Maria Joana
Letra:
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
Maria /maˈɾi.ɐ/ A1 |
|
|
saudade /sawˈdadʒi/ B2 |
|
|
lágrima /ˈlaɡɾimɐ/ B1 |
|
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
|
sonho /ˈsõɲu/ A2 |
|
|
tempo /ˈtẽpu/ A1 |
|
|
coração /koɾaˈsɐ̃w/ B1 |
|
|
partir /paʁˈtiʁ/ B1 |
|
|
voar /voˈaʁ/ B1 |
|
|
lado /ˈlaðu/ A1 |
|
|
primeiro /pɾiˈmeɾu/ A2 |
|
|
ficar /fiˈkaʁ/ A1 |
|
|
lembrar /lẽˈbɾaʁ/ B1 |
|
|
chorar /ʃoˈɾaʁ/ A2 |
|
Gramática:
-
Eu só tenho essa Maria
➔ Sử dụng động từ "ter" trong thì hiện tại để diễn tả sở hữu.
➔ "Tenho" là dạng ngôi thứ nhất số ít của động từ "ter" ở thì hiện tại, nghĩa là "có" hoặc "sở hữu."
-
Apanha o primeiro autocarro
➔ Sử dụng động từ "apanhar" trong thì hiện tại mang nghĩa "bắt" hoặc "đón".
➔ "Apanha" là dạng số ít của động từ "apanhar" trong thì hiện tại, nghĩa là "bắt" hoặc "đón."
-
Porque não estás aqui
➔ Sử dụng thì hiện tại của "estar" với "estás" để diễn tả vị trí hoặc trạng thái.
➔ "Estás" là dạng hiện tại của động từ "estar" ở ngôi thứ hai số ít, nghĩa là "ở" hoặc "đang".
-
As lágrimas vão secar
➔ Sử dụng động từ "ir" trong thì hiện tại + động từ nguyên thể "secar" để tạo thành thì tương lai gần.
➔ "Vão" là dạng số nhiều của động từ "ir" ở thì hiện tại, kết hợp với động từ nguyên thể "secar" để chỉ hành động trong tương lai.
-
Quantas lágrimas chorei
➔ Sử dụng giới từ "quantas" để hỏi về số lượng nước mắt và quá khứ của "choro" (động từ "chorar") để diễn đạt cảm xúc trong quá khứ.
➔ "Quantas" hỏi về số lượng nước mắt, và "chorei" là quá khứ của động từ "chorar," nghĩa là "khóc."
Mismo cantante
Longe
Nuno Ribeiro
O Que Fomos
Nuno Ribeiro, David Carreira
Para Lá das 8
Nuno Ribeiro, Rogg
Assim Já Não Vai Dar
Nuno Ribeiro
Essa Mulher
Nuno Ribeiro
Canciones relacionadas
