Se Murió De Amor – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Bobby Pulido

Lyrics & Translation

Dive into the heartfelt world of Bobby Pulido's "Se Murió De Amor," a classic Tejano ballad that masterfully conveys deep emotion through its lyrics. This song offers an excellent opportunity to learn Spanish vocabulary related to love, loss, and intense feelings, making it special for its raw honesty and universal theme of heartbreak. You'll grasp expressions of longing and sorrow while enjoying a significant piece of regional Mexican music.

[English]

Take me with you

Even if I have to feel pain

If I want my tombstone to read

This man died of love

...

I was happy with you

Sharing our tender love

But now that you're not here, there's only pain

I miss you so much

I need your warmth so much

I'm a lost soul without your love

Take me (with me)

Even if I have to feel pain

If I want my tombstone to read

This man died of love

Take me (with you)

Don't leave me alone, please

If I want my tombstone to read

This man died of love

...

I was happy with you

Sharing our tender love

But now that you're not here, there's only pain

I miss you so much

I need your warmth so much

I'm a lost soul without your love

Take me (with me)

Even if I have to feel pain

If I want my tombstone to read

This man died of love

Take me (with you)

Don't leave me alone, please

If I want my tombstone to read

This man died of love

...

Take me (with me)

Even if I have to feel pain

If I want my tombstone to read

This man died of love

Take me (with you)

Don't leave me alone, please

If I want my tombstone to read

This man died of love

...

[Spanish]

Llévame contigo

Aunque tenga que sentir dolor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Yo contigo fui feliz

Compartiendo nuestro tierno amor

Pero ahora que no estás aquí, solo hay dolor

Me haces tanta falta tú

Necesito mucho tu calor

Soy un alma perdida sin tu amor

Llévame (Conmigo)

Aunque tenga que sentir dolor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Llévame (Contigo)

No me dejes solo, por favor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Yo contigo fui feliz

Compartiendo nuestro tierno amor

Pero ahora que no estás aquí, solo hay dolor

Me haces tanta falta tú

Necesito mucho tu calor

Soy un alma perdida sin tu amor

Llévame (Conmigo)

Aunque tenga que sentir dolor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Llévame (Contigo)

No me dejes solo, por favor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Llévame (Conmigo)

Aunque tenga que sentir dolor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Llévame (Contigo)

No me dejes solo, por favor

Si en mi tumba yo quiero que diga

Este hombre se murió de amor

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
llévame ˈʎeβame A2	verb - take me
dolór doˈloɾ A1	noun - pain
tumba ˈtumba A2	noun - tomb
morir moˈriɾ A2	verb - to die
amor aˈmoɾ A1	noun - love
feliz feˈliθ A1	adjective - happy
compartir komparˈtiɾ A2	verb - to share
tierno ˈtjerno B1	adjective - tender
falta ˈfalta A2	noun - lack
calor kaˈloɾ A1	noun - heat
alma ˈalma B1	noun - soul
perdida perˈdida A2	adjective - lost
hombre ˈombɾe A1	noun - man
solo ˈsolo A1	adjective - alone
necesitar nesesiˈtaɾ A2	verb - to need