Letras y Traducción
¿Recuerdas esa noche?
Porque a veces pienso en ella
Solo estoy mintiendo
Es todo el tiempo, cariño
Descubrí el camino a tu corazón
Y entonces me encontré completamente perdido
Lo que sea, no importa, estamos bien
No necesito etiquetar nuestro buen tiempo
Y no tenemos que decírselo a nadie, seguimos
Porque al diablo, somos jóvenes, es solo diversión
Empezó con un simple toque, inocente como amigos, como amigos
Sí, despertamos aquí atados, acostados
Solo somos amigos, solo amigos
Tal vez una copa, nada demasiado lejos (demasiado)
¿Son las estrellas diciendo "Enamórate"? No
No decimos mucho mientras estamos aquí
Solo somos amigos, solo amigos
Cuando dices mi nombre
Un toque casual, mi mano
Me detengo y actúo con calma
Como si no te quisiera
Pero solo estoy mintiendo
Me vuelves loco y dices
Descubrí el camino a tu corazón
Y entonces me encontré completamente perdido
Lo que sea, no importa, estamos bien
No necesito etiquetar nuestro buen tiempo
Y no tenemos que decírselo a nadie, seguimos
Porque al diablo, somos jóvenes, es solo diversión
Empezó con un simple toque, inocente como amigos, como amigos
Sí, despertamos aquí atados, acostados
Solo somos amigos, solo amigos
Tal vez una copa, nada demasiado lejos (demasiado)
¿Son las estrellas diciendo "Enamórate"? No
No decimos mucho mientras estamos aquí
Solo somos amigos, solo amigos
Descubrí el camino a tu corazón
Y entonces me encontré completamente perdido
Lo que sea, no importa, estamos bien
No necesito etiquetar nuestro buen tiempo
Y no tenemos que decírselo a nadie, seguimos
Porque al diablo, somos jóvenes, es solo diversión
Empezó con un simple toque, inocente como amigos, como amigos
Sí, despertamos aquí atados, acostados
Solo somos amigos, solo amigos
Tal vez una copa, nada demasiado lejos (demasiado)
¿Son las estrellas diciendo "Enamórate"? No
No decimos mucho mientras estamos aquí
Solo somos amigos, solo amigos
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
think /θɪŋk/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
lost /lɔːst/ A2 |
|
|
way /weɪ/ A2 |
|
|
good /ɡʊd/ A2 |
|
|
fun /fʌn/ A2 |
|
|
friends /frendz/ A2 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
drink /drɪŋk/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
say /seɪ/ A1 |
|
|
lie /laɪ/ A1 |
|
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
|
wake /weɪk/ A1 |
|
🚀 "night", "think" – "Just Friends" – ¿no lo pillas aún?
Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!
Estructuras gramaticales clave
-
When it's late at night
➔ Presente simple (verbo to be)
➔ El verbo ""is"" es la forma del presente simple de *to be* que indica una situación general.
-
Do you recall that night?
➔ Pregunta sí/no con auxiliar *do* + verbo base
➔ ""Do"" es el auxiliar que forma preguntas de sí/no; el verbo principal ""recall"" se mantiene en forma base.
-
I think about it sometimes
➔ Presente simple + adverbio de frecuencia
➔ ""sometimes"" es un adverbio de frecuencia que se sitúa después del verbo ""think about"".
-
I'm just lying
➔ Presente continuo (be + -ing)
➔ ""am"" (contraído a "'m") es el auxiliar *be*; ""lying"" es el participio presente que indica una acción en progreso.
-
I don't need to label how we good time
➔ Verbo modal + infinitivo (negativo) – *don't need to*
➔ ""don't need to"" indica falta de necesidad; el infinitivo ""label"" le sigue.
-
And we don't need to tell nobody, we ride
➔ Infinitivo negativo después de *need*; evitación de doble negación (tell nobody)
➔ ""don't need to"" + ""tell"" forma un infinitivo negativo; ""nobody"" es un pronombre negativo que no genera doble negación.
-
Is it the stars saying, "Fall in love"? No
➔ Pregunta incrustada + discurso indirecto (gerundio "saying")
➔ ""Is"" introduce una pregunta incrustada; ""saying"" es un gerundio que funciona como sustantivo después de "the stars".
-
We don't say much as we lay here
➔ Presente simple negativo + cláusula comparativa con "as"
➔ ""don't"" niega el verbo ""say""; ""as"" introduce una cláusula que indica acción simultánea – "as we lay here".
