Sogno di Volare – English Lyrics

• By: Christopher Tin
• Album: Sid Meier's Civilization VI (Original Game Soundtrack)

Lyrics & Translation

Learning a language through music is a powerful journey, and Christopher Tin's “Sogno di Volare” offers a magnificent gateway to Italian. The song's lyrics, adapted from the timeless writings of Leonardo da Vinci, are not only poetic but also convey a universal message of aspiration and discovery. By engaging with this piece, you can absorb the beautiful phonetics of Italian while being inspired by a theme that celebrates the soaring spirit of human achievement.

[English]

Una volta che avrai

Spiccato il volo, deciderai

Sguardo verso il ciel, saprai

Lì a casa il cuore sentirai

Una volta che avrai

Spiccato il volo, deciderai

Sguardo verso il ciel, saprai

Lì a casa il cuore sentirai

Prenderà il primo volo

Verso il sole il grande uccello

Sorvolando il grande monte Ceceri

Riempendo l'universo di stupore e gloria

Una volta che avrai (spiccato il volo)

Allora deciderai

Sguardo verso il ciel, saprai

Lì a casa il cuore sentirai

L'uomo verrà portato

Dalla sua creazione

Come gli uccelli, verso il cielo

Riempendo l'universo di stupore e gloria

Una volta che avrai

Spiccato il volo, deciderai

Sguardo verso il ciel, saprai

Lì a casa il cuore sentirai

Gloria

Gloria