Mostrar bilingüe:

Apagar 한국어 Português 中文 Español English Français Tiếng Việt

Under pressure you are waiting for the direction Bajo presión, esperas la señal 00:26

Going on the road without your mind Vas por el camino sin pensar 00:30

All mislead they give ignoring out all decisions Todos engañan, nos ignoran, toman sus decisiones 00:33

Killing yourself your soul we have inside Matando tu alma, llevamos una dentro 00:36

No one else but you are I'm waiting for Solo tú eres quien espero, nadie más 00:40

We can start it on just right here right now Podemos empezar justo aquí, justo ahora 00:43

Fear and circulation Miedo y circulación 00:46

But I am ready now Pero ya estoy listo 00:48

We can struggle and muzzle the world before it fades away Podemos luchar y silenciar al mundo antes de que desaparezca 00:50

Raise your flag Levanta tu bandera 00:55

声の限り Con toda tu voz 00:57

声の限り Con toda tu voz 00:58

声の限り叫んで Grita con toda tu fuerza 01:00

きっといつか Seguramente algún día 01:03

いつか何処か En algún lugar 01:05

辿り着くと信じて Creyendo que llegarás 01:07

Come on and raise your flag Vamos, levanta tu bandera 01:10

So just raise your flag Solo levanta tu bandera 01:12

何度くじけ迷えど Por muchas veces que te falles 01:14

息の限り Con cada respiración 01:17

続く限り Mientras puedas seguir 01:19

夢を見続け彷徨う Continuamos soñando y vagando 01:20

All mistakes I made are blurring my reflection Todos los errores que cometí confunden mi reflejo 01:26

And it is more than I achieved so far Y es más de lo que he logrado hasta ahora 01:29

Taking this ship or not depends on your intention Decidir si tomamos este barco o no depende de tu intención 01:32

To be the soldier or one bystander Ser soldado o simple espectador 01:36

あがき続け　倒れくじけ Luchar sin rendirse, caer, y volver a levantarse 01:39

這い上がって走り続けて Seguir corriendo, arrastrándose 01:42

終わりなき En una misión sin fin 01:46

夢の間と間 Entre sueños y sueños 01:48

We can struggle and muzzle the world before it fades away Podemos luchar y silenciar al mundo antes de que desaparezca 01:49

Raise your flag Levanta tu bandera 01:54

声の限り Con toda tu voz 01:56

声の限り Con toda tu voz 01:58

声の限り叫んで Grita con toda tu fuerza 02:00

きっといつか Seguramente algún día 02:03

いつか何処か En algún lugar 02:05

辿り着くと信じて Creyendo que llegarás 02:07

Come on and raise your flag Vamos, levanta tu bandera 02:10

So just raise your flag Solo levanta tu bandera 02:12

何度くじけ迷えど Por muchas veces que te falles 02:13

息の限り Con cada respiración 02:16

続く限り Mientras puedas seguir 02:18

夢を見続け彷徨う Continuamos soñando y vagando 02:20

When is the time ? ¿Cuándo es el momento? 02:52

It's up to your own decision Depende de tu propia decisión 02:53

The time to find El momento de encontrar 02:55

To struggle and prove our vision Luchar y demostrar nuestra visión 02:57

When is the time ? ¿Cuándo es el momento? 02:59

To end all the false collision De terminar con todas las falsas colisiones 03:00

The time to find El momento de encontrar 03:02

And we'll move to the new division Y avanzar hacia una nueva división 03:03

When is the time ? ¿Cuándo es el momento? 03:05

It's up to your own decision Depende de tu propia decisión 03:07

The time to find El momento de encontrar 03:08

To struggle and prove our vision Luchar y demostrar nuestra visión 03:10

So raise your flag Así que levanta tu bandera 03:12

So raise your flag Entonces levanta tu bandera 03:13

So raise your flag Entonces levanta tu bandera 03:15

And we'll move to the new division Y avanzaremos hacia una nueva división 03:16

Raise your flag Levanta tu bandera 03:19

声の限り Con toda tu voz 03:21

声の限り Con toda tu voz 03:23

声の限り叫んで Grita con toda tu fuerza 03:24

きっといつか Seguramente algún día 03:28

いつか何処か En algún lugar 03:29

辿り着くと信じて Creyendo que llegarás 03:31

Come on and raise your flag Vamos, levanta tu bandera 03:34

So just raise your flag Solo levanta tu bandera 03:36

何度くじけ迷えど Por muchas veces que te falles 03:38

息の限り Con cada respiración 03:41

続く限り Mientras puedas seguir 03:42

夢を見続け彷徨う Continuamos soñando y vagando 03:44

03:50

Raise your flag

Por

MAN WITH A MISSION

Visto

40,315,110

Aprender esta canción

Letra:

[日本語]

[Español]

