This Christmas
Lyrics:
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
mistletoe /ˈmɪsəltoʊ/ B2 |
|
|
trim /trɪm/ B1 |
|
|
tree /triː/ A1 |
|
|
fun /fʌn/ A1 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
|
side /saɪd/ A1 |
|
|
blazing /ˈbleɪzɪŋ/ B2 |
|
|
bright /braɪt/ B1 |
|
|
caroling /ˈkærəlɪŋ/ B2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
special /ˈspeʃəl/ A2 |
|
|
presents /ˈprezənts/ A1 |
|
|
cards /kɑːrdz/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
cheer /tʃɪər/ A2 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
Grammar:
-
I'm gonna get to know you better
➔ Thì tương lai (gonna)
➔ "Gonna" là một cách nói tắt thông tục của "going to", được sử dụng để diễn tả một ý định hoặc dự đoán trong tương lai. Nó ít trang trọng hơn "will" và thường được sử dụng trong tiếng Anh nói.
-
How much fun it's gonna be together
➔ Câu cảm thán; sử dụng "it's gonna be"
➔ Câu này diễn tả sự hào hứng về một sự kiện trong tương lai. Cụm từ "how much fun" cho thấy mức độ thích thú cao được mong đợi. "Gonna" là cách viết tắt của "going to".
-
The fire side blazing bright
➔ Hiện tại phân từ như một tính từ
➔ "Blazing" là một hiện tại phân từ đóng vai trò như một tính từ để mô tả "fire side". Nó nhấn mạnh bản chất năng động và tràn đầy năng lượng của ngọn lửa.
-
We're caroling through the night
➔ Thì Hiện tại Tiếp diễn
➔ "We're caroling" chỉ ra một hành động đang xảy ra tại thời điểm nói hoặc xung quanh thời điểm hiện tại. Việc sử dụng "through the night" cho thấy hành động này kéo dài trong một khoảng thời gian.
-
And this Christmas will be A very special Christmas for me
➔ Thì tương lai đơn (will)
➔ "Will be" diễn tả một dự đoán hoặc một tuyên bố về tương lai. Trong bối cảnh này, nó gợi ý rằng người nói dự đoán một Giáng sinh đặc biệt.
-
Your eyes outshine the town, they do
➔ Nhấn mạnh bằng "do"
➔ Trợ động từ "do" được sử dụng để nhấn mạnh. Về mặt ngữ pháp thì không cần thiết, nhưng việc thêm "do" ở đây củng cố khẳng định rằng đôi mắt của người đó thực sự sáng hơn cả thị trấn. Nó thêm một lớp chân thành hoặc cường độ.
-
We'll be together to make this Christmas right
➔ Thì Tương lai Tiếp diễn (be + -ing) để diễn tả một sự sắp xếp hoặc kế hoạch trong tương lai
➔ Việc sử dụng "We'll be together" không chỉ có nghĩa là họ *sẽ* ở bên nhau, mà còn gợi ý một trạng thái gắn bó liên tục sẽ tiếp tục trong tương lai, tạo điều kiện cho việc tạo ra một Giáng sinh "right" (tích cực, thành công).
