Los Calientes
Letra:
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
salir /saˈliɾ/ A1 |
|
vanidad /baniˈðad/ B1 |
|
gustar /ɡusˈtaɾ/ A1 |
|
deseada /deseˈaða/ B1 |
|
besos /ˈbesos/ A2 |
|
compromiso /kompɾoˈmiso/ B2 |
|
temblar /temˈblaɾ/ B1 |
|
calidad /kaliˈðad/ B2 |
|
jugar /xuˈɡaɾ/ A1 |
|
parte /ˈpaɾte/ A2 |
|
lanzada /lanˈθaða/ B2 |
|
seguro /seˈɡuɾo/ B1 |
|
Gramática:
-
Ella va a salir esta noche
➔ Futur proche avec 'va a' + infinitif
➔ 'Va a' exprime une intention ou un projet proche dans le futur.
-
Quiere gustar y ser gustada
➔ Verbes avec infinitif pour exprimer le désir et la voix passive
➔ L'infinitif exprime le désir, et 'ser gustada' est à la voix passive.
-
Se siente seguro de provocar
➔ Pronom réfléchi + verbe à l'indicatif pour exprimer des sentiments
➔ 'Se siente' est une construction réflexive indiquant comment quelqu'un perçoit ses sentiments.
-
No te apreciara tanto
➔ Conditionnel avec 'apreciar' pour exprimer une hypothèse ou une certitude future
➔ Le conditionnel indique une hypothèse ou une certitude future concernant l'action.
-
Hoy es tiempo y este es lugar
➔ Présent de l'indicatif pour énoncer des faits
➔ 'Es' est le présent de 'être,' utilisé pour énoncer des faits.
-
Total nadie lo va a notar
➔ Utilisation de 'lo' en complément d'objet direct; futur proche avec 'va a' + infinitif
➔ 'Lo' est un pronom objet direct, et 'va a notar' est le futur proche indiquant une action à venir.
-
Se va a salir esta noche
➔ Pronom réfléchi + 'va a' + infinitif pour exprimer des actions futures proches impliquant soi-même
➔ La construction avec pronom réfléchi et 'va a' + infinitif indique une action future proche que quelqu'un effectuera lui-même.