lemonade
Letra:
Vocabulario en esta canción
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática:
-
何気ない君のその仕草に
➔ に は、方向や対象を示す助詞
➔ 「に」は、動作や感情が向かう対象や方向を示します。
-
さりげなく心奪われてく
➔ なくは、形容詞の連用形に付いて副詞的に使われる
➔ 「さりげなく」は、副詞として動詞を修飾し、「さりげなく」の意味を持つ。
-
あつくなびく
➔ なる の否定形 ない に く の接続による形で、何かになる状態を表す
➔ 「なる」の否定形「ない」に副詞「く」が付いて、否定的・抵抗的に何かになる状態を表す。
-
君の全てが愛おしくて
➔ が は主語を示し、て は動作や状態の連続を表す接続助詞
➔ 「が」は主語「君の全て」を示し、「て」は次の文につなげ、連続や理由を表す。
-
好きじゃないよ 君なんて
➔ じゃないは、「だ」の否定形で、よは語尾に付いて強調や感情を表し、なんては軽蔑や軽視を示す
➔ 「じゃないよ」は「だ」のくだけた否定形で、「〜じゃない」ほど強く否定する、、「なんて」は軽蔑や軽視を表す助詞。
-
だって辛いよ嘘つき
➔ だっては「〜でも」や「たとえそうでも」意味を持ち、しは理由や説明を列挙、よは強調、嘘つきは「うそつき（嘘をつく人）」
➔ 「だって」は「〜だから」や「やっぱり」等の意味を持ち、嘘つきは「うそつき（嘘をつく人）」であり、感情的な痛みの中での欺瞞に対する怒りや失望を表現している。
-
近づけばいいのさ
➔ ばは条件を示す助詞で、「いいのさ」は男性的な説明や強調の終助詞
➔ 「ば」は条件を表し、「いいのさ」は男性的な表現で、「いいよ」や「大丈夫だよ」の意味を持ち、安心させる表現。
Mismo cantante
Canciones relacionadas
