Cuando Calienta El Sol – Letras en Español

• Por: Luis Miguel

Letras y Traducción

[Español]

Cuando calienta el sol

Aquí en la playa

Siento tu cuerpo vibrar

Cerca de mí

Es tu palpitar

Es tu cara

Es tu pelo

Son tus besos

Me estremezco

¡Oh, uh-oh!

Cuando calienta el sol

Aquí en la playa

Siento tu cuerpo vibrar

Cerca de mí

Es tu palpitar

Tu recuerdo (tu recuerdo)

Mi locura (mi locura)

Mi delirio (mi delirio)

Me estremezco (me estremezco)

¡Oh, uh-oh!

Cuando calienta el sol

...

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Oh, oh)

Aquí en la playa

...

Cerca de mí

Es tu palpitar

Es tu cara

Es tu pelo

Son tus besos

Me estremezco

¡Oh, uh-oh!

Cuando calienta el sol

Aquí en la playa

Siento tu cuerpo vibrar

Cerca de mí

Es tu palpitar

Tu recuerdo (tu recuerdo)

Mi locura (mi locura)

Mi delirio (mi delirio)

Me estremezco (me estremezco)

¡Oh, uh-oh!

Cuando calienta el sol

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

Cuando calienta el sol (oh-oh)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Oh-oh)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

Cuando calienta el sol (oh-oh)

Yeah, yeah, yeah, yeah

Cuando calienta el sol (oh-oh)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

Cuando calienta el sol (oh-oh)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

Cuando calienta el sol (oh-oh)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Oh-oh)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Cuando calienta el sol)

(Oh-oh)

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
calienta /kaˈljenta/ A2	verb - calentar
sol /sol/ A1	noun - sol
playa /ˈplaʝa/ A1	noun - playa
cuerpo /ˈkweɾpo/ A1	noun - cuerpo
vibrar /biˈβɾar/ B1	verb - vibrar
palpitar /palpiˈtar/ B2	verb - palpitar
cara /ˈkara/ A1	noun - cara
pelo /ˈpelo/ A1	noun - pelo
besos /ˈbesos/ A1	noun - besos
estremezco /esˈtɾemeθko/ B2	verb - estremezco
recuerdo /reˈkweɾðo/ A2	noun - recuerdo
locura /loˈkuɾa/ B1	noun - locura
delirio /deˈliɾjo/ B2	noun - delirio
cerca /ˈθerka/ A1	adverb - cerca
siento /ˈsjento/ A2	verb - siento

Estructuras gramaticales clave

• Cuando calienta el sol

  ➔ Uso de 'cuando' + presente para expresar hechos habituales o verdades generales.

  ➔ 'Cuando' significa 'cuando', y 'calienta' está en presente para indicar una acción repetida o constante.

• Aquí en la playa

  ➔ 'Aquí' como adverbio de lugar.

  ➔ 'Aquí' significa 'aquí', indica el lugar donde se encuentra el hablante.

• Siento tu cuerpo vibrar

  ➔ Construcción de 'sentir' + infinitivo.

  ➔ 'Sentir' + infinitivo expresa que se percibe una acción en curso; 'siento vibrar' = 'siento que vibra'.

• Cerca de mí

  ➔ Uso de 'de' + pronombre tónico.

  ➔ 'Mí' es un pronombre tónico que sigue a preposiciones, aquí 'cerca de mí' = 'cerca de yo'.

• Es tu palpitar

  ➔ Uso del verbo copulativo 'ser' para identificar.

  ➔ 'Es' une el sujeto con su atributo: 'es tu palpitar' describe qué es 'eso'.

• Son tus besos

  ➔ Concordancia en plural del verbo 'ser'.

  ➔ 'Son' coincide en número con 'besos', que está en plural.

• Tu recuerdo

  ➔ Uso del adjetivo posesivo antes del sustantivo.

  ➔ 'Tu' indica posesión; 'tu recuerdo' = 'tu memoria'.

• Mi locura

  ➔ Concordancia del adjetivo posesivo con el sustantivo.

  ➔ 'Mi' concuerda en número y género con 'locura'.

• Me estremezco

  ➔ Uso del verbo reflexivo con 'me'.

  ➔ 'Me' indica que el sujeto actúa sobre sí mismo; 'me estremezco' = 'me tiembo'.