Alone
Letra:
[English]
Lost in your mind, I wanna know
Am I losin' my mind?
Never let me go
If this night is not forever, at least we are together
I know I'm not alone
I know I'm not alone
Anywhere, whenever
Apart but still together
I know I'm not alone
I know I'm not alone
...
I know I'm not alone
...
I know I'm not alone
Unconscious mind, l'm wide awake
Wanna feel one last time
Take my pain away
...
If this night is not forever, at least we are together
I know I'm not alone
I know I'm not alone
Anywhere, whenever
Apart but still together
I know I'm not alone
I know I'm not alone
...
I know I'm not alone
...
I know I'm not alone
I'm not alone
I'm not alone
I'm not alone (I know I'm not alone)
I'm not alone
I'm not alone
I'm not alone (I know I'm not alone)
...
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
lost /lɒst/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
forever /fərˈevər/ A2 |
|
together /təˈɡeðər/ A1 |
|
alone /əˈloʊn/ A1 |
|
unconscious /ʌnˈkɒnʃəs/ B2 |
|
awake /əˈweɪk/ B1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
losing /ˈluːzɪŋ/ A2 |
|
Gramática:
-
Lost in your mind, I wanna know
➔ Cláusula de relativo reducida (Lost)
➔ "Lost" aquí es una forma abreviada de "I am lost". Funciona como un adjetivo que describe el estado del hablante.
-
Am I losin' my mind?
➔ Pregunta en Presente Continuo
➔ La estructura "Am I + verbo-ing" expresa una acción que está sucediendo ahora o alrededor de ahora. Pregunta si el hablante está experimentando actualmente una pérdida de facultades mentales.
-
Never let me go
➔ Imperativo con "Never"
➔ "Never" se usa para formar un imperativo negativo. Significa desaconsejar fuertemente una acción. Aquí, es una súplica para no ser abandonado.
-
If this night is not forever, at least we are together
➔ Oración Condicional (Tipo 1/Real)
➔ Esta es una condicional de tipo 1. "If + presente simple, then + futuro simple (o presente simple)". Expresa una posibilidad real. El "at least" indica un consuelo o aceptación de un resultado menos ideal.
-
Apart but still together
➔ Adjetivo seguido de conjunción, seguido de Adverbio luego Adjetivo
➔ Esta frase usa la conjunción "but" para contrastar el estado de estar "apart" (separados) con el estado de estar "together" (juntos). "Still" (todavía) enfatiza que a pesar de la distancia, permanecen conectados.
-
Unconscious mind, l'm wide awake
➔ Adjetivo + Sustantivo, Sujeto + Verbo + Adjetivo
➔ "Unconscious" modifica "mind" para describir el estado de la mente. "Wide awake" es una frase adjetival que describe el estado actual de alerta del hablante.
-
Wanna feel one last time
➔ Contracción informal + Infinitivo
➔ "Wanna" es una contracción de "want to", seguida del verbo en infinitivo "feel". Esto expresa un deseo de experimentar algo una última vez.
-
Take my pain away
➔ Imperativo
➔ Este es un comando o solicitud directo. El sujeto implícito es 'tú'. Expresa un fuerte deseo de alivio del sufrimiento.
Traducciones Disponibles:
Mismo cantante
Canciones relacionadas