Under pressure you are waiting for the direction

Bajo presión, esperas la señal

Going on the road without your mind

Vas por el camino sin pensar

All mislead they give ignoring out all decisions

Todos engañan, nos ignoran, toman sus decisiones

Killing yourself your soul we have inside

Matando tu alma, llevamos una dentro

No one else but you are I'm waiting for

Solo tú eres quien espero, nadie más

We can start it on just right here right now

Podemos empezar justo aquí, justo ahora

Fear and circulation

Miedo y circulación

But I am ready now

Pero ya estoy listo

We can struggle and muzzle the world before it fades away

Podemos luchar y silenciar al mundo antes de que desaparezca

Raise your flag

Levanta tu bandera

声の限り

Con toda tu voz

声の限り

Con toda tu voz

声の限り叫んで

Grita con toda tu fuerza

きっといつか

Seguramente algún día

いつか何処か

En algún lugar

辿り着くと信じて

Creyendo que llegarás

Come on and raise your flag

Vamos, levanta tu bandera

So just raise your flag

Solo levanta tu bandera

何度くじけ迷えど

Por muchas veces que te falles

息の限り

Con cada respiración

続く限り

Mientras puedas seguir

夢を見続け彷徨う

Continuamos soñando y vagando

All mistakes I made are blurring my reflection

Todos los errores que cometí confunden mi reflejo

And it is more than I achieved so far

Y es más de lo que he logrado hasta ahora

Taking this ship or not depends on your intention

Decidir si tomamos este barco o no depende de tu intención

To be the soldier or one bystander

Ser soldado o simple espectador

あがき続け　倒れくじけ

Luchar sin rendirse, caer, y volver a levantarse

這い上がって走り続けて

Seguir corriendo, arrastrándose

終わりなき

En una misión sin fin

夢の間と間

Entre sueños y sueños

We can struggle and muzzle the world before it fades away

Podemos luchar y silenciar al mundo antes de que desaparezca

Raise your flag

Levanta tu bandera

声の限り

Con toda tu voz

声の限り

Con toda tu voz

声の限り叫んで

Grita con toda tu fuerza

きっといつか

Seguramente algún día

いつか何処か

En algún lugar

辿り着くと信じて

Creyendo que llegarás

Come on and raise your flag

Vamos, levanta tu bandera

So just raise your flag

Solo levanta tu bandera

何度くじけ迷えど

Por muchas veces que te falles

息の限り

Con cada respiración

続く限り

Mientras puedas seguir

夢を見続け彷徨う

Continuamos soñando y vagando

When is the time ?

¿Cuándo es el momento?

It's up to your own decision

Depende de tu propia decisión

The time to find

El momento de encontrar

To struggle and prove our vision

Luchar y demostrar nuestra visión

When is the time ?

¿Cuándo es el momento?

To end all the false collision

De terminar con todas las falsas colisiones

The time to find

El momento de encontrar

And we'll move to the new division

Y avanzar hacia una nueva división

When is the time ?

¿Cuándo es el momento?

It's up to your own decision

Depende de tu propia decisión

The time to find

El momento de encontrar

To struggle and prove our vision

Luchar y demostrar nuestra visión

So raise your flag

Así que levanta tu bandera

So raise your flag

Entonces levanta tu bandera

So raise your flag

Entonces levanta tu bandera

And we'll move to the new division

Y avanzaremos hacia una nueva división

Raise your flag

Levanta tu bandera

声の限り

Con toda tu voz

声の限り

Con toda tu voz

声の限り叫んで

Grita con toda tu fuerza

きっといつか

Seguramente algún día

いつか何処か

En algún lugar

辿り着くと信じて

Creyendo que llegarás

Come on and raise your flag

Vamos, levanta tu bandera

So just raise your flag

Solo levanta tu bandera

何度くじけ迷えど

Por muchas veces que te falles

息の限り

Con cada respiración

続く限り

Mientras puedas seguir

夢を見続け彷徨う

Continuamos soñando y vagando

...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica

Vocabulario	Significados
pressure /ˈprɛʃər/ B2	noun - presión
direction /dɪˈrɛkʃən/ B1	noun - dirección
decisions /dɪˈsɪʒən/ B1	noun - decisiones
soul /soʊl/ B2	noun - alma
struggle /ˈstrʌɡl/ B2	verb - luchar
flag /flæɡ/ A2	noun - bandera
dream /driːm/ A2	noun - sueño
intention /ɪnˈtɛnʃən/ B2	noun - intención
collision /kəˈlɪʒən/ B2	noun - colisión
bystander /ˈbaɪˌstændər/ B2	noun - espectador
move /muːv/ A1	verb - mover
reflection /rɪˈflɛkʃən/ B2	noun - reflejo
achieved /əˈtʃiːvd/ B1	verb - lograr
ready /ˈrɛdi/ A2	adjective - listo
new /nuː/ A1	adjective - nuevo