Mostrar bilingüe:

Vamos a hacerlo todo Vamos a hacerlo todo 00:18
Cualquier cosa Cualquier cosa 00:23
Por nuestra cuenta Por nuestra cuenta 00:27
No necesitamos No necesitamos 00:35
Nada Nada 00:39
Ni a nadie Ni a nadie 00:42
Si me recuesto aquí Si me acuesto aquí 00:48
Si solo me acuesto aquí Si solo me acuesto aquí 00:52
¿Te quedarias conmigo y olvidarias el mundo? ¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo? 00:55
Oh, no puedes ver Oh, no puedes ver 01:03
Que me perteneces Que eres mía 01:07
Como me duele mi pobre corazón Cómo duele mi pobre corazón 01:11
Con cada paso que das Con cada paso que das 01:15
Si me recuesto aqui Si me acuesto aquí 01:20
Si solo me acuesto aqui Si solo me acuesto aquí 01:24
¿Te quedarias conmigo y olvidarias el mundo? ¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo? 01:27
Desde que te has ido he estado perdido sin rumbo Desde que te fuiste, he estado perdido sin rumbo 01:37
Cuando duermo por la noche, solo puedo ver tu rostro Cuando duermo por la noche, solo veo tu rostro 01:41
Miro alrededor, pero no puedo reemplazarte Miro alrededor, pero no puedo reemplazarte 01:45
Siento frio y hecho de menos Siento frío y echo de menos 01:49
Tus abrazos Tus abrazos 01:52
Sigo llorando Sigo llorando 01:53
Cariño, cariño Cariño, cariño 01:54
Porfavor... Por favor... 01:56
No se muy bien No sé muy bien 02:15
Como decir Cómo decir 02:19
Como me siento Cómo me siento 02:22
Esas tres palabras Esas tres palabras 02:30
Se dicen mucho Se dicen mucho 02:35
Pero no son suficientes Pero no son suficientes 02:38
Oh, no puedes ver Oh, no puedes ver 02:43
Que me perteneces Que eres mía 02:47
Como me duele mi pobre corazón Cómo duele mi pobre corazón 02:51
Con cada paso que das Con cada paso que das 02:55
Si me recuesto aqui Si me acuesto aquí 02:59
Si solo me acuesto en aqui Si solo me acuesto aquí 03:03
¿Te quedarias conmigo y olvidarias el mundo? ¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo? 03:07
Estaré observandote Estaré observándote 03:19
(Cada que respiras) (Cada vez que respires) 03:20
(Cada movimiento que hagas) (Cada movimiento que hagas) 03:21
Dejemos de perder el tiempo Dejemos de perder el tiempo 03:23
Estaré observandote Estaré observándote 03:27
(Todos los dias) (Todos los días) 03:28
(Cada palabra que digas) (Cada palabra que digas) 03:29
Persiguiendo coches Persiguiendo coches 03:31
Estare observandote Estaré observándote 03:35
(Cada movimiento que hagas) (Cada movimiento que hagas) 03:36
(Cada vinculo que rompas) (Cada lazo que rompas) 03:37
Necesito tu gracia Necesito tu gracia 03:38
Estare observandote Estaré observándote 03:43
(Cada sonrisa falsa) (Cada sonrisa falsa) 03:43
(Cada reclamación de juego) (Cada queja que hagas) 03:45
Para leer mis necesidades Para leer mis necesidades 03:47
Si me recuesto aqui Si me acuesto aquí 03:51
Si solo me acuesto aqui Si solo me acuesto aquí 03:55
¿Te quedarias conmigo y olvidarias el mundo? ¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo? 03:59

Every Car You Chase – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "Every Car You Chase" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
The Police, Snow Patrol, Party Ben
Visto
533,298
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Vamos a hacerlo todo
Cualquier cosa
Por nuestra cuenta
No necesitamos
Nada
Ni a nadie
Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo?
Oh, no puedes ver
Que eres mía
Cómo duele mi pobre corazón
Con cada paso que das
Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo?
Desde que te fuiste, he estado perdido sin rumbo
Cuando duermo por la noche, solo veo tu rostro
Miro alrededor, pero no puedo reemplazarte
Siento frío y echo de menos
Tus abrazos
Sigo llorando
Cariño, cariño
Por favor...
No sé muy bien
Cómo decir
Cómo me siento
Esas tres palabras
Se dicen mucho
Pero no son suficientes
Oh, no puedes ver
Que eres mía
Cómo duele mi pobre corazón
Con cada paso que das
Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo?
Estaré observándote
(Cada vez que respires)
(Cada movimiento que hagas)
Dejemos de perder el tiempo
Estaré observándote
(Todos los días)
(Cada palabra que digas)
Persiguiendo coches
Estaré observándote
(Cada movimiento que hagas)
(Cada lazo que rompas)
Necesito tu gracia
Estaré observándote
(Cada sonrisa falsa)
(Cada queja que hagas)
Para leer mis necesidades
Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te quedarías conmigo y olvidarías el mundo?

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

chase

/tʃeɪs/

A2
  • verb
  • - perseguir

lost

/lɔst/

A1
  • adjective
  • - perdido

belong

/bɪˈlɒŋ/

A2
  • verb
  • - pertenecer

hurt

/hɜrt/

A1
  • verb
  • - hacer daño
  • adjective
  • - dolido

step

/stɛp/

A1
  • noun
  • - paso
  • verb
  • - caminar

replace

/rɪˈpleɪs/

B1
  • verb
  • - reemplazar

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - echar de menos

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - llorar

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - frío

hug

/hʌɡ/

A1
  • noun
  • - abrazo
  • verb
  • - abrazar

watch

/wɑtʃ/

A1
  • verb
  • - mirar

breath

/brɛθ/

A1
  • noun
  • - respiración

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover

need

/niːd/

A1
  • noun
  • - necesidad
  • verb
  • - necesitar

grace

/ɡreɪs/

B1
  • noun
  • - gracia

¿Ya recuerdas el significado de “chase” o “lost” en "Every Car You Chase"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!