|
mirar /miˈɾaɾ/ A2 |
|
|
regresar /reɣɾeˈsaɾ/ B1 |
|
|
habilidad /aβiliˈðað/ C1 |
|
|
volar /boˈlaɾ/ A2 |
|
|
divagar /dibaˈɣaɾ/ B2 |
|
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
