Ser El Primero (Bachata Remix) – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: SoyCanallita

Lyrics & Translation

Dive into the romantic world of Bachata with 'Ser El Primero'. This song is a perfect way to learn conversational Spanish and emotional expressions, all while experiencing the infectious rhythms and passionate storytelling that define the Bachata genre.

[English]

Touch me, touch me, touch me

Touch me, I'm dying for it

Kiss me, kiss me, kiss me

Kiss me, I'm losing my mind

Love me, love me, love me

Love me, let me be the first

Look at me, look at me, look at me

Look at me the way I look at you

Search for me, search for me, search for me

Search for me, because I sigh for you

Cry for me, cry for me, cry for me

Cry for me, so I can feel you

Think of me, think of me, think of me

Think of me, so I can feel you

Think of me, think of me, think of me

Think of me more than you should

Lie to me, lie to me, lie to me

Lie to me if my love torments you

Scream at me, scream at me, scream at me

Scream at me, so I can feel you (hate me, oh)

Hate me, hate me, hate me

Hate me when I lie (ay)

Take care of me, take care of me, take care of me

Take care, so I don't regret it

Save me, save me, save me

Save me from my madness (take me, save me)

Take me, take me, take me

Take me to your sweet cure

Let me, let me, let me

Let me be your torture

Follow me, follow me, follow me

Follow me, I go with the wind

Judge me, judge me, judge me

Judge me for what I feel

Guide me, guide me, guide me

Guide me if I am nothing but sorrow

Invite me, invite me, invite me

Invite me to kiss without fear (believe me)

Believe me, believe me, believe me

I can't do it alone (read me)

Read me, read me, read me

Because without you, I am all alone

Teach me, teach me, teach me

Teach me, I'm just waiting (help me, help me)

Help me, help me, help me

I am a prisoner, ey (ey, ey, ey)

Choose me, choose me, choose me

Choose me because I love you

Kiss me, love me, care for me

Let me be the first

[Spanish]

Tócame, tócame, tócame

Tócame, que yo me muero

Bésame, bésame, bésame

Bésame, que desespero

Ámame, ámame, ámame

Ámame siendo el primero

Mírame, mírame, mírame

Mírame como te miro

Búscame, búscame, búscame

Busca que por ti suspiro

Pídeme, pídeme, pídeme

Pide el aire que respiro

Llórame, llórame, llórame

Llórame, que yo te sienta

Piénsame, piénsame, piénsame

Piénsame más de la cuenta

Miénteme, miénteme, miénteme

Miente si mi querer te atormenta

Grítame, grítame, grítame

Grítame, que yo te sienta (ódiame, oh)

Ódiame, ódiame, ódiame

Ódiame cuando yo mienta (ay)

Cuídame, cuídame, cuídame

Cuida que no me arrepienta

Sálvame, sálvame, sálvame

Sálvame de mi locura (llévame, sálvame)

Llévame, llévame, llévame

Llévame a tu dulce cura

Déjame, déjame, déjame

Déjame ser tu tortura

Sígueme, sígueme, sígueme

Sígueme, voy con el viento

Júzgame, júzgame, júzgame

Júzgame por lo que siento

Guíame, guíame, guíame

Guíame si soy lamento

Invítame, invítame, invítame

Invítame a besar sin miedo (créeme)

Créeme, créeme, créeme

Solo no puedo (léeme)

Léeme, léeme, léeme

Porque sin ti solo quedo

Enséñame, enséñame, enséñame

Enséñame, yo solo espero (ayúdame, ayúdame)

Ayúdame, ayúdame, ayúdame

Soy prisionero, ey (ey, ey, ey)

Elígeme, elígeme, elígeme

Elígeme porque te quiero

Bésame, ámame, quiéreme

Déjame ser el primero

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
primero pri-me-ro A1	adjective - first
desespero de-ses-pe-ro B2	verb - to despair
suspiro sus-pi-ro B2	verb - to sigh
atormenta a-tor-men-ta C1	verb - to torment
arrepienta a-rre-pien-ta B2	verb - to regret
locura lo-cu-ra A2	noun - madness
cura cu-ra B1	noun - cure / treatment
tortura tor-tu-ra B2	noun - torture
viento vien-to A2	noun - wind
júzgame juz-ga-me B1	verb - judge me
lamento la-men-to B2	noun - lament / regret
invítame in-vi-ta-me A2	verb - invite me
miedo mie-do A1	noun - fear
enséñame en-se-ña-me A2	verb - teach me
prisionero pri-sio-ne-ro B1	noun - prisoner

Key Grammar Structures

• Ámame siendo el primero

  ➔ Gerund (Gerundio)

  ➔ The gerund "siendo" indicates an action happening simultaneously with the main verb or describing the mode of being.

• Mírame como te miro

  ➔ Comparative Adverb (Adverbio comparativo)

  ➔ The word "como" is used here as a comparative adverb of manner, connecting two actions.

• Busca que por ti suspiro

  ➔ Subordinate Clause with 'que' (Oración subordinada)

  ➔ The conjunction "que" introduces the object of the verb "busca".

• Miente si mi querer te atormenta

  ➔ Conditional 'Si' clause (Oración condicional)

  ➔ The particle "si" introduces a real/possible condition in the present tense.

• Júzgame por lo que siento

  ➔ Neutral Relative Pronoun 'Lo que' (Pronombre relativo neutro)

  ➔ "Lo que" functions as a neutral noun phrase meaning "that which" or "the thing that".

• Sálvame de mi locura

  ➔ Affirmative Imperative (Imperativo afirmativo)

  ➔ The form "Sálvame" combines the imperative of "salvar" with the clitic pronoun "me".

• Porque sin ti solo quedo

  ➔ Causal Conjunction (Conjunción causal)

  ➔ The word "porque" establishes a logical cause for the previous statement.

• Soy prisionero

  ➔ Verb 'Ser' (Present indicative)

  ➔ The verb "soy" is used here to define a permanent or essential state of the subject.