Go Live It – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Descendants Wicked Wonderland - Cast
• Álbum: Descendants: Wicked Wonderland

Letras y Traducción

[Español]

-

- Yo

- Yo or

- Yo orde

- Yo orden

- Yo ordeno

- Yo os ordeno

- Yo os ordeno

- Yo os ordeno que

- Yo os ordeno que

- Yo os ordeno que bai

- Yo os ordeno que bail

- Yo os ordeno que bailéis.

(gente clamando)

♪ He caminado entre sombras, estado en la luz ♪

♪ Llevé cada etiqueta, estuve mal y bien ♪

♪ Sentí la presión de interpretar siempre un papel ♪

♪ Pero la luz solo brilla con un poco de oscuridad ♪

♪ Cada sueño, cada duda, cada elección que tomamos ♪

♪ Nos lleva directo a la vida que debemos forjar ♪

♪ Cada cima y cada caída ♪

♪ Sigue a donde te lleve tu ritmo ♪

♪ Hay una verdad dentro de tu corazón ♪

♪ Síguela ♪

♪ Solo tú eres quien eres ♪

♪ Ve por ello ♪

♪ Lo perfecto, lo caótico ♪

♪ Y todo lo que hay en medio ♪

♪ Ser tú mismo sin límites ♪

♪ Esta es tu vida, así que vívela ♪

♪ Vívela ♪

♪ Vívela ♪

♪ Lo perfecto, lo caótico ♪

♪ Y todo lo que hay en medio ♪

♪ Ser tú mismo sin límites ♪

♪ Esta es tu vida, así que vívela ♪

♪ Escribimos nuestra historia, vivimos y aprendemos ♪

♪ El camino que seguimos puede dar vueltas y girar ♪

♪ Pero en cada momento estás más cerca de lograrlo ♪

♪ Bailando al ritmo de lo mejor de ti ♪

♪ Cada sueño, cada duda, cada elección que tomamos ♪

♪ Nos lleva directo a la vida que debemos forjar ♪

♪ Cada cima y cada caída ♪

♪ Sigue a donde te lleve tu ritmo ♪

♪ Hay una verdad dentro de tu corazón ♪

♪ Síguela ♪

♪ Solo tú eres quien eres ♪

♪ Ve por ello ♪

♪ Lo perfecto, lo caótico ♪

♪ Y todo lo que hay en medio ♪

♪ Ser tú mismo sin límites ♪

♪ Esta es tu vida, así que vívela ♪

♪ Vívela ♪

♪ Vívela ♪

♪ Ella tiene ese fuego en sus ojos ♪

♪ Y no tiene miedo de caer o volar ♪

♪ Construyen el mañana mientras avanzan ♪

♪ Imperfectamente perfectos ♪

♪ Como alguien que yo conozco ♪

♪ Sabes que no tienes nada que demostrar ♪

♪ Muéstrale al mundo lo que puedes hacer ♪

♪ El futuro comienza con nosotros ♪

♪ Y con Pink también ♪

♪ Sí ♪

♪ Hay una verdad dentro de tu corazón ♪

♪ Síguela ♪

♪ Solo tú eres quien eres ♪

♪ Ve por ello ♪

♪ Lo perfecto, lo caótico ♪

♪ Y todo lo que hay en medio ♪

♪ Ser tú mismo sin límites ♪

♪ Esta es tu vida, así que vívela ♪

♪ Vívela ♪

♪ Vívela ♪

♪ Lo perfecto, lo caótico ♪

♪ Y todo lo que hay en medio ♪

♪ Ser tú mismo sin límites ♪

♪ Esta es tu vida, así que vívela ♪

♪ Whoo ♪

[Inglés]

-

- I

- I co

- I comm

- I comman

- I command

- I command th

- I command thee

- I command thee t

- I command thee to

- I command thee to da

- I command thee to danc

- I command thee to dance.

(people clamoring)

♪ I've walked through shadows, stood in the light ♪

♪ Worn every label, been wrong and right ♪

♪ I've felt the pressure forever to play a part ♪

♪ But light can only shine with a little dark ♪

♪ Every dream, every doubt, every choice we make ♪

♪ Leads us right to the life that we're meant to shape ♪

♪ Every high and every low ♪

♪ Follow where your rhythm goes ♪

♪ There's a truth inside your heart ♪

♪ Go with it ♪

♪ Only you are who you are ♪

♪ Go get it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ We write our story, we live and learn ♪

♪ The road we follow might twist and turn ♪

♪ But every moment, you're closer to breaking through ♪

♪ Dancing to the beat of the best of you ♪

♪ Every dream, every doubt, every choice we make ♪

♪ Leads us right to the life that we're meant to shape ♪

♪ Every high and every low ♪

♪ Follow where your rhythm goes ♪

♪ There's a truth inside your heart ♪

♪ Go with it ♪

♪ Only you are who you are ♪

♪ Go get it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ She's got that fire in her eyes ♪

♪ And she's not afraid to fall or fly ♪

♪ They're building tomorrow as they go ♪

♪ Imperfectly perfect ♪

♪ Like someone I know ♪

♪ Know you got nothing to prove ♪

♪ Show the world what you can do ♪

♪ The future starts with me and you ♪

♪ And Pink, too ♪

♪ Yeah ♪

♪ There's a truth inside your heart ♪

♪ Go with it ♪

♪ Only you are who you are ♪

♪ Go get it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ Go live it ♪

♪ The perfect, the messy ♪

♪ And all that's in between ♪

♪ Being yourself with no limit ♪

♪ This is your life so go live it ♪

♪ Whoo ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
command /kəˈmænd/ B2	verb - mandar
shadows /ˈʃædoʊz/ A2	noun - sombras
pressure /ˈprɛʃər/ B1	noun - presión
doubt /daʊt/ B1	noun - duda
rhythm /ˈrɪðəm/ B2	noun - ritmo
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ A1	adjective - perfecto
messy /ˈmɛsi/ B1	adjective - desordenado
limit /ˈlɪmɪt/ B1	noun - límite
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - momento
imperfectly /ɪmˈpɜːrfɪktli/ C1	adjective - imperfectamente
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - futuro
shape /ʃeɪp/ A2	verb - formar
truth /truːθ/ A2	noun - verdad
prove /pruːv/ B1	verb - probar
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1	verb - bailar

Estructuras gramaticales clave

• I've walked through shadows, stood in the light

  ➔ Presente perfecto

  ➔ Se usa "I've" (I have) + participio pasado para describir experiencias pasadas que tienen relevancia en el presente.

• Leads us right to the life that we're meant to shape

  ➔ Voz pasiva (Be meant to)

  ➔ La estructura "be meant to" indica un propósito, destino o un resultado previsto.

• Follow where your rhythm goes

  ➔ Oración subordinada sustantiva (con where)

  ➔ "Where your rhythm goes" actúa como objeto del verbo "follow".

• Only you are who you are

  ➔ Complemento del sujeto

  ➔ La oración "who you are" funciona como un complemento del sujeto que sigue al verbo copulativo "are".

• The road we follow might twist and turn

  ➔ Verbo modal (Posibilidad)

  ➔ "Might" se usa aquí para expresar una posibilidad futura o incertidumbre.

• She's not afraid to fall or fly

  ➔ Adjetivo + infinitivo

  ➔ El infinitivo "to fall or fly" modifica al adjetivo "afraid".

• Know you got nothing to prove

  ➔ Modo imperativo

  ➔ "Know" es un verbo imperativo usado para dar consejos o una orden.

• The future starts with me and you

  ➔ Presente simple (Hecho general)

  ➔ El presente simple se usa para expresar una verdad universal o permanente.