Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Lo que digas no me importa あんたが何を言おうとどうでもいい 00:11
Y aunque no quieras que yo me aleje de ti 私が離れるのをあんたが嫌がろうと 00:14
Ya no me importa もう関係ない 00:17
Esta noche con amigas voy a salir 今夜は友達と遊びに行くの 00:20
Oh yeah Oh yeah 00:23
Y ahora yo quiero salir sola 今は一人で出かけたい 00:24
No importa el tiempo ni la hora 時間も関係ない 00:26
Ya no eres tu quien me enamora y ahora, もうあんたに夢中じゃないの 00:29
Ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 00:32
De ti no me importa nada あんたのことなんてどうでもいい 00:35
Si tu nunca me quisiste だって、一度も愛してくれなかったでしょ 00:38
No se porque me reclamas なのに、どうして文句を言うの 00:40
Y ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 00:43
De ti no me importa nada あんたのことなんてどうでもいい 00:46
Si tu nunca me quisiste だって、一度も愛してくれなかったでしょ 00:48
Y ahora nuestro amor se acaba もう私たちの愛は終わるの 00:51
Ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 00:54
No esperes que te busque 私が探すなんて思わないで 00:56
Ahora vivo mi vida 今は自分の人生を生きるの 00:57
No importa que no te guste 気に入らなくても関係ない 00:58
De mi no esperes cuesta 期待しないで 01:00
Que sin ti me siento completa あんたなしでも充実してる 01:02
Tu pensaste que era tuya na' más 私のこと自分のものだと思ってたんでしょ 01:05
Que risa me da 笑える 01:07
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの 01:08
Que era tuya na' más 自分のものだと思ってたんでしょ 01:11
Que risa me da 笑える 01:12
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの 01:14
Tu pensaste que era tuya na' más 私のこと自分のものだと思ってたんでしょ 01:16
Que risa me da 笑える 01:17
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの 01:19
Que era tuya na' más 自分のものだと思ってたんでしょ 01:21
Que risa me da 笑える 01:23
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar 今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの 01:24
Ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 01:26
De ti no me importa nada あんたのことなんてどうでもいい 01:28
Si tu nunca me quisiste だって、一度も愛してくれなかったでしょ 01:31
No se porque me reclamas なのに、どうして文句を言うの 01:33
Y ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 01:36
De ti no me importa nada あんたのことなんてどうでもいい 01:39
Si tu nunca me quisiste だって、一度も愛してくれなかったでしょ 01:42
Y ahora nuestro amor se acaba もう私たちの愛は終わるの 01:44
Siempre con tu cuento y yo me lo creía いつもあんたの言い訳を信じてた 01:47
No vuelvas a llamar que la noche hoy es mía もう電話しないで、今夜は私のもの 01:50
Y si me pregunta, yo no te conocía もし聞かれたら、あんたのことなんて知らない 01:53
Que estuviste mal, eso bien tu lo sabías baby あんたが悪かったこと、よく分かってたでしょ 01:55
Y ahora yo quiero salir sola 今は一人で出かけたい 01:59
No importa el tiempo ni la hora 時間も関係ない 02:03
Ya no eres tu quien me enamora y ahora, もうあんたに夢中じゃないの 02:05
Ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 02:09
De ti no me importa nada あんたのことなんてどうでもいい 02:11
Si tu nunca me quisiste だって、一度も愛してくれなかったでしょ 02:14
No se porque me reclamas なのに、どうして文句を言うの 02:16
Y ya no quiero que me busques だから、もう私を探さないで 02:19
De ti no me importa nada あんたのことなんてどうでもいい 02:22
Si tu nunca me quisiste だって、一度も愛してくれなかったでしょ 02:25
Y ahora nuestro amor se acaba もう私たちの愛は終わるの 02:27
02:29

No Me Busques

Por
Agus Padilla
Visto
22,631,959
Aprender esta canción

Letra:

