Glück – Letras bilingües languages.de/Español

• Por: Berge
• Álbum: Vor uns die Sinnflut

Letras y Traducción

[languages.de]

[Español]

Glück, Glück ist wie das Wasser

La felicidad, la felicidad es como el agua

Es durchströmt und es durchfließt die ganze Welt

La atraviesa y recorre todo el mundo

Und Glück, Glück ist wie die Erde

Y la felicidad, la felicidad es como la tierra

Die alles was wir sind, zusammenhält

Que mantiene unido todo lo que somos

Und Glück, Glück ist eigentlich nur ein Wort

Y la felicidad, la felicidad en realidad solo es una palabra

Doch es hilft ungemein, ein Lächeln zu erklären

Pero ayuda muchísimo a explicar una sonrisa

Glück ist wie der Wind (yeah) und Glück ist die Freiheit

La felicidad es como el viento (sí) y la felicidad es la libertad

Einfach so zu sein, wie wir wirklich sind

Ser simplemente como realmente somos

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und Glück beginnt im richtigen Moment

Y la felicidad comienza en el momento correcto

Egal was wir tun und was immer auch passiert

No importa lo que hagamos y pase lo que pase

Wir finden unser Glück im Jetzt und Hier

Encontramos nuestra felicidad aquí y ahora

Vielleicht wär's mal gut sich einfach glücklich zu schätzen

Quizá sería bueno simplemente valorar la felicidad

Denn was am Ende bleibt, ist das Glück, das uns vereint

Porque lo que al final queda, es la felicidad que nos une

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und Glück beginnt im richtigen Moment

Y la felicidad comienza en el momento correcto

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und wichtig ist nur, dass wir glücklich sind

Y lo importante es que somos felices

Glück ist das, woraus wir sind

La felicidad es de lo que estamos hechos

Glück fließt, Glück steht niemals still

La felicidad fluye, la felicidad nunca se detiene

Glück ist jetzt und hier und überall

La felicidad es ahora y aquí y en todas partes

Und Glück ist, das was sich vermehrt

Y la felicidad es lo que se aumenta

Und Glück ist, Freiheit und noch mehr

Y la felicidad es libertad y aún más

Glück ist alles, was du in dir trägst

La felicidad es todo lo que llevas dentro

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und Glück beginnt im richtigen Moment

Y la felicidad comienza en el momento correcto

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und wichtig ist nur, dass wir glücklich sind

Y lo importante es que somos felices

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und Glück beginnt im richtigen Moment

Y la felicidad comienza en el momento correcto

Glück ist unser fünftes Element

La felicidad es nuestro quinto elemento

Und wichtig ist nur, dass wir glücklich sind

Y lo importante es que somos felices

...

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
Glück /ɡlʏk/ A2	noun - felicidad, buena fortuna
Wasser /ˈvasɐ/ A2	noun - agua
Erde /ɛʁdə/ A2	noun - tierra
Welt /vɛlt/ A2	noun - mundo
Lächeln /ˈlɛçlən/ B1	noun - sonrisa
Wind /vɪnt/ A2	noun - viento
Freiheit /ˈfʁaɪhaɪt/ B2	noun - libertad
Moment /ˈmoːmɛnt/ A2	noun - momento
tun /tuːn/ A2	verb - hacer
passieren /pasˈsiːʁən/ B2	verb - acontecer
finden /ˈfɪndən/ A2	verb - encontrar
schätzen /ˈʃɛt͡sən/ B1	verb - valorar
vereinen /fɛʁˈaɪnən/ B2	verb - unir