Don't Worry Bout Me – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Zara Larsson

Letras y Traducción

[Español]

Todo, todo está bien ahora.

Quería que supieras que yo...

Estoy bien esta noche.

¿Por qué me haces eso?

Qué injusto es.

Una vez que terminamos, de repente te importa.

Es como si supieras que yo...

Estoy bien.

Pero, ¿por qué no te recuerdas a ti mismo que...

No te preocupes por mí.

Deberías preocuparte por ti.

Sí, sí.

Sigue haciendo lo que mejor sabes hacer, cariño.

Eso es amar solo a ti mismo, cariño.

Porque he estado durmiendo bien.

No te preocupes por mí.

Deberías preocuparte por ti.

Sí, ese es tu problema, así que arréglalo.

Porque no soy de tu incumbencia.

Ahora he estado durmiendo bien.

Ahora que estás sufriendo mucho.

Ves cosas que...

Te recuerdan a mí por todas partes.

Solo que sepas que...

Estoy bien esta noche.

Intentas permanecer en mi vida.

No tengo espacio ni tiempo.

Ya es demasiado tarde, sigo adelante.

No me afecta, no eres lo que quiero.

No, no te preocupes por mí.

No te preocupes por…

Deberías preocuparte por ti.

Sí, sí.

Sigue haciendo lo que mejor sabes hacer, cariño.

Eso es amar solo a ti mismo, cariño.

Porque he estado durmiendo bien.

No te preocupes por mí.

Deberías preocuparte por ti.

Sí, ese es tu problema, así que arréglalo.

Porque no soy de tu incumbencia.

Ahora he estado durmiendo bien.

No te preocupes por mí.

Deberías preocuparte por ti.

Preocúpate por ti, preocúpate por ti.

Preocúpate por ti.

Sí, deberías preocuparte por ti.

[Inglés]

♪ Everything, everything is cool now ♪

♪ I wanted you to know that I ♪

♪ I'm fine tonight ♪

♪ Why do you do that to me ♪

♪ Unfair how ♪

♪ After we done then you care ♪

♪ It's like you know I ♪

♪ I'm fine ♪

♪ But why don't you remind yourself that ♪

♪ Don't worry 'bout me ♪

♪ You should worry 'bout you ♪

♪ Yeah, yeah ♪

♪ Keep doing what you do best, babe ♪

♪ That's loving only yourself, babe ♪

♪ 'Cause I've been sleeping okay ♪

♪ Don't worry 'bout me ♪

♪ You should worry 'bout you ♪

♪ Yeah, that's your problem, so fix it ♪

♪ 'Cause I ain't none of your business ♪

♪ Now I've been sleepin' okay ♪

♪ Now that you hurting like hell ♪

♪ You see things that ♪

♪ Reminds you of me everywhere ♪

♪ Just know that ♪

♪ I am fine tonight ♪

♪ You trying to stay in my life ♪

♪ Ain't got the space or the time ♪

♪ It's too late now, I'm moving on ♪

♪ I'm so unphased, you ain't what I want ♪

♪ No, don't worry 'bout me ♪

♪ Don't worry 'bout ♪

♪ You should worry 'bout you ♪

♪ Yeah, yeah ♪

♪ Keep doing what you do best, babe ♪

♪ That's loving only yourself, babe ♪

♪ 'Cause I've been sleeping okay ♪

♪ Don't worry 'bout me ♪

♪ You should worry 'bout you ♪

♪ Yeah, that's your problem, so fix it ♪

♪ 'Cause I ain't none of your business ♪

♪ Now I've been sleeping okay ♪

♪ Don't worry 'bout me ♪

♪ You should 'bout you ♪

♪ Worry 'bout you, worry 'bout you ♪

♪ Worry 'bout you ♪

♪ Yeah, you should worry 'bout you ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
worry /ˈwʌri/ A2	verb - preocuparse noun - preocupación
care /keər/ A2	verb - cuidar
hurt /hɜːrt/ A2	verb - herir adjective - herido
sleep /sliːp/ A1	verb - dormir noun - sueño
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - problema
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
space /speɪs/ A2	noun - espacio
late /leɪt/ A1	adjective - tarde
move /muːv/ A1	verb - mover
business /ˈbɪznəs/ B1	noun - negocio
remind /rɪˈmaɪnd/ B1	verb - recordar
loving /ˈlʌvɪŋ/ B1	adjective - amoroso
unphased /ʌnˈfeɪzd/ B2	adjective - imperturbable
fix /fɪks/ A2	verb - arreglar
tonight /təˈnaɪt/ A1	adverb - esta noche