[Español]
[日本語]
Lo que digas no me importa
あんたが何を言おうとどうでもいい
Y aunque no quieras que yo me aleje de ti
私が離れるのをあんたが嫌がろうと
Ya no me importa
もう関係ない
Esta noche con amigas voy a salir
今夜は友達と遊びに行くの
Oh yeah
Oh yeah
Y ahora yo quiero salir sola
今は一人で出かけたい
No importa el tiempo ni la hora
時間も関係ない
Ya no eres tu quien me enamora y ahora,
もうあんたに夢中じゃないの
Ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
De ti no me importa nada
あんたのことなんてどうでもいい
Si tu nunca me quisiste
だって、一度も愛してくれなかったでしょ
No se porque me reclamas
なのに、どうして文句を言うの
Y ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
De ti no me importa nada
あんたのことなんてどうでもいい
Si tu nunca me quisiste
だって、一度も愛してくれなかったでしょ
Y ahora nuestro amor se acaba
もう私たちの愛は終わるの
Ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
No esperes que te busque
私が探すなんて思わないで
Ahora vivo mi vida
今は自分の人生を生きるの
No importa que no te guste
気に入らなくても関係ない
De mi no esperes cuesta
期待しないで
Que sin ti me siento completa
あんたなしでも充実してる
Tu pensaste que era tuya na' más
私のこと自分のものだと思ってたんでしょ
Que risa me da
笑える
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar
今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの
Que era tuya na' más
自分のものだと思ってたんでしょ
Que risa me da
笑える
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar
今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの
Tu pensaste que era tuya na' más
私のこと自分のものだと思ってたんでしょ
Que risa me da
笑える
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar
今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの
Que era tuya na' más
自分のものだと思ってたんでしょ
Que risa me da
笑える
Hoy yo salgo sola sin saber que va a pasar
今日、何が起こるか分からないけど一人で出かけるの
Ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
De ti no me importa nada
あんたのことなんてどうでもいい
Si tu nunca me quisiste
だって、一度も愛してくれなかったでしょ
No se porque me reclamas
なのに、どうして文句を言うの
Y ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
De ti no me importa nada
あんたのことなんてどうでもいい
Si tu nunca me quisiste
だって、一度も愛してくれなかったでしょ
Y ahora nuestro amor se acaba
もう私たちの愛は終わるの
Siempre con tu cuento y yo me lo creía
いつもあんたの言い訳を信じてた
No vuelvas a llamar que la noche hoy es mía
もう電話しないで、今夜は私のもの
Y si me pregunta, yo no te conocía
もし聞かれたら、あんたのことなんて知らない
Que estuviste mal, eso bien tu lo sabías baby
あんたが悪かったこと、よく分かってたでしょ
Y ahora yo quiero salir sola
今は一人で出かけたい
No importa el tiempo ni la hora
時間も関係ない
Ya no eres tu quien me enamora y ahora,
もうあんたに夢中じゃないの
Ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
De ti no me importa nada
あんたのことなんてどうでもいい
Si tu nunca me quisiste
だって、一度も愛してくれなかったでしょ
No se porque me reclamas
なのに、どうして文句を言うの
Y ya no quiero que me busques
だから、もう私を探さないで
De ti no me importa nada
あんたのことなんてどうでもいい
Si tu nunca me quisiste
だって、一度も愛してくれなかったでしょ
Y ahora nuestro amor se acaba
もう私たちの愛は終わるの
...
...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

importa

/imˈporta/

A2
  • verb
  • - 重要である

salir

/saˈlir/

A1
  • verb
  • - 出る

querer

/keˈrer/

A1
  • verb
  • - 欲しい

amor

/aˈmor/

A1
  • noun
  • - 愛

vida

/ˈvida/

A1
  • noun
  • - 人生

saber

/saˈber/

A2
  • verb
  • - 知る

noche

/ˈno.tʃe/

A1
  • noun
  • - 夜

pensar

/penˈsar/

A2
  • verb
  • - 考える

reclamar

/re.klaˈmar/

B1
  • verb
  • - 要求する

completa

/komˈpleta/

B1
  • adjective
  • - 完全な

acabar

/a.kaˈβar/

A2
  • verb
  • - 終わる

esperar

/espeˈrar/

A2
  • verb
  • - 待つ

cuesta

/ˈkwesta/

B2
  • noun
  • - 費用

llamar

/ʝaˈmar/

A1
  • verb
  • - 呼ぶ

risa

/ˈrisa/

A1
  • noun
  • - 笑い

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Traducciones Disponibles :

Mismo cantante

Agus Padilla - Mala

Mala

Agus Padilla

 Agus Padilla - Ni Tu Amiga Ni Tu Amante

Ni Tu Amiga Ni Tu Amante

Agus Padilla

Canciones relacionadas

Elida Almeida - Undel?

Undel?

Elida Almeida

 SAIKO, Omar Courtz - LOKENECESITAS

LOKENECESITAS

SAIKO, Omar Courtz

 Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums - Yo y Tú

Yo y Tú

Beéle, Quevedo, Ovy On the Drums

 Beéle - top diesel

top diesel

Beéle