Mostrar bilingüe:

Yo pensé que podía quedarme sin ti y no puedo 我以为我可以没有你,但我做不到 00:03
00:10
Es difícil, mi amor 这很难,我的爱 00:12
Más difícil de lo que pensé 比我想象的还要难 00:14
00:18
He dejado mi puerta entreabierta 我把门留了一条缝 00:21
Y entraste tú, sin avisar 你就这样进来了,没打招呼 00:25
No te apartes de mí, oh no 不要离开我,哦不 00:31
Yo pensé que con tanta experiencia 我以为凭着这么多经验 00:38
Conocías todo 你应该知道一切 00:43
Y contigo aprendí que al amor no le importa 和你在一起我学会了,爱并不在乎 00:47
Quién sabe más 谁更懂 00:51
Y que el tiempo, en nosotros, no existe 而时间,在我们之间,是不存在的 00:55
Y por todo lo que veo en ti 而且从我看到的你 01:00
No te apartes de mí, oh, no, oh, no 不要离开我,哦,不,哦,不 01:05
Todo amor que yo esperé de la vida 我期待的所有爱 01:13
Lo he encontrado solo en ti 只在你身上找到了 01:17
Y, resulta que tú no estás aquí 而且,结果是你不在这里 01:22
01:28
Esos aires de quien no sabe nada 那些无知者的气息 01:30
Me han sabido a hacer feliz 让我感到快乐 01:35
No te apartes de mí, oh, no, oh, no 不要离开我,哦,不,哦,不 01:40
No pensé que ese aire inocente 我没想到那种天真的气息 01:47
Me enseñase un mundo 会让我看到一个世界 01:51
En las cosas bonitas, tan simples 在那些美好而简单的事情中 01:56
Que siempre me dices 你总是告诉我的 02:00
Por la falta que me haces aquí 因为你在这里让我感到缺失 02:05
Y por todo lo que veo en ti 而且从我看到的你 02:09
No te apartes de mí, oh, no, oh, no 不要离开我,哦,不,哦,不 02:14
02:20
Todo amor que yo esperé de la vida 我期待的所有爱 02:22
Lo he encontrado solo en ti 只在你身上找到了 02:27
Y, resulta que tú no estás aquí 而且,结果是你不在这里 02:31
02:37
Esos aires de quien no sabe nada 那些无知者的气息 02:40
Me han sabido hacer feliz 让我感到快乐 02:44
No te apartes de mí, oh, no, oh, no 不要离开我,哦,不,哦,不 02:49
Ah, ah, ah, ah 啊,啊,啊,啊 02:55
No te apartes de mí, oh, no, oh, no 不要离开我,哦,不,哦,不 02:57
03:03
No te apartes de mí, oh, no, oh, no 不要离开我,哦,不,哦,不 03:06
03:11

No Te Apartes de Mí

Por
Vicentico
Álbum
Vicentico 5
Visto
432,501,684
Aprender esta canción

Letra:

[Español]
[中文]
Yo pensé que podía quedarme sin ti y no puedo
我以为我可以没有你,但我做不到
...
...
Es difícil, mi amor
这很难,我的爱
Más difícil de lo que pensé
比我想象的还要难
...
...
He dejado mi puerta entreabierta
我把门留了一条缝
Y entraste tú, sin avisar
你就这样进来了,没打招呼
No te apartes de mí, oh no
不要离开我,哦不
Yo pensé que con tanta experiencia
我以为凭着这么多经验
Conocías todo
你应该知道一切
Y contigo aprendí que al amor no le importa
和你在一起我学会了,爱并不在乎
Quién sabe más
谁更懂
Y que el tiempo, en nosotros, no existe
而时间,在我们之间,是不存在的
Y por todo lo que veo en ti
而且从我看到的你
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
不要离开我,哦,不,哦,不
Todo amor que yo esperé de la vida
我期待的所有爱
Lo he encontrado solo en ti
只在你身上找到了
Y, resulta que tú no estás aquí
而且,结果是你不在这里
...
...
Esos aires de quien no sabe nada
那些无知者的气息
Me han sabido a hacer feliz
让我感到快乐
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
不要离开我,哦,不,哦,不
No pensé que ese aire inocente
我没想到那种天真的气息
Me enseñase un mundo
会让我看到一个世界
En las cosas bonitas, tan simples
在那些美好而简单的事情中
Que siempre me dices
你总是告诉我的
Por la falta que me haces aquí
因为你在这里让我感到缺失
Y por todo lo que veo en ti
而且从我看到的你
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
不要离开我,哦,不,哦,不
...
...
Todo amor que yo esperé de la vida
我期待的所有爱
Lo he encontrado solo en ti
只在你身上找到了
Y, resulta que tú no estás aquí
而且,结果是你不在这里
...
...
Esos aires de quien no sabe nada
那些无知者的气息
Me han sabido hacer feliz
让我感到快乐
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
不要离开我,哦,不,哦,不
Ah, ah, ah, ah
啊,啊,啊,啊
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
不要离开我,哦,不,哦,不
...
...
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
不要离开我,哦,不,哦,不
...
...

Vocabulario en esta canción

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!